Sie ist nicht das, was sie zu sein scheint

Сложноподчинённое предложение.

Общие сведения.

Сложноподчинённоепредложение – это предложение, состоящее из двух и более простых основ, связанных по принципу подчинения. К формальным признакам сложноподчинённого предложения относятся:

1)порядок слов;

2)союзные или относительные слова;

3)наклонение (употребление конъюнктива).

В придаточных предложениях, связанных с главным предложением при помощи союзных слов, сказуемое стоит в конце предложения. Последним словом стоит спрягаемая часть сказуемого, неспрягаемая часть стоит непосредственно перед спрягаемой, отделяемая приставка в придаточном предложении не отделяется.

z.B.: Ich denke, dass du kommen kannst.

Отрицание “nicht” стоит перед всем сказуемым. Бессоюзные придаточные имеют порядок слов главного предложения.

 

Классификация придаточных предложений

 

Придаточные предложения можно классифицировать по следующим признакам:

 

1) по степени их зависимости от главного предложения;

- придаточные первой степени (это придаточные предложения, непосредственно подчинённые главному предложению при помощи союзов, относительных местоимений или без союзов)

z/B: Ich muss eilen, weil ich mich zur Stunde nicht verspäten will.

- придаточные второй степени (это придаточные предложения, которые зависят не от главного предложения, а от придаточного первой степени)

z.B.: Wir wohnten nicht weit von einem Bach, der dadurch bekannt war, dass er von einem hohen Berge hinunterrieselte.

 

2) по способу связи с главным предложением;

- союзные

z.B.: Jeder Mensch muss Sport treiben, weil der Sport den Menschen gesund und kräftig macht.

- относительные

z.B.: Wer nicht vorwaäts geht , geht zurück.

- бессоюзные

z.B.: Habe ich morgen Zeit, fahre ich aufs Land.

 

3) по месту придаточного по отношению к главному предложению;

- перед главным предложением (Vordersatz)

- после главного предложения (Nachsatz)

- в середине главного предложения (Zwischensatz)

4) по синтаксической роли

- придаточные подлежащие

- придаточные сказуемые

- придаточные дополнительные

- придаточные определительные

- придаточные обстоятельственные

 

I. Придаточные подлежащие (Subjektsätze)

 

Играют роль подлежащего главного предложения, вводятся местоимениями “wer, was”и союзами“dass, ob”.

z.B.: Was er uns mitteilt, ist das Ergebnis einer langen Arbeit.

Ob das Wetter morgen gut sein wird, ist mir unbekannt.

Когда придаточное предложение стоит после главного предложения, главное начинается с безличного местоимения “es”, которое является относительным словом.

z.B.: Es ist klar, dass wir unsere Industrie auf eine noch höhere Stufe bringen müssen.

 

II. Придаточные сказуемые (Prädikativsätze)

 

Играют роль именной части сказуемого и отвечают на вопрос “Wer? Was? Wie ist das Subjekt?”

Z.B.: Er will werden, was sein Bruder ist.

Sie ist nicht das, was sie zu sein scheint.

III. Придаточные дополнительные (Objektsätze)

Играют роль дополнения и отвечают на вопросы косвенных падежей с предлогами и без них. Придаточные дополнительные могут начинаться с союзов “dass, ob”, а также с любого относительного слова вопросительного характера. Придаточные дополнттельные могут быть бессоюзными, тогда порядок слов в них такой же, как и в главном предложении.

z.B.: Er sorgt dafür, dass es in der Klasse sauber ist.

Ich vergass ihm zu sagen, worüber der Lehrer morgen sprechen wird.

Ich bin überzeugt, wir werden alle ausgezeichnet antworten.

IV. Придаточные определительные (Attributsätze)

Выполняют функцию определения и отвечают на вопрос “Welcher? Was fuer ein?”

Придаточные определительные могут находиться внутри главного предложения или после него. Могут вводиться:

- относительными местоимениями “der, welcher”;

- относительными наречиями “wo, wohin, warum, wie, wieweit, womit, worueber…”

- союзами “dass, ob, als, wenn, da, als ob, als wenn”.

Бессоюзные встречаются редко. Относительные местоимения “der, welcher” в именительном падеже в придаточном предложении являются одновременно подлежащим и связующим словом. Они согласуются с определяемым словом в главном предложении в числе и грамматическом роде. (die Galerie, die; der Meister, der)

Относительные местоимения в дательном и винительном падежах выступают в качестве дополнений, их падеж определяется сказуемым, число и род согласуются с определяемым словом в главном предложении.

z.B.: Dichter werden bei uns als Nachtigallen betrachtet, denen nur die Luft angehört.

Разница между “der, welcher” стилистического характера. “Der” стилистически нейтрален, “welcher” устарел.

 

V. Придаточные обстоятельственные (Adverbialsätze)

Выполняют функцию обстоятельств, показывают место, где происходит действие главного предложения, время, образ действия, причину, цель, условие. Следует различать:

1) придаточные обстоятельственные места (Adverbialsätze des Ortes oder Lokalsätze);

2) придаточные обстоятельственные времени (Adverbialsätze der Zeit oder Temporalsätze);

3) придаточные обстоятельственные образа действия (Adverbialsätze der Art und Weise);

4) придаточные обстоятельственные сравнения (Vergleichssätze oder Komparativsätze);

5) придаточные обстоятельственные следствия (Folgesätze oder Konsekutivsätze);

6) придаточные обстоятельственные причины (Adverbialsätze des Grundes oder Kausalsätze);

7) придаточные обстоятельственные цели (Adverbialsätze des Zieles oder Finalsätze);

8) придаточные обстоятельственные условия (Bedingungssätze oder Konditionalsätze);

9) придаточные обстоятельственные уступок (Einräumungssätze oder Konzessivsätze);

10) придаточные определительные ограничения (Einschränkungssaetze oder Restriktivsätze).

 

1). Придаточные обстоятельственные места (Adverbialsätze des Ortes oder Lokalsätze)

Придаточные предложения места начинаются с относительных наречий “wo, wohin, woher”, в главном предложении часто встречаются корреляты “da, dort, hier, ueberall, dorthin” и другие наречия места.

z.B.: Ich war in diesem Sommer dort, wo die Kama in die Wolga mündet.

Конкурирующей формой может выступать придаточное определительное предложение.

z.B.: Nimmermehr nach diesem Land, wo die Maschinen wie Menschen sind.

(Это придаточное орпеделительное, так как придаточное указывает на существительное “Land”, а наречие “wo” можно заменить через “in dem/welchem”).

z.B.: Nimmermehr dorthin, wo die Мaschinen wie Menschen sind.

(Это придаточное предложение места, где “wo” ничем нельзя заменить, а в главном предложении употребляется коррелят “dorthin”.

2).Придаточные обстоятельственные времени (Adverbialsätze der Zeit oder Temporalsätze)

Данные придаточные отвечают на вопросы “Wann? Seit wann? Bis wann? Wie lange? Wie oft?”

Они указывают на одновременность или неодновременность событий в главном и придаточном предложениях. Выбор союзов и временных форм в данных предложениях имеет большое значение. Все придаточные предложения времени можно разделить на две группы: