Was finden Sie im Beruf am wichtigsten?

angeben	1) указывать, сообщать; давать сведения;
die Umfrage	опрос
sicher	безопасный; надёжный, верный
das Einkommen	1) доход 2) заработок
Wunschliste für den Beruf Welches sind die wichtigsten Gründe für die Berufswahl? Das Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung hat darüber eine Umfrage gemacht; dabei haben von je 100 befragten Personen angegeben:	Sicherer Arbeitsplatz Guter Verdienst Soziale Sicherheit Interessante Arbeit Gute Kollegen Leichte Arbeit Kurze Fahrt Karriere Selbstständige Arbeit Prestige Viel Freizeit		Viel Geld, viel Freizeit, eine interessante Arbeit, gute Karrierechancen und nette Kollegen möchte natürlich jeder gerne haben. Aber alles zusammen, das gibt es selten. Wenn Sie wählen müssen: Was ist für Sie Wichtiger? Ein sicherer Arbeitsplatz oder ein gutes Einkommen? Interessante Arbeit oder viel Freizeit? Nette Kollegen oder eine selbständige Arbeit? Gute Karrierechancen oder eine kurze Fahrt zum Arbeitsort?

 

Beispiel:

Am wichtigsten Sehr/Ziemlich/Nicht so wichtig Wichtig/Unwichtig Wichtiger/Viel wichtiger als

finde ich …

einen sicheren Arbeitsplatz. eine interessante Arbeit. eine kurze Fahrt zur Arbeit. ein gutes Einkommen. genug/viel Freizeit./ nette Kollegen

In der Welt der Arbeit – das sollten Sie schon kennen

Übung 1. Was passt wozu? Ergänzen sie auch den Artikel und die Pluralform.

vorwärts gehen	идти [продвигаться] вперёд
(bei der Post) angestellt sein	служить, работать (на почте)
einstellen	нанимать, зачислять [принимать] на работу
1. Eine Stellung nennt man auch 2. Ein Synonym für Spezialist/Spezialistin ist 3. Im Beruf vorwärts kommen, heißt 4. Mauer, Schuster, Schneider sind 5. Buchhalter ist ein …. Beruf. 6. Jemand arbeitet in einem Büro. Er ist 7. Nach der Arbeit ist 8. Das Geld, das man verdient, nennt man 9. Die Person, die jemanden einstellt, heißt 10. Die Person, die angestellt ist, nennt man 11. Das Geld, das fast jeder an den Staat bezahlen muss, nennt man	A.Arbeitnehmer. B.Feierabend. C.Büroangestellter. D.Karriere machen. E.Steuer. F.Position. G.Handwerker. H.kaufmännischer I.Einkommen J.Arbeitgeber. K.Fachmann/Fachfrau .	1. F. die Position

Kapitel 3. Teste

Test 1

Wie gut kennen Sie unsere Universität?

1. Die Belarussische nationale technische Universität wurde im Jahre … gegründet.

a)1920

b)1965

c)1934

d)1946

2. Welches Wort passt in die Reihe nicht? Das höchste beschlussfassende Organ der Universität ist der Rat der Universität. Das sind … .

a)Rektor

b)Prorektoren

c)Leiter der Lehrstühle

d)Chef des Unternehmens

3. Das Studium an der Universität dauert …. .

a)7 Jahre

b)4 Jahre

c)5 Jahre

d)6 Jahre

4. Die besten Studenten bekommen für das ausgezeichnete Studium an der Universität …. .

a)ein Stipendium

b)ein Leistungsstipendium

c)eine Zugabe

d)eine Belohnung

5. Die meisten Studenten, die aus anderen Gebieten von Belarus angekommen sind, wohnen im …

a)Hotel

b)Studentenwohnheim

c)Wohnheimgemeinschaft

d)Notschlafstelle

6. Wie viele Lehrgebäude gibt es in der BNTU?

a)18

b)20

c)21

d)15

7. Welches Jubiläum hat BNTU im Dezember 2010 gefeiert?

a)85 jähriges Jubiläum

b)80 jähriges Jubiläum

c)55 jähriges Jubiläum

d)90 jähriges Jubiläum

Test 2

Eine Bewerbung - Tipps. Was ist für welchen Teil der Bewerbung wichtig? Bitte wählen Sie aus.

der Tippfehler	опечатка
das Anschreiben	письменное обращение, сопроводительная (бумага)
mitreden	участвовать в разговоре
die Übersicht	охват материала (по объёму информации), обзор
komplett	полный
recherchieren	следить

1. Viele Firmen bieten diese Form als Bewerbungsmöglichkeit an, aber andere Firmen finden eine traditionelle Bewerbung besser. Besonders wichtig: Prüfen Sie den Text auf Tippfehler!

A.das Anschreiben

B.die Bewerbungsmappe

C.die E-Mail-Bewerbung

D.der Lebenslauf

E.das Vorstellungsgespräch

2. Gute Vorbereitung hilft, nicht nervös zu sein. Gesprächspartner ansehen und mit Namen ansprechen. Anwesende Personen, die nicht mitreden, sollten Sie nicht ignorieren.

A.das Anschreiben

B.die Bewerbungsmappe

C.die E-Mail-Bewerbung

D.der Lebenslauf

E.das Vorstellungsgespräch

3. Die Regeln für inhaltliche und formale Details einer Bewerbung sind nicht ganz eindeutig. Wichtig für die Firma: gute Übersicht und schnelle Identifizierung von Kandidaten.

A.das Anschreiben

B.die Bewerbungsmappe

C.die E-Mail-Bewerbung

D.der Lebenslauf

E.das Vorstellungsgespräch

4. Die Informationen müssen komplett und ohne Lücken sein. Organisieren Sie die Informationen in einer Tabelle so, dass sie zu dem Anforderungsprofil der Firma passen.

A.das Anschreiben

B.die Bewerbungsmappe

C.die E-Mail-Bewerbung

D.der Lebenslauf

E.das Vorstellungsgespräch

 

5. Recherchieren Sie den Text gut und formulieren Sie ihn individuell.

A.das Anschreiben

B.die Bewerbungsmappe

C.die E-Mail-Bewerbung

D.der Lebenslauf

E.das Vorstellungsgespräch

Test 3

Kombinieren Sie die richtigen Paare! Was passt gut zusammen?

1. Anlässlich meines Geburtstages lade ich	als ein freundlicher Kollege.
2. Ich beglückwünsche	zu den aktivsten Mitarbeitern.
3. Wir kennen Sie	zu deinem Ehrentag.
4. Sie sind uns bekannt	für die geleistete Arbeit.
5. Sie gehörten immer	dich zu deinem Geburtstag.
6. Unsere Zusammenarbeit kann nur	dich zu einer kleinen Feier ein
7. Ich gratuliere dir	als einen netten und fleißigen Kollegen.
8. Ich danke dir	als gut bezeichnet werden.

Test 4