(1) Конструкция экспериментального образца и механические воздействия должны отвечать условиям ее применения.
(2) Испытания, проведенные на основе условного пожара, согласно стандартам CEN могут учитывать предыдущее правило.
(3) Полученные результаты могут быть использованы только для соответствующих испытаниям условий и области применения, допущенной стандартами CEN.
Частная экспериментальная оценка модели
(1) Опытный образец допускается проектировать в соответствии с видом необходимых составляющих данных.
(2) Условия испытаний могут отличаться от условий применения конструкции, если указанное
не влияет на получение необходимых составляющих данных.
(3) Использование составляющих данных, полученных при испытаниях, ограничено параметрами, заложенными при эксперименте.
(4) Экспериментальные результаты, касающиеся теплового потока, действительны для аналогичных размеров сечения и условий обогрева.
(5) Экспериментальные результаты, касающиеся схемы разрушения, действительны для такой же конструкции или ее части, при таких же граничных условиях и уровнях нагружения.
(6) Результаты испытаний, полученные согласно приведенным правилам, могут быть использованы в части полученных данных в расчетных моделях согласно 4.2, 4.3 и 4.4.
Приложение Д.А
(справочное)
Сведения о соответствии государственных стандартов
ссылочным европейским стандартам
Таблица Д.А.1
Обозначение и наименование европейского стандарта
| Степень соответствия
| Обозначение и наименование государственного стандарта
|
EN 1990:2002
Еврокод. Основы проектирования несущих конструкций
| IDT
| СТБ EN 1990-2007
Еврокод. Основы проектирования несущих конструкций
|
EN 1991-1-1:2002
Еврокод 1. Воздействия на несущие конструкции. Часть 1-1. Удельный вес, постоянные и временные нагрузки на здания
| IDT
| СТБ EN 1991-1-1-2007
Еврокод 1. Воздействия на несущие конструкции. Часть 1-1. Удельный вес, постоянные и временные нагрузки на здания
|
ЕN 1991-1-2:2002
Еврокод 1. Воздействия на конструкции. Часть 1-2. Общие воздействия. Воздействия для определения огнестойкости
| IDT
| ТКП ЕN 1991-1-2-2009
Еврокод 1. Воздействия на конструкции. Часть 1-2. Общие воздействия. Воздействия для определения огнестойкости
|
EN 1991-1-3: 2003
Еврокод 1. Воздействия на конструкции. Часть 1-3. Общие воздействия. Снеговые нагрузки
| IDT
| ТКП EN 1991-1-3-2009
Еврокод 1. Воздействия на конструкции. Часть 1-3. Общие воздействия. Снеговые нагрузки
|
EN 1991-1-4:2005
Еврокод 1. Воздействия на конструкции. Часть 1-4. Общие воздействия. Ветровые воздействия
| IDT
| ТКП EN 1991-1-4-2009
Еврокод 1. Воздействия на конструкции. Часть 1-4. Общие воздействия. Ветровые воздействия
|
EN 1992-1-1:2004
Еврокод 2. Проектирование железобетонных конструкций. Часть 1-1. Общие правила и правила для зданий
| IDT
| ТКП EN 1992-1-1-2009
Еврокод 2. Проектирование железобетонных конструкций. Часть 1-1. Общие правила и правила для зданий
|
EN 1992-1-2:2004
Еврокод 2. Проектирование железобетонных конструкций. Часть 1-2. Общие правила определения огнестойкости
| IDT
| ТКП EN 1992-1-2-2009
Еврокод 2. Проектирование железобетонных конструкций. Часть 1-2. Общие правила определения огнестойкости
|
EN 1993-1-1:2005
Еврокод 3. Проектирование стальных конструкций. Часть 1-1. Общие правила и правила для зданий
| IDT
| ТКП EN 1993-1-1-2009
Еврокод 3. Проектирование стальных конструкций. Часть 1-1. Общие правила и правила для зданий
|
EN 1993-1-2:2006
Еврокод 3. Проектирование стальных конструкций. Часть 1-2. Общие правила определения огнестойкости
| IDT
| ТКП EN 1993-1-2-2009
Еврокод 3. Проектирование стальных конструкций. Часть 1-2. Общие правила определения огнестойкости
|
EN 1993-1-5:2006
Еврокод 3. Проектирование стальных конструкций. Часть 1-5. Пластинчатые элементы конструкций
| IDT
| ТКП EN 1993-1-5-2009
Еврокод 3. Проектирование стальных конструкций. Часть 1-5. Пластинчатые элементы конструкций
|
Окончание таблицы Д.А.1
Обозначение и наименование европейского стандарта
| Степень соответствия
| Обозначение и наименование государственного стандарта
|
EN 1994-1-1:2004
Еврокод 4. Проектирование сталежелезобетонных конструкций. Часть 1-1. Общие правила и правила для зданий
| IDT
| ТКП EN 1994-1-1-2009
Еврокод 4. Проектирование сталежелезобетонных конструкций. Часть 1-1. Общие правила и правила для зданий
|
Национальное приложение
К ТКП ЕN 1994-1-2-2009
Еврокод 4
ПРОЕКТИРОВАНИЕ СТАЛЕЖЕЛЕЗОБЕТОННЫХ КОНСТРУКЦИЙ
Часть 1-2. Общие правила определения огнестойкости
National Annex
to TCP EN 1994-1-2-2009
Eurocode 4
Design of composite steel and concrete structures
Part 1-2. General rules. Structural fire design
Предисловие
Preface
Настоящее национальное приложение следует применять совместно с ТКП ЕN 1994-1-2-2009.
