Лексика к упр.7 на стр.100

Лексика к упр.6 на стр.99 Аудирование.

 

Tornare - возвращаться

Non sentire per niente – совсем не слышать

Fino a quell’ora – до того часа

Ti sembra molto tardi – тебе кажется слишком поздно

Perche? – почему ты спрашиваешь?

La riunione – собрание, совещание

Deve essere finitо tardissimo – должно быть закончилось очень поздно

A un certo punto – в определенный момент

Stufarsi di qualcosa – устать от чего то, надоесть

Deciderе di fare qualcosa – решить сделать что-то

Ho deciso – я решил, я решила

Andare via – уйти прочь

Meno male! – Слава Богу!

Fare bene a fare qualcosa – поступить правильно сделав что-то

Ho fatto bene a rimanere a casa – я правильно поступил, что остался дома

Niente di specialе – ничего особенного

Accompagnare a casa – проводить домой

Riaccompagnare – снова проводить

Stanco - усталый

Il cornetto caldo – горячий круасан

Quell posto – то место

Vicino a Trastevere – рядом с Трастевере

Incontrare - встретить

Bere una birra – выпить кружку пива

Mettersi a fare qualcosa – начать делать что-то

Ci siamo messi a chiacchierare – мы начали болтать

Avere sonno – хотеть спать

Chiacchierare - болтать

Rimanere (rimasto) - оставаться

Sono rimasta con lui un altro po’ – я осталась с ним еще немного

Un altro po’ – еще немного

Non e successo niente? – ничего не случилось?

Macche’! – Да какое там!

L’imbranato – тормоз, недотепа

E’ troppo imbranato – он такой тормоз….

 

Лексика к упр.1 на стр.95

 

Il fine settimana – конец недели

Come e’ andato il fine settimana? – как прошел уикенд?

Fare un gita bellissima – совершить прекраснейшую прогулку

Il parco nazionale – национальный парк

Io ci sono stata l’ano scorso – я там была в прошлом году

Sentirsi male all’ultimo momento – почувствовать себя плохо в последний момент

Purtroppo – к сожалению

La festa- праздник, вечеринка

Bere un po’ troppo – слишком много выпить

Lo stadio - стадион

Vincere (vinto) - выиграть

Perdere (perso) - проиграть

Vi e’ piaciuto? – вам понравилось?

L’ultimo imperatore – последний император

Andare alla festa – пойти на вечеринку

Quando e’ stata l’ultima volta che hai preso un caffe”? – когда последний раз ты пил кофе?

L’ultima volta che ho preso un caffe’ e’ stato ieri mattina. – последний раз когда я пил кофе, было вчера утром

Ricordarsi di qualcosa – помнить о чем-то, вспоминать что-то

Non mi ricordo – я не помню

Esprimere - выражать

Il movimento - движение

La trasformazione - преобразование

Trasformare – преобразовывать, превращать

Il soggetto – субъект, объект

Formarsi - образовываться

Concordare – согласовывать, согласовываться

L’ordine cronologico – хронологический порядок

Scrivere in ordine cronologico – записать в хронологическом порядке

 

Лексика к упр.7 на стр.100

Il breve riassunto – краткое содержание (изложение, резюме)

La principale tappa della vita – основной этап жизни

Usare il dizionario – использовать словарь

Fin da ragazzo – с подросткового возраста

Coltivare – культивировать, развивать

La grande passione per qualcosa – большая страсть к чему-то

Il cinema - кино

Il pallanuoto – водное поло

La palla – мяч, шар

Nuotare - плавать

Il liceo - лицей

Dopo - после

Tentare inutilmente – бесполезно пытаться

Il mondo del cinema – мир кино

Il mondo – мир, вселенная

L’attore - актер

L’aiuto regista – помощник режиссера

Realizzare – реализовывать, осуществлять

Il primo - первый

Il cortometraggio – короткометражный фильм

Con l’aiuto di qualcuno o qualcosa – с помощью кого-то или чего-то

Autarchico - самодостаточный

La pellicola – кинолента, пленка

Comparire (comparso) - появиться

Per la prima volta – в первый раз

Il personaggio – персонаж, действующее лицо

Interpretare – интерпретировать, истолковывать, сыграть

Interpretato dallo stesso Moretti – сыгранный самим Моретти

Ecce Bombo – я - шмель

Partecipare a qualcosa – участвовать в чем-то

Prendere parte in qualcosa – принимать участие в чем-то

Il Festival di Cannes – Каннский кинофестиваль

Ottenere un grande successo di critica e di pubblico – получить большой успех у критики и зрителей

Il film successivо – следующий фильм

I sogni d’oro – золотые сны

Vincere un importante premio – выиграть важный приз

Due anni piu’ tardi – двумя годами позже

La Bianca – Бьянка, белоснежка

La messa e’ finita – месса окончена

Continuare a fare qualcosa – продолжать делать что-то

Osservare - наблюдать

In modo originale – оригинальным способом

Criticо - критический

La situazione – ситуация, положение

Le persone – люди, лица

La persona – человек, лицо, личность

L’ambiente – среда, окружающая обставновка

Contemporaneo - современный

La palombella rossa – красная голубка

Concentrarsi su qualcosa – сконцентрироваться на чем-то

Soprattutto – прежде всего

La crisi - кризис

Il partito comunista – коммунистическая партия

Occuparsi di qualcosa – заниматься чем-то

L’aspetto – аспект, сторона

Altro - другой

Fondare - основать

La casa di produzione cinematografica - киностудия

Chiamandola – называя ее

In omaggio a qualcosa – в честь чего-то, из уважения к чему-то

L’omaggio - дань, почет, почесть, подарок

Il dolce preferito – любимая сладость, пирожное и так далее

Insieme a qualcuno – вместе с кем-то

Inoltre – кроме того

Ristrutturare – переделать, перестроить

Prendere il nome di qualcuno o qualcosa – взять чье-то имя

Diventare – становиться, стать

Il punto di incontro – место встречи

Appassionato di qualcosa – увлеченный чем-то

Romano – римлянин, римский

Roma - Рим

All’estero – за границей

Un enorme successo tra il pubblico – огромный успех среди общественности, зрителей, публики

Dedicare a qualcosa – посвящать чему-то

Nuovamente - снова

Avere un grandissimo successo – иметь огромный успех

Conquistare la palma d’oro – завоевать золотую пальмовую ветвь

Riservato – сдержанный, закрытый, замкнутый

Pieno di contrasti – полный контрастов, противоречий

Preferire - предпочитать

Il giornalista - журналист

Apparire in televisione – появиться на телевидение

Dichiarare di essere qualcosa – объявить себя кем-то, чем-то

Il regista - режиссер

Fare film – снимать фильмы

Avere qualcosa da dire – иметь что сказать