ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

Существительные в английском языке употребляются в 2 падежах: в общем и притяжательном.

Общий падеж соответствует в русском языке – именительному (кто?что?), дательному (кому?чему?), винительному (кого?что?), творительному (кем?чем?) и предложному (о ком? О чем?) падежам. Т.е. при переводе на английский язык слов -мама, маму, маме, мамой, о маме – не используются окончания. !!! В английском языке употребляется одна словоформа - mother – но с разными предлогами и в зависимости от положения в предложении:

Притяжательный падеж немного совпадает с родительным падежом (кого?чего?) Но не все существительные в английском языке употребляются в притяжательном падеже, только те, которые:

1) обозначают людей или животных

2) обозначают время или расстояние

3) с названиями стран и городов

4) с названиями газет и организаций

5) со словами:

Притяжательный падеж обозначает:

1. принадлежность - Pete’s book (Петина книга, т.е.книга, которая принадлежит Пете)
2. часть от целого – her sister’s eyes (глаза ее сестры)
3. место – at the baker’s (у булочника или хлебный магазин), at my aunt’s (у моей тети, т.е. в доме у моей тети)

ü Притяжательный падеж образуется прибавлением апострофа к форме единственного числа существительного и окончания s : Pete’s book

ü Притяжательный падеж образуется прибавлением апострофа к форме множественного числа существительного: Boys’ books (книги мальчиков)

ü Притяжательный падеж образуется прибавлением апострофа к форме множественного числа существительного и окончания s, если эта форма множественного числа не оканчивается на s: children’s books (книги детей)

ü Притяжательный падеж образуется прибавлением апострофа к последнему слову в группе существительных, определяющих какое-то слово в предложении, и окончания s: in an hour and a half’s time (через промежуток времени в полтора часа)!!! Сравните: Pete and Helen’s room – комната Пети и Елены, т.е. у них одна комната и Pete’s and Helen’s rooms – комнаты Пети и Елены, т.е. у них – разные комнаты.

ü Притяжательный падеж образуется прибавлением апострофа к форме собственного имени, если основа этого существительного оканчивается на s, x, z : Dickens’ poems (поэмы Диккенса) – хотя может стоять и окончание:Dickens’s poems

ü При переводе на русский язык существительное в притяжательном падеже передается существительным в родительном падеже после определяемого* слова или прилагательным: - Pete’s book (Петина книга или книга Пети)

· Определяемое слово – слово, перед которым стоит определение, описывающее данное слово: черная ручка – мамина ручка -ручка мамы

· Ручка – определяемое слово

· Другие существительные в английском языке не из вышепредложенного списка не употребляются в притяжательном падеже, а используются после предлога of (вышеперечисленные слова могут тоже употребляться с этим предлогом, а не с апострофом – но это характерно для устной речи в быту)

The leg of the table – the book of the mother

Замените выражения существительными в притяжательном падеже, если возможно:

The room of my friend. The questions of my son. The wife of my brother. The table of the teacher. The poems of Pushkin. The voice of the girl. The new club of the workers. The letter of Pete. The car of my parents. The handbags of these women. The children of my brother are at home. The room of the boys is large. The name of the girl is Jane. The work of the students is interesting. The wife of Dr. Sandford. The elder sister of Helen. The hat of my sister-in-law. The tools of the workers. The face of the woman is attractive. The coats of the passers-by are wet. The leg of the chair.

Articles

Indefinite article / a, an/

Употребляются с исчисляемыми существительными в единственном числе

Definite article the

Absence of article