Лексика к тексту на стр.127 упр.4

Лексика к упр.9 на стр. 131 аудирование

La pizza - пицца

La cosa piu’ buona del mondo – наиболее вкусная вещь в мире

Non stancarsi di fare qualcosa – не переставать делать что-то

Il sonnifero - снотворное

Prima di andare a letto – перед тем, как идти спать

Addormentarsi - засыпать

Immediatamente – сразу, немедленно

Fare a mangiare – уметь есть

Il peperoncino – острый перчик

Fresco - свежий

Saporito – вкусный, насыщенный

Picсante - острый

La mela - яблоко

Come si mangia una mela – как будь-то едят яблоко

Ecco appunto – вот именно

Il pollo - курица

Invece - же

Insipido - безвкусный

Lesso - вареный

Soprattutto – прежде всего

La bistecca - бифштекс

Assaggiare - пробовать

La carne poco cotta – не пропеченое мясо

Completamente - полностью

Crudo - сырой

Cotto – пропеченый, вареный

Che buono! – как вкусно!

Il pesce - рыба

Squisito - изысканный

Il segreto - секрет

Dipendere da qualcosa – зависеть от чего-то

Andare al mercato – идти на рынок

Il pescatore - рыбак

Di Anzio – в Анцио (местечко в Риме)

Il pane abbrustolito – поджаренный хлеб

Il sugo - соус

I gamberi - раки

I gamberetti - креветки

Avere un sapore – иметь вкус

In genere – в общем, как правило

Strano – странно, странный

A parte qualcosa – кроме чего-то

Il fritto misto di Barbara – жареное ассорти Барбары

Essere un genio in cucina – быть гением на кухне

Inventare - изобретать

La ricеtta - рецепт

Si possono inventare tante ricette – можно изобрести много рецептов

Лексика к упр.1 на стр.125

Sapere qualcosa su qualcosa – знать что-то о чем-то

L’ abitudine (le abitudini) - привычка

Alimentare – пищевой, продуктовый

L’alimentazione - питание

Prima di uscire – перед тем как выйти гулять

Prendere un caffe’ – выпить кофе

Oppure – или же

Il cappuccino - купучино

Il cornetto - рожок

La visita al bar – посещение бара

Ripetersi - повторяться

Anche - также

Piu’ di una volta – более одного раза

Durante la mattinata – в течение утра

Variare - меняться

Secondo qualcosa – согласно чему-либо

Le necessita’ personali – личные потребности

C’e’ chi puo tornare a casa – есть люди, которые могу вернуться домой

Limitarsi a fare qualcosa – ограничиваться тем, что делать что-то

Lo spuntino – перекус

Fare uno spuntino – быстро перекусить

Comunque – как бы то ни было

Tipico - типичный

Essere composto da qualcosa – состоять из чего-то

Il primo piatto – первое блюдо

A base di qualcosa – на основе чего-то

La pasta – паста, макароны

Il secondo piatto – второе блюдо

La carne - мясо

Il pesce - рыба

Il contorno di verdura – овощной гарнир

E per finire – и в завершении

A volte - иногда

Essere preceduto da qualcosa – быть предшествуемым чему-то

Sono precedute dalle frutta – перед ними идут фрукты

La frutta (le frutta) – фрукт, фрукты

Il gelato - моржение

Il dolce – десерт, сладкое

Ricco – богатый, вкусный, обильный

Piu’ ricco – более обильный

La festa importante – важный праздник

Il Nаtale - Рождество

La Pasqua - Пасха

La merenda - полдник

A meta’ pomeriggio – в середине второй половины дня

L’appuntamento fisso – назначенная встреча

Adulto - взрослый

Il panino - бутерброд

Lo yogurt - йогурт

Adulti a cui piace bere una tazza di te’ – взрослые, которым нравится выпивать чашку чая

Rispondere a qualcosa – отвечать чему-либо

Personale - личный

Ovviamente - очевидно

La sera avra’ un certo appetito – к вечеру у него будет определенный аппетит

La cena - ужин

Il pranzo - обед

La colazione - завтрак

Classicо - классический

Pero’ - однако

Leggero - легкий

La minestra - суп

Le uova - яйца

Il formaggio - сыр

Dimenticare - забывать

Senza - без

Senza dimenticare – не забывая

Un buon bicchiere du vino – хороший стакан вина

Il vino - вино

 

Дополнительная лексика

Il resto della giornata – остаток дня

I cereali – злаковые, сухие завтраки

Una spremuta – стакан свежевыжатого сока

Mancare – не хватать, не быть достаточным

La cucina - кухня

Confrontare con qualcosa – сравнить с чем-то

La differenza (le differenze) - разница

La bevanda - напиток

Il cibо – пища, еда

Riguardo a qualcosa – относительно чего-то

Лексика к тексту на стр.127 упр.4

Saperne di piu – разбираться больше, знать больше

Forse – может быть

Conoscevano (conoscere) – знали (знать)

Gli etruschi – этруски (народность)

Il secolo - век

Intorno a – около чего-то

Il giovane raffigurato – молодой человек изображенный

La tomba - могила

Effetivamente – действительно, реально

Tagliare - резать

La striscia di pasta – полоса макарон

Come sembra – как кажется

L’epoca - эроха

Se ne perdono le trace – следы ее теряются

La traccia - след

Perdersi - теряться

Dopo - после

Riparlare di qualcosa – вновь заговорить о чем-то

La Cina - Китай

Portare - привезти

Portando vermicelli e spaghetti – привезя вермишель и спагетти

La leggenda - легенда

Ma - но

Attribuire a qualcosa – приписывать чему-то

Il mercante - торговец

Veneziano - венецианский

La prima importazione – первый импорт, первый ввоз

Certamente – конечно, определенно

Falso – ложный, ошибочный

Infatti – на самом деле

Oltre ad essere molto diffusa – кроме того, что была очень распространена

Era ben nota anche agli arabi – была также известна арабам

Dimostrare - доказать

Il ricettario – сборник рецептов

La ricetta - рецепт

Pubblicato - опубликованный

Spiegare - объяснить

Spiegato - объясненный

La preparazione – приготовление, подготовка

Una specie di lasagna – нечто вроде лазаньи

E’ proprio attraverso gli arabi che….. – именно благодаря арабам…………

Entrare nella cucina siciliana – войти в сицилийскую кухню

Prima di diffondersi al resto della penisola – до того, как распространиться на остальную часть полуострова

La penisola - полуостров

Per secoli - веками

I maggiori esperti in materia – главные эксперты в данном предмете

Anche se – хотя

L’origine (le origini) - происхождение

Non si conosceranno mai – о них никогда не узнают

Con certezza – точно, с точностью

Essere a contatto con qualcosa – контактировать с чем-то

La fantasia - фантазия

Raggiungere (raggiunto) - достигать

Il Massimo splendore – максимальное величие, великолепие

Per l’infinita’ delle forme e modi di preparazione – благодаря бесконечности форм и способов приготовления

Giustamente – справедливо

Essere consideratо - считаться чем-то

Il piatto nazionale italiano – национальное итальянское блюдо

Semplice - простой

Essere di sicuro successo – быть тем, что определенно получится