Письменные упражнения и задания

Вопросы для обсуждения

1. Межстилевая (нейтральная) лексика.

2. Лексика книжных стилей. Официально-деловая, научная и публицистическая лексика.

3. Разговорная лексика. Просторечная лексика, ее особенности.

4. Виды эмоционально-оценочной лексики.

5. Употребление стилистически маркированной лексики в речи. Ошибки в употреблении слов различной стилистической окраски. Канцеляризмы и речевые штампы.

Письменные упражнения и задания

1. К нейтральным словам подберите синонимы из книжной и разговорной лексики. Используйте толковые словари, обращая внимание на пометы функциональных стилей.

Упрямиться- сопротивляться,упираться; быковать,упорствовать; врач- доктор,лекарь,медик; еда- пища,трапеза; юноша- отрок парень;молодец; доказательство- аргумент,довод,ссылка; худой-тощий,негодный и старый,ветхий; торопиться- спешить,лететь; просить-умолять,взывать,клянчить; хотеть- желать,жаждать; казаться-являться,рисоваться; совсем- весь,вовсе,подобно.

2. Распределите слова по группам: межстилевые(1), книжные(2) (выделите подгруппу поэтическойлексики), разговорные(3).

Компонент-2, вода-1, управлять-1, видение-2, чудесный-2, оппонент-2, остряк-3, карапуз-3, баня-1, каждый-2, парадокс-2, анахронизм-3, презентация-1, парадиз-3, импонировать-2, вариация-1, улица-1, надлежит-3, константа-2, пакт-1, априори-2, лига-1, ответственность-2, лучезарный-3, амплитуда-2, локальный-2, лазурный-2, интервьюировать-3, безналичка-3, прессинг-1, харизма-1.

3. Симметрично ли стилистическое расслоение лексики, т.е. можно ли представить себе, что для выражения определенного понятия существуют единицы во всех стилях речи? Проверьте это, анализируя данные синонимические ряды. Каких звеньев недостает в них? (Проверьте ваши заключения по толковым словарям и словарям синонимов русского языка.)

Вспылить – вскипеть – вспыхнуть – взорваться, вниз – книзу – долу, весенний – вешний, вещь – штука, героизм – геройство – доблесть, лицо – физиономия – лик, мир – вселенная – мироздание – космос – макрокосм, неизвестный – безвестный, неподвижный – недвижимый – недвижный, неувядающий – неувядаемый – немеркнущий, несравнимый – несравненный – бесподобный. Отсутствует книжная синонимия!

4. Продолжите ряды слов с характерными для публицистического стиля значениями.

'Сторонник' – рыночник, державник,зажиточник,вкладчик …; 'оценка' – террорист, коррупционер, бескорыстник,эстет…; 'интенсивность' – криминализация, информатизация,коммуникабельность …; 'коллективный член' – аппаратчик, номенклатурщик, счётчик…; 'противоположность' – антиобщественный, деидеологизация, деградация….

5. Какие приметы разговорного стиля имеют данные слова?

Жадничать, паясничать, хлопотун, говорун, шатун, здоровенный, глазищи, малюсенький, лгунишка, тихонечко, заработаться, покрикивать, размечтаться, кондукторша, спиртяга, миляга, зачетка, читалка, курилка, моторка. Оценочность и специфический суффикс ,экспрессивно-оценочную лексику.

6. Найдите примеры использования книжной лексики и лексики устной речи в газетных текстах (4-5 текстов). Оцените, всегда ли использование стилистически маркированной лексики целесообразно, уместно.

7. Найдите в отрывке из романа М. Булгакова «Мастер и Маргарита» стилистически окрашенную лексику (и с точки зрения функционального стиля, и экспрессивно-оценочную лексику). Для чего она использована в этом тексте?С целью накала эмоциональности и передачи характера общения и обстановки.

Вихрь мыслей бушевал у него в голове. Тут вертелась и эта вилла в Ницце, и дрессированный кот, и мысль о том, что свидетелей действительно не было, и что Пелагея Антоновна обрадуется контрамарке. Это были бессвязные мысли, но в общем приятные. И тем не менее где-то какая-то иголочка в самой глубине души покалывала председателя. Это была иголочка беспокойства. Кроме того, тут же на лестнице председателя, как удар, хватила мысль: «А как же попал в кабинет переводчик, если на дверях была печать?! И как он, Никанор Иванович, об этом не спросил?» Некоторое время председатель, как баран, смотрел на ступеньки лестницы, но потом решил плюнуть на это и не мучить себя замысловатым вопросом…

Лишь только председатель покинул квартиру, из спальни донесся низкий голос:

— Мне этот Никанор Иванович не понравился. Он выжига и плут. Нельзя ли сделать так, чтобы он больше не приходил?

— Мессир, вам стоит это приказать!..– отозвался откуда-то Коровьев, но не дребезжащим, а очень чистым и звучным голосом.

И сейчас же проклятый переводчик оказался в передней, навертел там номер и начал почему-то очень плаксиво говорить в трубку:

— Алло! Считаю долгом сообщить, что наш председатель жилтоварищества дома номер триста два-бис по Садовой, Никанор Иванович Босой, спекулирует валютой. В данный момент в его квартире номер тридцать пять в вентиляции, в уборной, в газетной бумаге четыреста долларов. Говорит жилец означенного дома из квартиры номер одиннадцать Тимофей Квасцов. Но заклинаю держать в тайне мое имя. Опасаюсь мести вышеизложенного председателя.

И повесил трубку, подлец.

8. А. П. Сковородников, создатель словаря русского менталитета, считает, что «экспрессивность современной газетной речи создается соединением ранее несоединимого: самые нижние слои — жаргонизмы – тесно контаминируют с самыми высокими слоями языка. И если говорить о вырабатывавшихся веками стилистических фигурах, то в современной газете есть все фигуры, зафиксированные стилистикой. Эта высокая риторика взаимодействует с жаргонными элементами, что составляет специфику современной газетной речи». Согласны ли вы с этим мнением? Аргументируйте свою точку зрения. Согласна. Данный стиль сочетания лексических единиц способствует народности современной газетной речи,популярности и оценочности.