 |
Главная |
Необходимое снаряжение
 2019-11-13 |
 152 |
 Обсуждений (0) |
из
5.00
|
Для проведения исследования вам понадобятся:
ü Цифровая фотокамера;
ü Прибор определения GPS координат;
ü Запасные батарейки;
ü Педометр;
ü Маркёры/флажки;
ü Лента для измерения 100 м;
ü Аптечка (вкл. средства от комаров, солнечных ожогов, питьевую воду);
ü Защитные перчатки;
ü Планшет с зажимом для бумаги на каждого исследователя;
ü Листы для записей;
ü Карандаши;
ü Пакеты для мусора;
ü Плотные контейнеры для сбора острых образцов;
ü Соответствующая одежда;
ü Весы (по возможности, для взвешивания собранного мусора);
ü Щипцы для мусора.
Безопасность
Безопасность должна быть на первом месте во время проведения исследования. Пожалуйста, следуйте инструкции:
· Одевайте соответствующую погоде одежду. Одевайте закрытую обувь и перчатки, когда поднимаете кажущиеся безопасными предметы: у них могут быть острые края!
· Если вы нашли потенциально опасные предметы (напр., канистры из под нефтепродуктов, химикатов, газа и т.п.) свяжитесь с представителями местной власти (напр. с Комитетом по природопользованию, охране окружающей среды и обеспечению экологической безопасности в Санкт-Петербурге), чтобы сообщить им эту информацию. Не трогайте и не пытайтесь перемещать такие объекты.
· Большие, тяжелые объекты должны быть оставлены в том месте, где их обнаружили. Не пытайтесь перемещать такие объекты, т.к. внутри них может содержаться вода, что делает их еще более тяжелыми, и перемещения могут привести к травмам.
· Если вы сомневаетесь или не уверены в предмете, не трогайте! Если объект потенциально опасен, сообщите властям.
· Не проводите исследование при неблагоприятных погодных условиях.
· Учитывайте местность, в которой проводите исследование, учитывайте возможные случайности.
· Позаботьтесь о наличии экстренной связи (мобильный телефон, радио ).
· Всегда имейте при себе аптечку первой помощи. Аптечка должна включать в себя средство от комаров, средство от солнечных ожогов, питьевую воду.
· Узнайте о симптомах солнечного удара, чтобы распознать его и оказать первую помощь.
· Запасайтесь достаточным количеством воды.
· Пусть место проведения вашего исследования и время возвращения будет известно доверенным лицам.
· Команда исследователей должна состоять минимум из двух человек.
Дополнительная информация
На количество и виды мусора, найденного на пляже, могут влиять различные условия. Чтобы быть уверенными, что собранная информация будет проанализирована и интерпретирована правильно, эти условия должны быть записаны. Показательными примерами таких условий могут быть: мероприятия, приводящие к появлению необычных типов и/ или количеству мусора (напр., утерянные контейнеры с судов, разливы в системах обработки сточных вод и т.д.), сложные погодные условия ( сильные ветры, ливни и т.п.), пополнение пляжа и др.
Ссылки
Cheshire AC, Adler E, Barbière J, Cohen Y, Evans S, Jarayabhand S, Jeftic L, Jung RT, Kinsey S, Kusui ET,
Lavine I, Manyara P, Oosterbaan L, Pereira MA, Sheavly S, Tkalin A, Varadarajan S, Wenneker B, Westphalen
G. UNEP Regional Seas Reports and Studies, No. 186; IOC Technical Series No. 83, 2009.
Galgani F, Hanke G, Werner S, de Vrees L, Piha H, Abaza V, Alcaro L, Belchior C, Brooks C, Budziak A, Carroll
C, Christiansen T, Dagevos J, Detloff K, Fleet D, Hagebro C, Holdsworth N, Kamizoulis G, Katsanevakis S,
Kinsey S, Lopez-Lopez L, Maes T, Matiddi M, Meacle M, Morison S, Mouat John, Nilsson P, Oosterbaan L,
Palatinus A, Rendell J, Serrano López A, Sheavly SB, Sobral P, Svärd B, Thompson R, van Franeker J, Veiga J,
Velikova V, Vlachogianni T, Wenneker B. Marine Litter, Technical Recommendations for the
Implementation of MSFD Requirements, MSFD GES Technical Subgroup on Marine Litter. Publications
Office of the European Union, 2011.
