Понятие формы международных договоров
Форма международных договоров бывает письменной и устной. Из определения понятия международного договора следует, что под действие Венских конвенций 1969 и 1986 годов подпадают договоры в письменной форме. Однако, государства могут заключать договоры и в устной форме. Договоры в устной форме получили наименование «джентльменских соглашений». Они имеют такую же юридическую силу, что и договоры в письменной форме. Также следует отметить, что в современной договорной практике нет серьезных препятствий к тому, чтобы международный договор мог содержаться в телеграмме, телексе, факсе, электронном сообщении либо мог быть заключен с помощью обмена такими сообщениями. Приведем лишь один пример из относительно недавней практики межгосударственных отношений. Так, в сентябре 1998 года состоялось подписание совместного коммюнике об электронной коммерции президентом США и ирландским премьер-министром посредством электронной цифровой подписи. И хотя данное коммюнике не являлось международным договором, тем не менее в будущем вполне можно предвидеть появление «электронных» международных договоров. Под структурой договора понимаются составные части договора. К ним относятся название договора, преамбула, основная и заключительная части, подписи сторон. Преамбула является важной частью договора, в ней обычно указываются стороны (участники) договора, лица, уполномоченные на заключение договора, полномочия этих лиц. Зачастую в преамбуле излагаются цели и причины, побудившие стороны к заключению договора. Основная часть письменной формы договора делится на статьи, некоторые могут быть сгруппированы в разделы, главы или части. В некоторых договорах статьям, а также разделам (главам, частям) могут даваться наименования. В заключительной части письменной формы договора излагаются такие положения, как условия вступления в силу и прекращения договора, язык, на котором составлен текст договора, и т.д. К договору могут быть приложены различного рода приложения: протоколы, письма, ноты сторон, содержащие соответствующие уточнения, пояснения и т. д. По соглашению сторон, предусмотренному в самом тексте договора, приложения могут составлять нераздельную часть основного договора и иметь одинаковую юридическую силу. Текст договора содержится, как правило, в одном документе. Однако в том случае, когда договор заключается путем обмена нотами или письмами, то его текст содержится в двух или более связанных между собой документах (в данном случае в нотах или письмах, которыми обменялись договаривающиеся стороны). Договоры могут иметь самые различные наименования (например, конвенция, коммюнике, соглашение, собственно договор, хартия, устав, пакт, декларация, протокол, акт и т.д.) либо быть без названия. Договаривающиеся стороны сами определяют, на каких языках составляется текст договора. Двусторонний договор составляется, как правило, на языках обеих договаривающихся сторон, но они могут выбрать какой-либо другой язык или другие языки. Так, Портсмутский мирный договор 1905 года между Россией и Японией был исполнен на английском и французском языках. Иногда помимо двух языков договаривающихся сторон текст договора составляется и на третьем (нейтральном) языке. Как правило, этот текст берется в качестве основы толкования договора. Обязательного «языка договора» современное международное право не знает. Тексты многостороннего договора на разных языках являются аутентичными и имеют одинаковую юридическую силу. В средние века все договоры обычно писались на латинском языке. С XVII века латинский язык был вытеснен французским; в начале XX века английский язык наравне с французским становится языком дипломатии.[8] Впрочем, от обычая заключения международных договоров на каком-либо одном общепринятом языке в XX веке отказались. После Великой Октябрьской социалистической революции русский язык официально признан международным. Особенно после второй мировой войны русский язык получает широкое применение на дипломатической арене. Так, Устав Организации Объединенных Наций составлен на русском, французском, английском, китайском и испанском языках. Договоры Российской Федерации с иностранными государствами обычно заключаются на русском языке и языке контрагента.
Заключение
Таким образом, данная работа представляет собой теоретико-правовое исследование, проведенное на основе общедоступных нормативно-правовых актов и научных трудов известных ученых. В частности, работа над Венскими конвенциями о праве международных договоров 1969 и 1986 гг. исторически явилась объективно закономерной. Необходимость выработки подобных актов назрела именно к тому моменту, когда перед человечеством встали глобальные проблемы, имеющие жизненное значение для судеб цивилизации. Речь идёт об охране окружающей среды, о воздушном и космическом пространстве, Мировом океане, ресурсах планеты, о гонке вооружений, о необходимости покончить с голодом, нищетой, об использовании достижений научно-технического прогресса на благо всего человечества. Стало очевидным, что ни одно государство не в состоянии решить эти проблемы в одиночку. Только международное сотрудничество, с учетом интересов и при полной свободе выбора всех участников международного сообщества, позволит решать эти проблемы и идти по пути прогресса. Появление глобальных проблем поставило, в частности, перед государствами вопрос о непосредственном их влиянии на поиск путей и средств выживания человека, на использование тех общепризнанных принципов и норм поведения в международном общении, которыми цивилизация уже обогащена, и на создание новых правил общения, новых международных механизмов. На нашей планете назрела необходимость в новых правилах общежития, соответствующих новым потребностям и изменившимся условиям. В этих условиях международный договор должен стать основным инструментом правового регулирования международных отношений.
