When the Smoke Is Going Down (Scorpions)

Life is life (Status Quo)

Life
Na na na na na
Na na na na na
Life
Na na na na na
Life is life
Na na na na na
Never a half of life
Na na na na na
Life is life
Na na na na na

When we all give the power
We all give the best.
Every minute of an hour
Don't think about a rest.
Then you all get the power
You all get the best.
When everyone Gives everything
And every song Everybody sings:

Life
Na na na na na
Life is life
Na na na na na
Never a half of life
Na na na na na
Life is life
Na na na na na

Life is life, when we all feel the power
Life is life, come on stand up and dance
Life is life, when the feelings of the people
Life is life, is the feeling of the band

When we all give the power
We all give the best
Every minute of an hour
Don't think about the rest
Then you all get the power
You all get the best
When everyone gives everything
And every song everybody sings

Life
Na na na na na
Life is life
Na na na na na
Never a half of life
Na na na na na
Life is life
Na na na na na (ещё 8 раз)

припев

 

 

You're in the army now (Status Quo)

A vacation in a foreign land
Uncle Sam does the best he can
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now

Now you remember what
the draftsman said
Nothing to do all day but stay in bed
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now

You be the hero of the neiborhood
Nobody knows that you left
for good
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now

Smiling faces as you wait
to land
But once you get there no one gives a damn
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now

Hand grenades flying over your head
Missiles flying over your head
If you want to survive get out of bed
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now

Shots ring out in the dad of night
The sergeant calls: stand up and fight
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now

You've got your orders better shoot
on sight
Your fingers on the trigger
But it don't seem right
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now

Night is falling and you just can't see
Is this illusion or reality
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now

Maybe I Maybe You (Scorpions)

Maybe I, maybe you

Can make a change to the world

We're reaching out for a soul

That's kind of lost in the dark

 

Maybe I, maybe you

Can find the key to the stars

To catch the spirit of hope

To save one hopeless heart

 

You look up to the sky

With all those questions in mind

All you need is to hear

The voice of your heart

In a world full of pain

Someone's calling your name

Why don't we make if true

Maybe I, maybe you

Maybe I, maybe you

Maybe I, maybe you

 

Maybe I, maybe you

Are just dreaming sometimes

But the world would be cold

Without dreamers like you

 

Maybe I, maybe you

Aree just soldiers of love

Born to carry the flame

Bringin' light to the dark

 

You look up to the sky

With all those questions in mind

All you need is to hear

The voice of your heart

In a world full of pain

Someone's calling your name

Why don't we make if true

Maybe I, maybe you

Maybe I, maybe you

Maybe I, maybe you

 

 

Still Loving You (Scorpions)

 

Time, it needs time

To win back your love again

I will be there, I will be there

Love, only love

Can bring back your love someday

I will be there, I will be there

 

I'll fight, babe, I'll fight

To win back your love again

I will be there, I will be there

Love, only love

Can break down the walls someday

I will be there, I will be there

 

If we'd go again

All the way from the start

I would try to change

The things that killed our love

Your pride has built a wall so strong

That I can't get through

Is there really no chance

To start once again

I'm loving you

 

Try, baby, try

To trust in my love again

I will be there, I will be there

Love, our love

Just shouldn't be thrown away

I will be there, I will be there

 

If we'd go again

All the way from the start

I would try to change

The things that killed our love

Your pride has built a wall so strong

That I can't get through

Is there really no chance

To start once again

 

If we'd go again

All the way from the start

I would try to change

The things that killed our love

Yes, I've hurt your pride and I know

What you've been through

You should give me a chance

This can't be the end

I'm still loving you

I'm still loving, I need your love……….. I'm still loving you

 

When the Smoke Is Going Down (Scorpions)

Just when you make your way back home

I find some time to be alone

I go to see the place once more

Just like a thousand nights before

I climb the stage again this night

'Cause the place seems still alive

When the smoke is going down

 

This is the place where i belong

I really love to turn you on

I've got your sound still in my ear

While your traces disappear

I climb the stage again this night

'Cause the place seems still alive

When the smoke is going down

 

I climb the stage again this night

'Cause the place seems still alive

When the smoke is going down

When the smoke is going down

When the smoke is going down

 

 

Наутилус Помпилиус – Скованные одной цепью

Круговая порука мажет как копоть
Я беру чью-то руку а чувствую локоть
Я ищу глаза а чувствую взгляд
Где выше голов находится зад
За красным восходом - розовый закат
Скованные одной цепью
Связанные одной целью
Скованные одной цепью
Связанные одной...

Здесь суставы вялы
А пространства огромны
Здесь составы смяли
Чтобы сделать колонны
Одни слова для кухонь
Другие для улиц
Здесь брошены орлы
Ради бройлерных куриц
И я держу равнение даже целуясь
На скованных одной цепью
Связанных одной целью
Скованных одной цепью
Связанных одной целью...

Можно верить и в отсутствие веры
Можно делать и отсутствие дела
Нищие молятся молятся на
То что их нищета гарантирована
Здесь можно играть про себя на трубе
Но как не играй все играешь отбой
И если есть те кто приходит к тебе
Найдутся и те кто придет за тобой
Также скованные одной цепью
Связанные одной целью
Скованные одной цепью
Связанные одной...

Здесь женщины ищут
Но находят лишь старость
Здесь мерилом работы
Считают усталость
Здесь нет негодяев
В кабинетах из кожи
Здесь первые на последних похожи
И не меньше последних
Устали быть может
Быть скованными одной цепью
Связанными одной целью
Скованными одной цепью
Связанными одной целью...
The Doors – People Are Strange

 

People are strange when you're a stranger
Faces look ugly when you're alone
Women seem wicked when you're unwanted
Streets are uneven when you're down

When you're strange
Faces come out of the rain
When you're strange
No one remembers your name
When you're strange
When you're strange
When you're strange

People are strange when you're a stranger
Faces look ugly when you're alone
Women seem wicked when you're unwanted
Streets are uneven when you're down

When you're strange
Faces come out of the rain
When you're strange
No one remembers your name
When you're strange
When you're strange
When you're strange