Концепт денег у Владимира Надеина

Деньги. Большая советская энциклопедия: Деньги, особый товар, всеобщий эквивалент (равностоимость) или всеобщая эквивалентная форма стоимости всех др. товаров. Специфическое свойство денежного товара - выражать стоимость любого др. товара, служить всеобщим орудием обмена.

Толковый словарь Ушакова.

ДЕ́НЬГИ, денег, деньгам-деньгам, ед. (ист. <http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1100342>) деньга, деньги, и (прост. <http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1100405>) деньга, деньги, жен. <http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1100333> (тюрк. <http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1100439> tamga - клеймо, печать).

. только мн. Металлические и бумажные знаки, являющиеся мерой стоимости при купле-продаже. Медные деньги. Заработал много денег.

. только мн. Капитал, состояние, средства (разг. <http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1100408>). Он теперь при больших деньгах. Ни за какие деньги не отдам. «Время - деньги.» (посл.).

. только ед. Деньга, деньги, собир. То же, что деньги (прост. <http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1100405>). Зашибать деньгу. «У Павлинского всегда водилась вольная деньга.» Салтыков-Щедрин.

. Деньга, деньги, жен. <http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1100333> То же, что денежка <http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/787138> в 1 знач. <http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1100338> (ист. <http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1100342>).

Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н.Абрамова:

Деньги - монета, казна, капитал, касса, финансы; деньжонки, мелочь, презренный металл; бумажка; (простор.) аржаны. Купить на наличные, на чистые деньги, расплатиться чистоганом. Деньги трудовые, кровные. Судят не по уму, а по карману (посл.).

Этимология: По самой распространённой версии, русское слово «деньги» (ед. ч., уст. «деньга») произошло от тюркского «теңге». В свою очередь в тюркские языки слово пришло, по всей видимости, из Персии <http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%8F>.

Тенге (данек в арабских странах; дангх в Персии <http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%8F>; танка, тангка или таньга в Индии <http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F>, на Цейлоне <http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%BD>, в Тибете <http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D1%82> и в Непале <http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BB>; таньга или теньга в Хивинском <http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%85%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE> и Кокандском <http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%85%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE> ханствах, в Бухарском эмирате <http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8D%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82>) - первоначально мелкая серебряная, а затем медная монета в странах Востока. В Древней Греции <http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%93%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%8F> и в Персии эти монеты называли данака (греч. Δανακη; перс. danaka). Иногда так же называли ещё и греческий обол <http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%BE%D0%BB> (например, согласно античным источникам, плату за перевоз усопших в загробный мир - обол Харона <http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD_%28%D0%BC%D0%B8%D1%84%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F%29>).

В «Хожении за три моря <http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B7%D0%B0_%D1%82%D1%80%D0%B8_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%8F>« Афанасия Никитина <http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B9_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD> (XV век) индийские и китайские деньги называются тенка, тенки. Российские деньги в том же источнике называются рублями.

В настоящее время тенге <http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B5> - денежная единица в Казахстане <http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD>, а также разменная монета <http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B> в Туркмении <http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%BA%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F>.

Со времени формирования централизованного государства на Руси и начала регулярной чеканки монеты в Москве, деньгой стала называться монета достоинством в полкопейки, то есть одна двухсотая рубля. Кроме деньги, были и другие монеты: полушка - полденьги, одна четвёртая копейки; копейка; грош - две копейки; алтын - три копейки (см. пословицу: «Не было ни гроша, да вдруг алтын»); пятак - пять копеек; гривенник - десять копеек; пятиалтынник - пятнадцать копеек; двугривенник - двадцать копеек; полтина - полрубля, то есть пятьдесят копеек; рубль (от глагола «рубить»), или тин (от глагола «тинать», то есть «резать», «рубить»).

Фразеологизмы: бросать деньги, бросать деньги в воду, бросать деньги за окно, бросать деньги на ветер, денег куры не клюют, денег куры не клюют, жечь деньги, изводить деньги, не при деньгах, ни за какие деньги, переводить деньги, при деньгах, сорить деньгами, сыпать деньги, трясти деньги.

Прецедентные тексты:

. Деньги - хороший слуга, но плохой хозяин. (Фрэнсис Бэкон)

. Время - деньги. (Бенджамин Франклин)

. О деньги, деньги! для чего

Вы не всегда в моем кармане?

(Николай Языков. Элегия (О деньги, деньги!..)

Как субъект: бизнесмены, народ состоятельный и капризный(1); стеснительный коммерсант(2); наличные, хоть рублевые, а хоть долларовые, нуждаются(2).

Как объект: в нем бьются, вздуваясь и опадая, огромные и, главное, скверно сосчитанные деньги(2); вертикаль денег не создает, но она собирает их в денежные ручьи, притоки, каналы, русла(2); тоже проливается золотым дождиком(2); переносящим заветные цифры с одного зарубежного банковского счета на другой(2); в Москве за счет обильной ренты(2); когда деньги с взяток идут на анонимную помощь(2); наращивая праведное и неправедное благосостояние(2); на грязные наличные покупают(2); осуществляется спелыми наличными банкнотами(2); наличные - скоропортящийся товар(2); совершалось столько коррупционных сделок(2); источник не только роскоши(2); взяточным «налом» расплачиваются(2); справимся и с коррупцией(3); какие лежат миллиарды(4); если говорить о легальных средствах(4); вон сколько добра вокруг(4); неприязнь к большим деньгами(5); и деньги ей сулили(5); деньги для бизнеса(5).

Как атрибуты: экономический форум(1); безбедная жизнь(5).

Как предикат: будет опустошать карманы доверчивой и простодушной периферии(2); обречены богатеть(2); кто-то этим мальчикам платит(4).

Анализ:

Концепт денег у Владимира Надеина представлен в основном как объект, также встречается как субъект, реже - как предикат и атрибуты. В понятии автора деньги - неотъемлемая часть нынешней власти. В большей степени концепт выступает как человек (коммерсант, бизнесмен) и как предмет (наличные, деньги).

Прагматикон

Владимир Надеин во время интервью часто уклоняется от ответов, отвечает кратко и сдержанно, обобщенно. Часто с иронией повторяет части вопросов интервьюера, как бы холодно и жеманно издевается над ними. Это ярко заметно в данных примерах:

.- Все акции продали? - Конечно, я продал все, которые у меня были.

. Еще раз повторяю.

. - Но место главного редактора предлагали? - Мне разное предлагали.

Следует отметить, что в таком маленьком интервью употребляется огромное количество местоимений Я:

Я просил; я считаю; буду решать, что мне делать; я продавал; я продал все; я ничего не хочу комментировать; и я их сейчас рассматриваю; я не хочу обсуждать; я работаю здесь; я был последним; я остаюсь один; я призывал моих коллег.

Из-за отсутствия достаточного количества исследуемого материала (интервью) тяжело определить мотивы и ценности языковой личности. Но, как видно по таким примерам: «Мне разное предлагали, но мой отказ говорить о суммах означает, что я не хочу обсуждать ни денег, ни предложений»; «Я призывал моих коллег как можно дольше не продавать, но ко мне не прислушались»; «Я считаю, что, перестав быть собственниками, мы утратили какое-либо влияние на развитие газеты», он искренне переживает за газету, не гонится за деньгами. Видимо, какие то общечеловеческие ценности руководят Надеиным.

В нем хоть и заметен коллективистский дух, его собственное Я стоит выше остальных.