Galgani F, Hanke G, Werner S, Oosterbaan L, Nilsson P, Fleet D, Kinsey S, Thompson RC, van Franeker J,
Vlachogianni Th, Scoullos M, Veiga JM, Palatinus A, Matiddi M, Maes T, Korpinen S, Budziak A, Leslie H,
Gago J, Liebezeit G. Guidance on Monitoring of Marine Litter in European Seas. Scientific and Technical
Research series, Luxembourg: Publications Office of the European Union, 2013.
Lippiatt S, Opfer S, Arthur C. Marine Debris Monitoring and Assessment. NOAA Technical Memorandum
NOS-OR&R-46, 2013.
OSPAR Commission. Guideline for Monitoring Marine Litter on the Beaches in the OSPAR Maritime Area.
2010.
Запись данных
Мониторинг Морского мусора на пляжах
Лист идентификации пляжа
| Name of the beach\Название пляжа : ………………………………………………………………………………………………… |
| Beach ID\ Идентификатор пляжа : ………………………………………………………………………………………………………… |
| Country \ Страна : ………………………………………………………………………………………………………………………………… |
______________________________________________________________________________
| 1. Ширина пляжа на среднем уровне отлива\ Beach width at mean low spring tide (m): ………………………………………………………………………………………… |
| 2. Ширина пляжа на среднем уровне прилива\ Beach width at mean high spring tide (m): ………………………………………………………………………………………… |
| 3. Протяженность пляжа\ Total length of the beach (m): ………………………………………………………………………………………………………….. |
| 4. Тыльная часть пляжа (напр., обрыв, дюны и т.д.)\ Back of beach (e.g. cliffs, dunes, etc.): ……………………………………………………………………………………………… |
| 5. GPS координаты в начале 100 м\ GPS coordinates start 100m: …………………………………………………………………………………………………………….. |
| 6. GPS координаты в конце 100 м\ GPS coordinates end 100m: ……………………………………………………………………………………………………………... |
| 7. GPS координаты в начале береговой линии\ GPS coordinates start strandline:………………………………………………………………………………………………………. |
| 8. GPS координаты в тыльной части пляжа\ GPS coordinates end back of the beach: …………………………………………………………………………………………… |
| 9. Какая система координат используется\ Coordinate system used: …………………………………………………………………………………………………………………… |
| 10. Дата\ Date position measured:…../ ……../ …...(d/m/y)……………………………………………………………………... |
| 11. Преимущественные течения\ Prevailing currents off the beach: □ С\N □ В\E□ Ю\S □ З\W |
| 12. Преимущественные ветра \ Prevailing winds: □ С\N □ В\E □ Ю\S □ З\W |
______________________________________________________________________________
| Если вы смотрите с берега на море, в каком направлении вы смотрите\ When you look from the beach to the sea, what direction is the beach facing: □ С\N □ В\E□ Ю\S □ З\W |
| Тип пляжа (% покрытия) \Type of beach material (% coverage): ………………………………………………………………………………………………………………………..…….( напр ., песок 60%, гравий 40%) |
| Топография пляжа \ Beach topography: ……………………………………………………………………………. ( напр . уклон 20%) |
| Есть ли в море какие-либо объекты (напр., пирс), которые влияют на течения\ Are there any objects in the sea (e.g. a pier) that influence the currents: ………………………………..…………………………………………………. |
_______________________________________________________________________________
| Основное использование пляжа (местные жители, купание и загар, рыбалка, серфинг, яхтинг и т.д) \ Major beach usage (local people, swimming and sunbathing, fishing, surfing, sailing, etc.): | ||
| 1. ……………………………………………. | Сезонно или весь год\ seasonal or whole year round: | ……………………………………………… |
| 2. ……………………………………………. | Сезонно или весь год\ seasonal or whole year round: | ……………………………………………… |
| 3. ……………………………………………. | Сезонно или весь год\ seasonal or whole year round: | ……………………………………………… |
_______________________________________________________________________________
| Доступ к пляжу\ Access to the beach: □ Машины\ Vehicle □ Пешеходы\Pedestrian □ Лодки\Boat* |
_______________________________________________________________________________
| Каково расстояние до ближайшего населенного пункта/ What is the distance to nearest town:……. | |||
| Расположение нас. пункта относительно исследуемого участка\ What is the position of town in relation to survey area:……………………………………………………………………………………………………………………………… | |||
| Количество населения (сезонно) этого населенного пункта\ What is the (seasonal) population size of this town:………………………………………………………………………………………………….. | |||
| Жители\ Residential: | |||
| Жители и туристы\ Residential and tourist | Зима\ winter | Туристы\ Tourist | Зима\ winter |
| Весна\ spring | Весна\ spring | ||
| Лето\ summer | Лето\ summer | ||
| Осень\ autumn | Осень\ autumn | ||
