Objective with the Past Participle

Этот причастный оборот представляет собой сочетание существительного или местоимения в объектном падеже с причастием прошедшего времени.

Он употребляется после глаголов:to have, to get, to want, to wish, to watch, to hear,to see, to find.

ex. You must have yourhaircut.Тебе надо подстричься.

I wantitdone now. Я хочу, чтобы это сделали сейчас же.

Оборот с глаголомto have (to get) означает, что действие со­вершается не самим подлежащим, а другим лицом для него или за него.

ex.Ihadmy phototaken. Меня сфотографировали.

I needto have my shoescleaned. Мне необходимо почистить свои

туфли.

Независимый причастный оборот

The Absolute Participle Construction

Независимый причастный оборот на письме всегда отделяется запятой. Может занимать любое место в предложении: перед подлежащим, после группы сказуемого или в середине предложения как вводная группа слов. Независимый причастный оборот имеет свое собственное подлежащее, отличное от подлежащего главного предложения. Такой оборот логически связан с предложением и является его обстоятельством.

Переводится обстоятельственным придаточным предложением причины, времени, условия, уступки или сопутствующих обстоятельств. Оборот соединяется с главным предложением при помощи союзных слов так как; после того, как; поскольку; а и т.д.

ex. The problem being easy, the students solved it at once. Так как

(поскольку) задача была легкой, студенты сразу ее решили.

Some of our students want to study French, the rest preferring to study

English. Некоторые из наших студентов хотят изучать французский,

а остальные предпочитают изучать английский.

Словообразование / Wordbuilding

 

В английском языке существуют следующие способы словообразования: словосложение, словопроизводство (с помощью аффиксации, чередования ударения, чередования гласных и согласных), а также переход из одной части речи в другую без изменения формы слова - конверсия.

Словосложение

Словосложение заключается в соединении двух слов или основ слов для образования одного слова:

Сложные существительные: newspaper, blackboard, classroom, man-of-war, mother-in-law, etc.

Сложные прилагательные: water-proof, first-class, red-hot, etc.

Сложные местоимения: nobody, somebody, something.

Сложные причастия: well-known, wide-spread, first-come, etc.

 

Словопроизводство

Словопроизводство включает в себя два способа образования новых слов: аффиксацию и чередование.

Аффиксация – это способ образования новых слов с помощью суффиксов и префиксов (приставок).

Суффиксы.

Положительные:

Имя существительное

-er, -or	worker, investor	-ment	agreement, development
-ness	aggressiveness, readiness	-ity	flexibility, integrity
-sion	regression, expression	-ant	assistant, participant
-tion	revolution, demonstration	-dom	dukedom, wisdom
-ance	assistance, guidance	-age	knightage, vintage
-ence	difference, preference	-hood	motherhood, brotherhood
-ist	communist, socialist	-ship	friendship, kinship
-ism	communism, socialism	-body	studentsbody, busybody
-ure	failure,structure	-edge	knowledge
-ess	tiger – tigress, lion – lioness

Имя прилагательное

-able	comfortable, customable	-some	cumbersome
-ous	dangerous, courageous	-al	literal, instrumental
-ish	bookish, greenish	-an	Russian, Italian
-ible	inexhaustible, invisible	-ic	heroic, economic
-proof	rustproof, dustproof	-ive	productive, expressive
-y	greeny, sunny	-ful	beautiful, wonderful
-ent	different, consistent

Отрицательный суффикс -lesstruthless, lawless

 

Глагол

 

-ate	decorate, facilitate	-en	shorten, blacken
-ize,-ise	criticize, organise	-fy	specify, electrify

 

Имя числительное

суффикс	Количественные числительные	суффикс	Порядковые числительные
-teen	thirteen, seventeen	-th	seventh, seventieth
-ty	thirty, seventy

Наречиe

-ly	hardly, really, surely
-ward	forward,northward

Префиксы (Приставки)

Отрицательные.

in-	inactive, indifferent	non-	nonessential, nonprofitable
im-	impossible, important	dis-	dislike, disbalance
ir-	irregular, irrational	mis-	misfortune, misprint
il-	illegal, illiteral	anti–	anti-war, antipode
un-	undo, unlock, unfair

Положительные

ab-	abnormal, abnorth	be-	bewitch, bewilder
en-(em-)	encage, embody, empurple	ex-	ex-husband, ex-president
inter-	interaction, international	over-	overact, overfeed, overcome
re-	re-do, re-fuel, reread	pre-	prehistoric, pre-revolutionary
sub-	subarctic, submarine	super-	superman, supernatural
sur-	surplus, surpass	under-	underground, undertaker

Чередование

Словообразование при помощи чередования гласных и согласных:

 

