ИЗ ДОКЛАДНОЙ ЗАПИСКИ НАЧАЛЬНИКА РАДИОУЗЛА СУМСКОГО СОЕДИНЕНИЯ Г. БАБИЙ НАЧАЛЬНИКУ УШПД Т. СТРОКАЧУ О ПОВЕДЕНИИ КОМАНДОВАНИЯ СОЕДИНЕНИЯ

Не позднее 22 марта 1943 г.

НАЧАЛЬНИКУ УКРАИНСКОГО ШТАБА ПАРТИЗАНСКОГО ДВИЖЕНИЯ ТОВ. СТРОКАЧ

Приняли нас в отряде тов. КОВПАКА не совсем приветливо. Первые слова, которые мы услышали по нашему адресу: "А, рация? Можно было бы и не прилетать. У нас и так лишние радисты".

В первое время к нам никто совершенно не обращался и вообще считали нас лишними людьми, но когда начали поступать материалы и увидели, что без задержки всё принимается и передаётся, видимо решили, что можем работать. Сейчас упрёков по адресу рации не слышно и не должно быть. Но знаете, как обидно, когда не понимают ничего и даже сознают это, и доказывают со скандалами совершенно противное.

Командир тов. КОВПАК всё время говорит о том, что "КАРАСЕВ и РОМАШИН дармоеды и я их отправлю в роту, а Вам направлю сменщика" - это он говорит об операторе вещательной станции, который столько понимает в радио, сколько я в медицине. Приходиться всё время спорить, отстаивать, доказывать и даже не подчиняться некоторым приказаниям. Работаем очень много, больше, чем кто-либо.

Тов. СТРОКАЧ! Часто здесь выслушиваем мнение и разговоры о работе Штаба и у нас, знающих, как напряжённо и в каких трудных условиях работает Штаб, сердце обливается кровью. Мы бы на Вашем месте, ни одного слова СЫРОМОЛОТНОМУ не передавали. Это человек, который всех без исключения и всё поливает грязью и только о себе непревзойдённого мнения. Здесь только один человек, который по праву должен заслуживать мнения и благодарности - комиссар РУДНЕВ. С ним только и можно обо всём поговорить и всё объяснить. Только о нём здесь хорошего мнения все бойцы.

Тов. КОВПАК очень и очень невыдержанный, грубый, некультурный, например: за то, что 4-й отдел прислал нам мыло, он нас с ЯКОВЛЕВОЙ так грубо обозвал и назвал это контрреволюцией. Приходится мириться со всем.

Здесь всем руководите и занимается РУДНЕВ. Если даёт распоряжение КОВПАК, так только (очень, очень часто) под диктовку СЫ-

КРАСНЫЕ ПАРТИЗАНЫ УКРАИНЫ

РОМОЛОТНОГО или с его советом. КОВПАК всегда обзывает всех дураками и ругает - и, по-моему, думает, что только и только он на что-нибудь способен, а больше никто ничего не понимает. Его очень трудно понять и трудно с ним о чём-либо поговорить, ничего не хочет понимать и если настоит на чём - либо прав, или неправ - будет ругаться и спорить до истерики.

Очень трудно было в первое время вообще к нему обращаться.

С приветом.

НАЧАЛЬНИК РАДИОУЗЛА ПАРТИЗАНСКОГО ОТРЯДА тов. КОВПАКА

/БАБИЙ/

ВЕРНО: НАЧАЛЬНИК СЕКРЕТНОГО ОТДЕЛЕНИЯ УШПД КАПИТАН ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

(Подпись) СОЙФЕР 22.3.43. ош.

ЦДАГО Украгни. - Ф. 62. - On. 1. - Спр. 40. - Арк. 118-119.

Копия. Машинопись.

ПИСЬМО НАЧАЛЬНИКА УШПД Т. СТРОКАЧА КОМИССАРУ СУМСКОГО ПАРТИЗАНСКОГО СОЕДИНЕНИЯ С. РУДНЕВУ О ТРЕНИЯХ ВО ВЗАИМООТНОШЕНИЯХ КОМАНДОВАНИЯ СОЕДИНЕНИЯ С УШПД

Марта 1943 г.

Уважаемый тов. РУДНЕВ!

Извините, что долго задержался с ответом на Ваше письмо, не было возможности передать его раньше.

Я очень рад был Вашему письму и доволен, что Вы понимаете трудности условий нашей работы, чего, к сожалению, не все хотят понять. Трудности в работе, должен Вам сказать, встречаются очень большие и подчас неразрешимые. Партизанские же отряды, в том числе и Ваш отряд, не хотят этого понимать, ругают нас и все сваливают на то, что мы не хотим помочь и проч[ее].

Подробно об этих трудностях писать я Вам не буду, скажу лишь одно, что партизанское движение на Украине выросло до небывалых до

Раздел VIII. КОНФЛИКТЫ МЕЖДУ КОМАНДОВАНИЕМ ОТРЯДОВ И УШПД 237

настоящего времени масштабов и в большинстве случаев активность боевых действий зависит от меры оказания партизанским отрядом помощи в боеприпасах и вооружении. Оказать же эту помощь при наличии весьма и весьма ограниченных средств транспортировки не всегда удается так, как хочется мне или Вам. Кроме того, даже и то ограниченное количество самолетов, которое мы имеем, не всегда можно использовать по причинам метереологических условий. Одновременно Вам говорю, что для Вашего отряда помощь и выброске боеприпасов, вооружения, а также вывоза раненных оказывается значительно больше, чем другим отрядам.

К примеру - т. САБУРОВУ с октября м-ца выслано пару самолетов и не вывезено ни одного раненого, а боевых действий САБУРОВ проводит, пусть это будет не в обиду Вам сказано, больше, чем Ваши отряды.