______________________________________________________________________________
| Есть ли застройка за пляжем/ Is there any development behind the beach: | Нет\No Да, пожалуйста, опишите\Yes, please describe: |
| ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………... | |
______________________________________________________________________________
| Есть ли места продажи еды или напитков \ Are there food and/or drink outlets on the beach: | No Yes |
| Каково расстояние от исследуемого участка до места продажи еды и\или напитков (км)\ What is the distance from the survey area to the food and/or drink outlet (km): …………….. | |
| Работает ли это место круглый год\ Present all year round: | да\Yes нет\No Уточните\please specify: …………. …………………………………. |
| Расположение места продажи относительно исследуемого участка\ Position of food and/or drink outlet in relation to the survey area e.g.*: | □ С\N □ В\E □ Ю\S □ З\W |
_______________________________________________________________________________
| Расстояние от пляжа до ближайшего пути прохода кораблей ( км )\ What is the distance from the beach to the nearest shipping lane (km): | ………………………………….. |
| Примерное количество кораблей в год\ What is the estimated traffic density (number of ships/year) : | ………………………………….. |
| Какие суда преимущественно проходят: торговые, рыболовные или все типы\ Is it used mainly by merchant ships, fishing vessels or all kinds: | ………………………………….. |
| Расположение судового пути относительно исследуемого участка\ Position of shipping lane in relation to survey area: | □С\N □В\E □Ю\S □З\W |
_______________________________________________________________________________
| Расстояние до ближайшего порта ( км )\ What is the distance from the beach to the nearest harbor (km): …………………………………………………………….. | |
| Название порта\ What is the name of the harbor: …………………………………………………………………………………………………………………. | |
| Расположение порта относительно исследуемого участка\ Position of harbor in relation to survey area: | □ С\N □ В\E □Ю\S □ З\W |
| Тип порта\ Type of harbor: ………………………………………………………………………………………………………………… | |
| Размер порта (количество кораблей)\ Size of harbor (number of ships):……………………………………………… | |
_______________________________________________________________________________
| Расстояние от пляжа до ближайшего устья реки ( км ) \ What is the distance from the beach to the nearest river mouth (km): …………………………………………………… | |
| Название реки\ What is the name of the river: ……………………………………………………………………………….. | |
| Расположение устья реки относительно исследуемого участка\ Position of river mouth in relation to survey area: | □С\N □ В\E □ Ю\S □ З\W |
_______________________________________________________________________________
Есть ли вблизи от пляжа выбросы , в т . ч . выбросы сточных вод \ Is the beach located near a discharge or discharges of waste water: ……………………………………………………………………… | |
| Расстояние от пляжа до точек выбросов (км)\ What is the distance from the beach to the discharge points (km): ………………………………………………………………….. | |
| Расположение точек выбросов относительно исследуемого участка\ Position of discharge points in relation to survey area: | □С\N □ В\E □ Ю\S □ З\W |
_______________________________________________________________________________
| Как часто пляж убирается \ How often is the beach cleaned: | Ежедневно\Daily Еженедельно\Weekly Ежемесячно\Monthly Другое\ Other |
| Весь год\ All year round: | ………………………………………………………… |
| Сезонно, уточните месяцы\ Seasonal, please specify in months: | ………………………………………………………… |
| Daily Weekly Monthly Other | |
| Какой тип уборки используется\ What method is used: | Ручной\Manual Механический\ Mechanical |
| Кто ответственен за уборку\ Who is responsible for the cleaning: | ………………………………………………………… |
| ………………………………………………………… |
_______________________________________________________________________________
| Дополнительные комментарии и наблюдения о пляже \ Additional comments and observations about this beach: ………………………………………………………………………………………………………..………………………… |
| ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… |
| ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… |
| ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… |
| ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… |
| ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… |
| ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… |
_______________________________________________________________________________
Пожалуйста, добавьте:
1. Карту пляжа
2. Карту пляжа и окрестностей. Если уместно, пожалуйста, отметьте на этой карте следующее:
