Дуа, читаемые при виде нового месяца

Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого

Бисмилля́хи-р-рахма́ни-р-рахи́м

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

О Аллах, благослови Мухаммада и род Мухаммада

Аллаху́мма са́лли аля́ Муха́ммадин уа а́ли Муха́ммад

اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ

О Аллах, пусть этот месяц принесёт с собой для нас защиту и веру

Аллаху́мма ахи́льлляху але́йна биль а́мни уа́ль има́н

اللَّهُمَّ اهِلَّهُ عَلَيْنَا بِٱلامْنِ وَٱلإِيـمَانِ

Здоровье и покорность

Уассаля́мате уа́ль исля́м

وَٱلسَّلاَمَةِ وَٱلإِسْلاَمِ

Твой и мой Господь — Великий и Всемогущий Аллах

Ра́бби уа раббукалла́ху аззаваджа́ль

رَبِّي وَرَبُّكَ ٱللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ

Было также передано, что Пророк Мухаммад, да благословит Аллах его и его род, при виде нового месяца читал следующее дуа:

Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого

Бисмилля́хи-р-рахма́ни-р-рахи́м

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

О Аллах, благослови Мухаммада и род Мухаммада

Аллаху́мма са́лли аля́ Муха́ммадин уа а́ли Муха́ммад

اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ

О Аллах, ниспошли на нас Свои благословения в Раджабе и Ша’бане

Аллаху́мма ба́рик ляна́ фи ра́джабен уа ша’ба́н

اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي رَجَبٍ وَشَعْبَانَ

И позволь нам достичь Рамадана

Уа балле́гхна ша́хра рамада́н

وَبَلِّغْنَا شَهْرَ رَمَضَانَ

И помоги нам соблюсти пост

Уа аи́нна аля́с сийа́ме

وَاعِنَّا عَلَىٰ ٱلصِّيَامِ

И совершать поклонение

Уа́ль кийа́м

وَٱلْقِيَامِ

И удержи наши языки [от недозволенных разговоров]

Уа хи́фзиль леса́н

وَحِفْظِ ٱللِّسَانِ

И потупи наши взоры [перед запретным]

Уа гха́ддель баса́р

وَغَضِّ ٱلْبَصَرِ

И пусть Рамадан принесёт нам не только голод и жажду

Уаля́ тадж’а́ль ха́ззана ми́нхуль джу́‘а уа́ль ата́ш

وَلاَ تَجْعَلْ حَظَّنَا مِنْهُ ٱلْجُوعَ وَٱلْعَطَشَ

Дуа Имама Бакира, читаемое в первую ночь месяца Раджаб после ночной молитвы (иша)

Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого

Бисмилля́хи-р-рахма́ни-р-рахи́м

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

О Аллах, благослови Мухаммада и род Мухаммада

Аллаху́мма са́лли аля́ Муха́ммадин уа а́ли Муха́ммад

اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ

О Аллах, я молю Тебя во имя Твоего царства

Аллаху́мма и́нни ас’а́люкя би а́ннакя мали́к

اللَّهُمَّ إنِّي اسْالُكَ بِانَّكَ مَلِكٌ

Ибо Ты способен на всякую вещь

Уа а́ннакя аля́ ку́лли ша́йин му́ктадир

وَانَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ مُقْتَدِرٌ

И если Ты желаешь чему-то произойти — это [непременно] произойдёт

Уа а́ннакя ма таша́‘у мин а́мрин йаку́н

وَانَّكَ مَا تَشَاءُ مِنْ امْرٍ يَكُونُ

О Аллах, я обращаю к Тебе свой лик и прошу Тебя именем Твоего Пророка Мухаммада

Аллаху́мма и́нни атава́дджаху иле́йкя би наби́ййекя Муха́ммадин

اللَّهُمَّ إِنِّي اتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ

Пророка милости, благослови его и его род

Наби́йер ра́хмате саллялла́ху але́йхи уа а́ли

نَبِيِّ ٱلرَّحْمَةِ صَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ

О Мухаммад

Йа Муха́ммаду

يَا مُحَمَّدُ

О Посланник Аллаха

Йа расулялла́х

يَا رَسُولَ ٱللَّهِ

Я ищу твоего заступничества за меня перед Аллахом, твоего и моего Господа

И́нни атава́дджаху бикя́ илялла́хи ра́ббикя уа ра́бби

إِنِّي اتَوَجَّهُ بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ رَبِّكَ وَرَبِّي

Чтобы Он откликнулся на мою просьбу

Лийу́нджиха ли бикя́ та́лябати

لِيُنْجِحَ لِي بِكَ طَلِبَتِي

О Аллах, я молю Тебя именем Твоего Пророка Мухаммада

Аллаху́мма би наби́йекя Муха́ммадин

اللَّهُمَّ بِنَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ

И Имамов его рода

Уа́ль аи́ммата мин а́хли бе́йтех

وَٱلائِمَّةِ مِنْ اهْلِ بَيْتِهِ

Да благословит их всех Аллах

Саллялла́ху але́йхи уа але́йхим

صَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَيْهِمْ

Чтобы получить ответ на мою просьбу

А́нджих та́лябати

انْجِحْ طَلِبَتِي

Теперь можно обратиться к Аллаху со своими просьбами.

 

Три дуа для облегчения родов

Сулейм ибн Кайс аль-Хиляли передал в своей книгетри молитвы от Повелителя верующих Али ибн Абу Талиба, да будет с ним мир и благословение Всевышнего, для облегчения мук, которые испытывает женщина при появлении на свет ребёнка с подробным описанием того, как ими пользоваться. Да дарует Всемогущий Аллах всем праведным женщинам праведное потомство!

Ибн Бастан передал в «Тибб аль-Аимма», от Аль-Хаватами, от Мухаммада ибн Али аль-Сайрафи, от Мухаммада ибн Аслама, от Хасана ибн Мухаммада аль-Хашми, от Абана ибн Абу Айяша, от Сулейма ибн Кайса аль-Хиляли, который сказал: «Повелитель верующих, да будет мир с ним, сказал: „Я знаю два аята из ниспосланной Аллахом Книги (Корана), которые пишутся для женщины, чтобы облегчить её мучения при родах. Оба они должны быть написаны на оленьей шкуре и прикреплены к талии роженицы.

Дуа первое, которое необходимо написать семь раз на оленьей шкуре

Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

«Так [знай же], что с трудностью лёгкость

فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

Поистине, с трудностью лёгкость» (94:5—6)

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

Дуа второе, которое необходимо написать один раз на оленьей шкуре

«О люди, остерегайтесь [гнева] Господа вашего! Поистине, сотрясение [земли пред] часом [Судным] — вещь великая

يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَيْءٌ عَظِيمٌ

Тот День — увидите вы его [переполненным ужасом настолько, что] забудет каждая кормящая [мать] того, кого кормила, и всякая беременная сложит бремя своё. И увидишь ты людей пьяными, тогда как не пьяны они, однако [пребывают они в ужасе от того, что] наказание Аллаха сильное» (22:1—2)

يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّا أَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُم بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