глагол	существительное
to sing	song
to live	life
to feed	food
to prove	proof
to choose	choice
to advise	advice

 

Словообразование при помощи чередования звуков:

 

слово	транскрипция	часть речи	перевод
aggregate	['ægrig¶t]	существительное	совокупность
['ægrigeit]	глагол	составлять
separate	['sep¶r¶t]	прилагательное	отдельный, особый
['sep¶ֽreit]	глагол	отделять,разлучать

 

Cловообразование при помощи чередования ударения:

 

слово	транскрипция	часть речи	перевод
conduct	['kond¶kt]	существительное	проведение, поведение
[k¶n'dʌkt]	глагол	провести; вести себя
subject	['sʌbʤ¶kt]	существительное	предмет
[ s¶b'ʤekt]	глагол	подвергать

 

Примечание: У существительных ударение падает на первый слог, а у глаголов – на второй.

Конверсия

Конверсией называется совпадение написания и произношения слов, являющихся разными частями речи. По месту слова в предложении можно определить к какой части речи оно относится:

 

ex. We usually iron our clothes with an iron (v, n). Мы обычно гладим

свою одежду утюгом (глагол, существит). “The Iron Heel” is a novel

by Jack London (adj.). «Железная пята» – роман Джека Лондона

(прилаг.).

My right hand is stronger than the left one (n). Моя правая рука –

сильнее левой (существит). Would you kindly hand me the towel? (v).

Подайте, пожалуйста, полотенце. (глагол).

The whole family was sitting at the round table (adj.). Вся семья сидела

за круглым столом (прилаг.). He fell down after the 3^rd round(n). Он

упал после 3-го раунда (существит). They sat down round the table

(preposition). Они уселись вокруг стол (предлог). She suddenly turned

round (adv.). Она внезапно обернулась (передается формой глагола).

Предлоги

При слабо развитой системе падежных окончаний в английском языке предлоги играют существенную роль для выражения грамматических отношений, то есть они показывают связь между существительными, местоимением и другими словами в предложении. К таким предлогам относятся of, to, by,with. В этих случаях они, как правило, на русский язык не переводятся.

ex. In the middle of the room stood a round table. В центре комнаты

стоял круглый стол.

Времени

Группа предлогов времени употребляется, для того чтобы указать на временные отношения между действиями и событиями. Некоторые предлоги времени совпадают по форме с предлогами места и направления.

Основные предлоги времени:

 

before — перед, до	on —в	during — во время
after — после	for — в течение	at—в
since —с	in — через

 

ex. I shall returnbefore classes. Я вернусь до начала занятий.

We shall meetafter the concert.Мы встретимся после концерта.

I haven't seen Jimsince last May. Я не видела Джима с прошлого мая.

I shall see themon Friday. Я увижусь с ними в пятницу.

Не will comein three hours. Он придет через три часа.

The classes beginat 9 a.m.. Занятия начинаются в 9 часов утра.

I haven't been therefor a long time. Я не была там долгое время.

I met themduring the conference. Я встретила их на конференции.

Места

В английском языке нет развитой системы падежей. Поэтому для выра­жения связи между словами в предложении очень важно правильно упо­треблять предлоги. Предлоги места употребляются для того, чтобы опреде­лить расположение предмета относительно других предметов. Вот самые распространенные и нужные в речи предлоги места:

 

 

in— в	between — между	behind — сзади, за
on — на	among — среди	opposite — напротив
at — у, около	in front of — перед	outside—снаружи
by — около, у	inside — внутри	next to — рядом
over — над	beside — рядом	under — под
above—над

 

ex. The cat isunder the table. Кошка сидит подстолом.

Sam isin the cabin of the airplane. Сэм находится в кабине самолета.

My video camera ison the rack. Моя видеокамера висит на вешалке.

My umbrella isat the suitcase. Мой зонтик лежит около чемодана.

If you want to call the stewardess, push the buttonover your seat. Если

хотите вызвать стюардессу, нажмите на кнопку над своим сидением.

There is a beautiful blooming branchabove my head. Над моей головой

– прекрасная цветущая ветка.

The car isin front of the house. Машина стоит перед домом.

There is a small gardenbehind the university. За университетом есть

маленький садик.

The bookshop isopposite the chemist's. Книжный магазин находится

напротив аптеки.

The post office isbetween the school and the church. Почта находится

между школой и церковью.

We can see a small houseamong tall trees. Между деревьями можно

увидеть небольшой домик.

Не leaves his bicycleby the university wall. Он оставляет свой

велосипед у стены университета.

It is darkinside the cave. В пещере – темно.

There are many flowersoutside the house. Снаружи у дома – много

цветов.

Beside the house there is a cafe.Возле дома есть кафе.

The post office isnext to school. Почта находится рядом со школой.