IV.Раскройте скобки, употребив глаголы в правильной форме и переведите предложения

Образец: Не (to live) in Pushkin Street. He lived in Pushkin Street.

1.He (to get) a letter yesterday. 2.Tom (to see) a new film on TV last night. 3.Mary (to dance) at the party the day before yesterday. 4.They (to give) presents to their friends for Christmas. 5.Ann (to take) the book from the shelf. 6.The Browns (to spend) their holiday at the seaside. 7.The children (to eat) cakes at the party. 8.You (to play) tennis last Sunday. 9.He (to buy) his sweater five days ago. 10.They (not to play) hockey last winter. 11.You (not to do) your morning exercises yesterday. 12. The Greens (to choose) a white cat. 13. John (to get) a message from his friend.

V.Переведите предложения.

1.Братья работали на фирме. 2.Они продавали автомобили. 3.Петр был хорошим механиком. 4.Виктор хотел стать инженером. 5.Студенты делали свою работу без ошибок. 6.Вчера он виделся с адвокатом. 7.Они ушли 5 минут назад. 8.Мы часто навещали их в прошлом году. 9.Наша коллега работала за рубежом 2 года назад. 10.Когда Вы прибыли? 11.Они купили новую квартиру месяц назад. 12.Я хотела посмотреть этот фильм на прошлой неделе. 13.Когда ты вернулся из Лондона? 14.Я сказал тебе об этом вчера.

THE FUTURE SIMPLE TENSE

Простое будущее время

Примечание

1.Future Indefinite не употребляется в придаточных предложениях условия или времени. В этих случаях употребляется Present Indefinite, но переводится будущем временем.

When I come to the country I shall go skiing. Когда я приеду в деревню, я пойду кататься на лыжах

2.В разговорном британском английском языке при образовании форм будущего времени в 1-м лице единственного и множественного числа глагол will под влиянием американского английского вытесняет глагол shall. При этом shall сохраняется в вопросах (просьбах) дать указание, совет или разрешение, а также в случаях, когда говорящий вызывается сделать что-либо.

-Shall I see you tomorrow? Will I see you tomorrow?

Увидимся завтра? (Первое – просьба о разрешении; второе – просто вопрос о действиях завтра)

- Shall I translate the text? Нужно ли мне перевести текст?- Do please. Да, пожалуйста.

- Shall he read the text? Ему надо читать текст?- Yes, please. Да, пожалуйста.

УПРАЖНЕНИЯ

I.Прочитайте и переведите предложения. Опровергните дан­ные утверждения по образцу:

Birds will fly to Africa. Birds won’t fly to Africa.

1.Не will sing this song to us. 2.They will travel in summer. 3.He will put on a blue sweater. 4.My mother will make roast turkey. 5.She will invite her friends to a party. 6.Mr. White will go to Paris in March. 7.We will (shall) come to the station in time. 8.Jack will be late for the film. 9.Mary will stay at home on Saturday. 10. They will see a lot of museums in this city. 11.The day will be cool. 12.I will (shall) come home at 9. 13.They will go to Samarkand next summer? 14.They will swim in cold weather.

II.А.Составьте вопросы с will you, означающие вежливую просьбу и дайте краткий ответ.

Образец: Will you please … ?(open the window) Will you please open the window? – Yes, I will(shall). No, I won’t (shan’t)

(go for a walk with me; ring me up and tell me everything; write to me every day; tell me the truth; go to the river with me; to help about the house, give me some money; translate this sentence; visit our Granny next Monday; invite me to your birthday party; make a cup of coffee for me; come to the station; wait for me at the entrance)

Б.Составьте вопросы с shall I/ shall he or she, означающие указание или разрешение, и дайте краткий ответ.

Образец: shall I/ shall he or she … ?(open the window)

Shall I open the window? – Do please.Мне открыть окно?- Да, пожалуйста.

Shall he or she open the window?- Yes, please. Нужно ли ему (ей) открыть окно?

(to live home for work at 6; go shopping right now; do exercise 4; answer the questions; type these letters; to introduce you to Ms Brown; to go to the lecture after lunch; to get up at 6 o’clock; to book plane tickets in advance; to go on business to Moscow; to go on holiday in December; to buy a present for Ann; to call a doctor; to reserve a room at a hotel)

III.Задайте вопросы к данным предложениям.

Образец: He will play tennis on Sunday.

Who will play tennis on Sunday? - He will.

What will he do on Sunday?

When will he play tennis?

1.Mother will make breakfast soon. 2.Mary will marry George in June. 3.Bob will work at school. 4.The friends will sell newspapers in the morning. 5.The writer will finish his novel in 3 months. 6.Bob will stay at the hotel. 7.She will invite many guests to the party. 8.Mike will buy a nice ring for his mother. 9. You will not (won’t) be late next Wednesday. 10.I shall be free tonight. 11.He will return to Moscow in a few days. 12.He will sell his little cottage some day. 13.He will take English lessons twice a week. 14. He will take a book, open page 11 and begin to read text 2.