Им трудно найти работу;

Их житие намного труднее, чем у других людей.

Общество и государство всё больше и больше преследуют и нападают на них.

 

Более того,

Сатана и злые духи стараются причинить верующим как можно больше

боли и неприятностей.

О, так много враждебных ветров дует на нас!

 

Если мы тверды в следовании за Господом по предписанному Им пути,

мы должны осознать, что враждебные, встречные ветры будут нас изматывать.

 

В такой ситуации, принимая тот путь, который предписал нам Господь,

оставаясь верными и не сворачивая в сторону,

можем ли мы встретить благоприятные, попутные ветры

и не претерпевать мучения?

 

Скорее мы будем "грести, мучась", чем спокойно плыть по течению.

 

Мы будем напряжённо трудиться, не жалея себя.

Мы принимаем трудное путешествие,

и мы не ищем лёгких путей,

которые ведут в сторону от Господней цели.

 

Если мы настроены на благоприятный, попутный ветер,

мы не сможем продвигаться вперёд.

Достаточно прекратить грести хотя бы на миг,

и встречный ветер сразу отнесёт нас назад.

 

Для того чтобы быть поверхностным, дрейфующим христианином —

не нужно прилагать никаких усилий.

 

Однако если мы в своём сердце примем решение быть твёрдыми

в следовании за Господом, мы обязательно будем сталкиваться с обстоятельствами, которые будут причинять нам боль и страдания.

 

Если мы согласимся пойти на компромисс, немного отдохнуть,

немного расслабиться, злые ветры сразу же отбросят нас назад;

затраченные нами усилия пропадут напрасно.

Для того чтобы любить мир, не нужно прилагать никаких усилий,

никакого труда.

Оставаться твёрдым по отношению к Господу, и быть верным Ему,

Значит, навлекать на себя удары враждебных ветров.

 

Поэтому, будем без передышки грести.

 

Легко скатиться вниз.

Сейчас время, чтобы сделать выбор, принять решение:

быть верными.

Пусть все мы примем путешествие, которое Господь предписал нам.

 

 

Ученики гребли с вечера до четвертой стражи ночи.

У римской охраны было четыре ночных стражи,

по три часа каждая, от заката до восхода.

 

Первая стража называлась вечерней,

вторая — полуночной, третья — стражей пения петухов,

а четвёртая — утренней

 

(Мк. 13:35 "Итак, бодрствуйте, ибо не знаете, когда приходит Хозяин дома:

то ли вечером, то ли в полночь, то ли в пение петухов, то ли утром").

 

Четвёртая стража длилась, вероятно, с трёх до шести часов утра.

Им легче было поплыть в Капернаум и отдохнуть там.

Но они не захотели это сделать.

 

Им было стыдно вернуться назад.

 

Четвёртая стража — это самое тёмное время ночи,

потому что это — конец ночи.

 

Это также время для нас, чтобы держаться и не сдаваться.

Я знаю, что у вас много искушений, потому что их много и у меня.

Сейчас не время для упрёков, потому что искушения слишком тяжёлые.

Сейчас самая большая опасность, и самое большое искушение в том,

чтобы позволить себе немножко расслабиться,

пойти на небольшой компромисс.

 

Это как задремать на короткое время.

Мы слишком устали.

В начале, теснящая любовь укрепляла нас силой на некоторое время.

 

Но сейчас ситуация стала слишком трудной, и продолжается она слишком долго.

Это побуждает нас стать инертными, пассивными.

Я видел многих верующих, которые несколько лет тому назад были

очень активными и смелыми на поле боя.

 

Но сейчас они стали равнодушными и закрытыми.

Это из-за того, что ветры стали очень неблагоприятными.

 

Победить небольшое безразличие намного труднее,

чем какое-либо другое искушение.

 

Легче победить грех.

Движение против ветра в течение долгого времени, очень изнуряет,

и у нас есть тенденция к тому, чтобы охладеть.

 

Если Господь вначале теснил нас и заповедал нам принять путешествие,

и принудил нас переправиться на другую сторону моря, то,

как мы можем прекратить двигаться вперёд?

 

Если мы остановимся, то течение и благоприятные ветры унесут нас от Господа.

 

Мы должны быть готовы страдать, чем дрейфовать.

Что нам нужно сегодня, так это Господне ободрение.

 

Павел сказал Тимофею:

"По этой причине напоминаю тебе раздувать в пламя дар Божий,

который в тебе через возложение моих рук" (2 Тим. 1:6).

 

«Разжигать в пламя», значит стимулировать, побуждать или возбуждать.

 

Это было написано, чтобы ободрить и укрепить Тимофея в его служении для Господа, которое, возможно, было ослаблено из-за тюремного заключения Павла,

и из-за обстановки деградации в церквях.

 

Пусть любовь, которая была у нас вначале, снова будет пробуждена

и снова станет сильной и энергичной

(Отк. 2:4 "Но имею одно против тебя: что ты оставил свою первую любовь").

 

Возможно, вы уже преткнулись, оступились, сомневаетесь или колеблетесь.

Сейчас вы должны подняться.

Автор Послания к евреям видел, что среди еврейских братьев некоторые

могли не достичь цели (4:1).

Их первоначальная ревность по Господу ослабела.

Поэтому он умолял их "распрямить опустившиеся руки и оцепеневшие колени" (12:12).

 

Г-н Мюллер, который работал в Китае, однажды сказал,

что ключ к успеху состоит в том, чтобы быть верным до самого конца.

 

Сколько искушений вы преодолели?