Список использованной литературы
Нормативно-правовые акты 1. Венская Конвенция о праве международных договоров (Заключена в Вене 23.05.1969 г.) // Международное публичное право. Сборник документов. Т. 1. – М.: БЕК, 1996. – С. 67-87. 2. Конституция Российской Федерации от 12 декабря 1993 г. (с учетом поправок, внесенных Законами РФ о поправках к Конституции РФ от 30.12.2008 г. № 6-ФКЗ, от 30.12.2008 г. № 7-ФКЗ, от 05.02.2014 г. № 2-ФКЗ, от 21.07.2014 г. № 11-ФКЗ) // Российская газета. – 25.12.1993. – № 237. 3. Конституция США // Конституции зарубежных государств: Учебное пособие / Сост. проф. В.В. Маклаков – 4-е изд., перераб. и доп. – М.: БЕК, 2012. – С. 38-51. 4. Конституция Австрии [Электронный ресурс] // http://mykpzs.ru/ konstituciya-avstrijskoj-respubliki-1920-rus/ 5. Конституция Испании // Конституции зарубежных государств: Учебное пособие / Сост. проф. В.В. Маклаков – 4-е изд., перераб. и доп. – М.: БЕК, 2012. – С. 254-318. 6. Основной закон ФРГ // Конституции зарубежных государств: Учебное пособие / Сост. проф. В.В. Маклаков – 4-е изд., перераб. и доп. – М.: БЕК, 2012. – С. 141-206. 7. Конституция Французской Республики // Конституции зарубежных государств: Учебное пособие / Сост. проф. В.В. Маклаков – 4-е изд., перераб. и доп. – М.: БЕК, 2012. – С. 91-133. Специальная литература 8. Алексеева Л.Б, Жуйков В.М., Лукашук И.И. Международные нормы о правах человека и применение их судами Российской Федерации. – М.: Юристъ, 2010. – 856 с. 9. Ануфриева Л.П. Соотношение международного публичного и международного частного права: правовые категории. – М.: Международные отношения, 2010. – 640 с. 10. Конституции зарубежных государств: Учебное пособие / Сост. проф. В.В. Маклаков – 4-е изд., перераб. и доп. – М.: БЕК, 2012. – 584 с. 11. Марочкин С.Ю. Действие норм международного права в правовой системе Российской Федерации. – Тюмень, 2009 – 564 с. 1 А.Н.Талалаев. Юридическая природа международного договора .-М., 1963 .-С.105. [1] Л.Камаровский. К учению о трактатах // Юридический вестник, 1887.- № 5-6 .- 382. [2] В.Уляницкий. Международное право.-Томск, 1911.-С. 151-152. [3] Ф.Лист. Международное право.-Юрьев, 1902 .-С. 206-207. [4] А.Н.Талалаев. Юридическая природа международного договора. – С.106-107. [5] Там же. – С.107. [6] Ведомости Съезда народных депутатов СССР и Верховного Совета СССР, 1986 .-№ 37.-Ст. 772. [7] А.Н.Талалаев. Международные договоры в современном мире. Вопросы права международных договоров в свете работы Венской конференции ООН .-М., 1973 .- С. 11. [8] Международное торговое право. Некоторые вопросы теории и практики.-М.: Международные отношения, 1979.- С. 141.
Популярное: Модели организации как закрытой, открытой, частично открытой системы: Закрытая система имеет жесткие фиксированные границы, ее действия относительно независимы... Почему человек чувствует себя несчастным?: Для начала определим, что такое несчастье. Несчастьем мы будем считать психологическое состояние... ©2015-2020 megaobuchalka.ru Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. (311)
|
Почему 1285321 студент выбрали МегаОбучалку... Система поиска информации Мобильная версия сайта Удобная навигация Нет шокирующей рекламы |