This National Annex is used with standard TCP EN 1994-1-2-2009.
Настоящее национальное приложение содержит:
а) национальные параметры для следующих элементов ЕN 1994-1-2, национальный выбор которых разрешен:
— 1.1(16);
|
— 2.1.3(2);
|
— 2.3(1)P;
|
— 2.3(2)P;
|
— 2.4.2(3);
|
— 3.3.2(9);
|
— 4.1(1)P;
|
— 4.3.5.1(10).
|
a) the national parameters for the following paragraphs in standard EN 1994-1-2 where national selection is permitted:
— 1.1(16);
— 2.1.3(2);
— 2.3(1)P;
— 2.3(2)P;
— 2.4.2(3);
— 3.3.2(9);
— 4.1(1)P4;
— 4.3.5.1(10).
Таблица НП.1 — Национальные требования и национально установленные параметры, которыми следует пользоваться при строительстве зданий
и сооружений на территории Республики Беларусь
Пункт ЕN 1994-1-2
| Параметры, установленные на национальном уровне
|
1.1(16)
| Положения данного пункта применяются без изменений. Область применения высокопрочных бетонов следует уточнить в разделе 6 ЕN 1992-1-2.
This clause is to be applied without changes. The application of high strength concrete is to be defined in section 6 of EN 1992-1-2
|
2.1.3(2)
| Положения данного пункта применяются без изменений. На территории Республики Беларусь следует применять значения Dq1 = 200 К и Dq2 = 240 К.
This clause is to be applied without changes. In the Republic of Belarus values Dq1 = 200 K and Dq2 = 240 K are permitted
|
2.3(1)P 2.3(2)P
| Положения данных пунктов применяются без изменений. Для теплотехнических характеристик стали и бетона следует принимать значение частного коэффициента при пожаре gM,fi = 1,0;gM,fi,c = 1,0; gM,fi,v = 1,0. Его значение может быть также уточнено в соответствующих национальных приложениях к EN 1992-1-2 и EN 1993-1-2. При уточнении рекомендованных значений следует согласовать табличные данные.
This clauses are to be applied without changes. For mechanical properties of steel and concrete, the permitted values of the partial factor for the fire situation are gM,fi = 1,0;gM,fi,c = 1,0; gM,fi,v = 1,0. These may be defined in the relevant National Annexes of EN 1992-1-2 and EN 1993-1-2 as well. If the recommended values are modified, tabulated data is to be adapted
|
2.4.2(3)
| Положения данного пункта применяются без изменений. Частные коэффициенты gG и gQ следует уточнить в национальном приложении к ЕN 1990.
This clause is to be applied without changes. The values of partial factors gG and gQ are given in the National Annex of EN 1990
|
3.3.2(9)
| На территории Республики Беларусь рекомендуется принимать коэффициент теплопроводности lс по формуле l = A + B ×q,где A, B — коэффициенты; q — температура бетона.
Значения коэффициентов А, В, D, E приведены в таблице:
Вид материала
| Значения коэффициентов
| A, Вт/(м ×°С)
| B, Вт/(м ×°С2)
| Тяжелый бетон на силикатном заполнителе
| 1,20
| –0,00035
| Тяжелый бетон на карбонатном заполнителе
| 1,14
| –0,00055
| Конструкционный керамзитобетон
| 0,36
| 0,00012
|
При этом значение коэффициента теплопроводности lс не должно выходить за установленные в 3.3.2(10) пределы. Допускается принимать значение по верхнему пределу.
|