Счетные слова в китайском языке
Местоимения в китайском языке
Особенности местоимений в китайском языке Главная особенность китайских местоимений является то, что они не изменяются по падежам. 2. Основные местоимения: Ед. число: 1 лицо: 2 лицо: 3 лицо: Мн. число: 1 лицо: 2 лицо: 3 лицо: Иногда к личным местоимениям относят еще и 自己zìji3 («сам», «сама»), правда употребляется оно вместе с другими местоимениями, например 我自己… («я сам…») 3. Притяжательный местоимения: Притяжательные местоимения в китайском языке образуются путем прибавления к исходному местоимению служебного слова 的 de: Есть случаи, когда 的 de можно и не ставить: например, если существительное обозначает родственные связи (我爸爸- мой отец), учителя (我老师 – мой учитель),соседа (我邻邦 – мой сосед) ,друга (我朋友 – мой друг). В данном случае постановка 的 не будет считаться ошибкой, а будет подчеркивать принадлежность (усиление). Также 的 не употребляется с существительным国guó – страна (когда китаец говорит 我国,то это чаще всего переводят как «Китай», т.е. дословно «моя страна»). Указательные местоимения Ед. число: Множ. число: При употреблении с существительными в единственном числе, после указательного местоимения и перед существительным должно стоять счетное слово (статья о счетных словах, грамматика - счетные слова) Вопросительные местоимения 谁shéi - кто? После 几 также должно стоять счетное слово. Предложения обладания
Предложения с 有 имеют значение обладания. Общая схема таких предложений можно записать как: Отрицательная форма образуется только с помощью наречия 没 méi. Это очень важно запомнить, так как употребление привычного нам отрицания 不 вместе с 有 является грубейшей ошибкой. Например: Общий вопрос для таких предложений можно задать двумя способами: 1) При помощи вопросительной частицы吗 (有…. 吗?) 2) При помощи конструкции 有没有 (дословно «есть или нет») Специальный вопрос к таким предложениям задается с помощью уже знакомых нам вопросительных местоимений: Какая карта есть у тебя? То же самое и в отрицательных предложениях: При употреблении вопросительной частицы 吗 в отрицательном предложении, то есть конструкция 没有…吗 – переводится как «Разве (у кого-то) нет (чего-то)?» Например: Предложение с составным именным сказуемым
СИС – сказуемое, которое состоит из глагола связки и именной части (сущ., прил., и др.) Например: В этих трех предложениях - 是 – это глагол-связака, а 中国人, 学生 и 大夫 – именная часть, выраженная существительными. Если мы хотим сделать из такого повествовательного предложения отрицательное, то мы поставим отрицание перед глаголом. 你是美国人吗?Ni3 shì měiguó rén ma? – Ты – американец? Общий вопрос к предложениям с СИС можно задать: 1. С помощью вопросительной частицы 吗 (ставится в конце предложения): 他爸爸是大夫吗? - Его отец – врач? 2. С помощью конструкции 是不是 (есть или нет) 他爸爸是不是大夫? - Его отец – врач? 3. Также можно после повествовательного предложения добавить конструкцию 是不是? (переводится «не так ли?») 他爸爸是大夫, 是不是? – Его отец – врач, не так ли? 4. Также можно после повествовательного предложения добавить конструкцию 是吗? (переводится «да?», «так ведь?») 他爸爸是大夫, 是吗? – Его отец – врач, да? При ответе на любой из этих вопросов, свой ответ можно начать с 是 или 不是, например: Вопрос: 他爸爸是大夫吗? (Его отец врач?) Примечание: При употреблении вопросительной частицы 吗 в отрицательном предложении, оно будет переводится, как «Разве…не....?». То есть сочетание 不是….吗 – переводится как «Разве кто-то (что-то) не является кем-то (чем-то)?» Например: Грамматика китайского языка
Счетные слова в китайском языке
У многих людей понятие “счетные слова” вызывает недоумение или удивление. Невольно хочется задать вопрос, что это? Специальные слова, чтобы считать? Отчасти да. Дело в том, что в китайском языке при присоединении числительного к существительному между ними должно стоять так называемое "счетное слово" – некая связь между числительным и тем, что мы сейчас будем считать. В русском языке мы говорим очень просто: две тетради, пять столов, десять стульев. А в китайском языке необходимо будет после каждого из этих числительных поставить по одному счетному слову. И что самое интересное – к каждому разное. Счетных слов довольно-таки много. Для разных предметов (или классов предметов) употребляются разные счетные слова. Если проводить параллели между китайским и русским языком, то можно заметить некоторое сходство в следующих случаях. В русском языке мы не можем соединить числительное 10 и слово бумага, нам нужен посредник. Посредником будет выступать слово «лист». Именно такими посредниками и являются китайские счетные слова. Просто в китайском языке без этих самых посредников совсем не обойтись. Выделяют именные счетные слова (те, которые употребляются с существительными, т.е. служат для подсчета предметов) и глагольные счетные слова (те, которые употребляются с глаголами, т.е. служат для подсчета действий). Именные счетные слова
Именные счетные слова используются для подсчета предметов. Они ставятся после числительного, перед существительным. В процессе изучения китайского языка Вам встретится большое количество счетных слов, но некоторые будут встречаться чаще других, поэтому на них стоит обратить особое внимание. Список счетных слов мы взяли с сайта Chinese-Russian.com с согласия автора. Мы добавили произношение, несколько новых сфер употребления и еще несколько счетных слов. В итоге мы получили довольно полный список счетных слов, которые будут полезны всем людям, изучающим китайский язык. Полный список можно скачать отсюда: Ниже идут наиболее употребительные счетные слова (именные), на которые мы бы хотели обратить особое внимание.
Популярное: Как вы ведете себя при стрессе?: Вы можете самостоятельно управлять стрессом! Каждый из нас имеет право и возможность уменьшить его воздействие на нас... Генезис конфликтологии как науки в древней Греции: Для уяснения предыстории конфликтологии существенное значение имеет обращение к античной... Как распознать напряжение: Говоря о мышечном напряжении, мы в первую очередь имеем в виду мускулы, прикрепленные к костям ... ©2015-2020 megaobuchalka.ru Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. (1192)
|
Почему 1285321 студент выбрали МегаОбучалку... Система поиска информации Мобильная версия сайта Удобная навигация Нет шокирующей рекламы |