В помощи - же нуждается САБУРОВ, больше чем любой отряд на Украине.

О взаимоотношениях Сидора Артемьевича и Украинского штаба хочется написать Вам пару товарищеских слов. Мне кажется, что эти взаимоотношения не вполне нормальные не потому, что КОВПАК злой и нехороший человек, а потому, что натянутое, злобное отношение у КОВПАКА к Штабу кто-то в отряде умышленно или неумышленно подогревает, искусственно создает его, что Вы, конечно, хорошо сами знаете, не на пользу дела, а во вред ему. Таких явлений с другими отрядами не было, и нет, в особенности сейчас, [помогаем] чем только можно помочь отрядам, и имеем со всеми отрядами и соединениями твердую, уверенную радиосвязь. Неудобно и не нам об этом с Вами говорить, кому легче и кому тяжелее работается и эти тяжелые для нашей Родины дни Отечественной войны, но признаюсь Вам откровенно, что у всех без исключения работников штаба, и особенно тех, кто побывал в партизанских отрядах (а таких работников у нас не мало), имеется огромное желание уйти для работы в тыл - в партизанские отряды, и все они в один голос заявляют, что там работать легче и лучше. Вы не поймите меня, что я не представляю трудностей Вашей работы и боевой жизни. Я ее хорошо понимаю и представляю, в каких трудных и всегда с риском для жизни условиях Вы работаете, но прошу и Вас понять, что и здесь не бездельники, как некоторые у Вас пытаются представить работников штаба.

Но ничего, все это мелочи, о которых, может быть, и не следовало бы говорить. Отрадно то, что партизанское движение на Украине развивается и принимает все более и более широкий размах.

Теперь у нас нет уже ни одной области на Украине, особенно в се-

КРАСНЫЕ ПАРТИЗАНЫ УКРАИНЫ

верной ее части, в которых не было бы такого крупного партизанского соединения, как Ваше.

За каждым таким соединением закреплена территория одной из областей.

Для ориентировки сообщаю, что восточнее Вас действует соединение ПОПУДРЕНКО и ряд других самостоятельно действующих партизанских отрядов. На территории области, откуда происходят Ваши отряды, действует соединение КУМАНЬКА, БОЙКО, ГНИБЕДА и ряд других. Западнее Вас - соединение САБУРОВА, МАЛИКОВА и др. Западнее САБУРОВА - соединение БЕГМЫ и ряд др.

Между прочим, должен сказать, что БЕГМА на базе отряда ФЕДОРОВА (из соединения С[абурова]) вырос в крупное и очень активное соединение. Кроме того, он создал целый ряд хороших самостоятельно действующих отрядов.

На территорию области, западнее БЕГМЫ, идет крупное соединение ФЕДОРОВА (бывший Ваш восточный сосед). Возможно, Вы с ним встретитесь. Находится он на Правобережье, у северной границы Вашей области. Вы с ним должны иметь радиосвязь. Южнее и юго-западнее Вашей области активно действует ряд крупных соединений и отрядов и особенно заслуженно следует отметить действия соединения известного Вам Героя Советского Союза тов. НАУМОВА, который совершил небывалый до настоящего времени героический рейд по Сум[ской], Пол[тавской], Кир[овоградской], Одес[ской], Вин[ниц-кой] областям и за время рейда провел несколько десятков замечательных боевых операций.

Как видите сами, для Украинского штаба работы достаточно, чему я и все мы очень рады. Есть кому оказывать различного рода помощь и есть чем (в этом нет никакой нужды). Беда только не на чем, т.е. мало транспортных средств и обстановка на фронте не позволяет выделить этих средств для партизан в большем количестве, чем мы [выделяем] в настоящее время.

Вот коротко, что можно было написать об обстановке.

Некоторые вопросы, поставленные в Вашем письме, уже нами разрешены, а часть из них устарела, поэтому отвечать на них не буду.

В части награждения СЫРОМОЛОТНОГО вопрос также решен.

Наградить его одновременно с Вами мы не могли не потому, что не хотели или по каким либо другим соображениям, а потому, что совершенно не имели данных о его работе, до тех пор, пока не написали об

Раздел VIII. КОНФЛИКТЫ МЕЖДУ КОМАНДОВАНИЕМ ОТРЯДОВ И УШПД      239

этом Вы и т. БЕГМА, а также рассказали прибывшие из Ваших отрядов партизаны.

Напрасно тов. СЫРОМОЛОТНЫЙ по этому поводу и по ряду других случаев, якобы плохого к нему отношения, делает поспешные, а поэтому и неверные выводы.

Тов. РУДЕНВ! Летчики части ГРИЗОДУБОВОЙ и др. отказываются производить у Вас посадку боясь, что Вы их оставите в отряде в качестве "заложников". По этому поводу написана официальная жалоба и доведено до сведения Народного комиссара обороны [И. СТАЛИНА]. Летчики части ГРИЗОДУБОВОЙ, оставшиеся у Вас по случаю аварии самолета (что, кстати сказать, по их заявлению, произошло по Вашей вине) заявили, что Вы их использовали там в качестве бойцов, грубо с ними обращались и не хотели выпускать, оставляя до тех пор, пока не будут вывезены все раненые - на последний рейс. Прошу принять меры по наведению самого строгого порядка на посадочной площадке. С летным составом обращаться как следует.

Желаю Вам дальнейших успехов в работе. Будьте здоровы. Крепко жму Вашу руку.

Ваш

Т. СТРОКАЧ

22 марта 1943 г. ош.

ЦДАГО Украгни. - Ф. 62. - On. 1. - Спр. 38. - Арк. 22-26.

Копия. Машинопись.