Мегаобучалка Главная | О нас | Обратная связь


Идентификация граммем рода 16 страница



2015-11-09 822 Обсуждений (0)
Идентификация граммем рода 16 страница 0.00 из 5.00 0 оценок




Иногда вторичная субстантивизация производных основ приводит к стиранию разницы в значении между первичной и вторичной основами, например: bahdva- 'рука'— bāhii- id. faravyū- 'стрела'— garu- id. и др.

Суффикс -а- образует очень обширный и разнородный тип вторичных основ, сочетая в себе весьма различные функции. Это самый продуктивный из всех суффиксов. Для удобства описания вторичные основы на -а- целесообразно разделить на две части в соответствии с тем, имеет ли -а- самостоятельное деривационное значение или представляет собой чисто формальный элемент — тематический гласный, распространяющий менее продуктивные основы на согласный.

1. Суффикс -а-, присоединяясь к основам существительных (или субстантивизированных прилагательных), образует прилагательные с общим значением связи с тем, что выражено

J58

исходным существительным. В некоторых случаях происходит вторичная субстантивизация таких производных основ. Формально эти основы характеризуются большей частью усилением гласного первого слога, часто также перемещением ударения. Вот некоторые примеры: агапуа- 'расположенный в дикой местности'— йгапуа- 'дикая местность', gāndharvd- 'относящийся к гандхарвам'— gāndharvd- 'гандхарва' (nom.pr. класса полубогов), traistubha- 'имеющий размер триштубха'— tristiibh-'триштубх' (название размера), parthiva- 'земной', т. 'житель земли', п. 'земное пространство'— pŗthivt 'земля', sāpta-/sāptd-'семерка'— saptā- 'семь' и др.

В особую семантическую группу выделяется ряд основ, обозначающих происхождение, патронимические и метронимиче-ские имена, например: āĢvamedhā- 'потомок Ашвамедхи'— āĢvamedha- nom.pr. kāņvd- 'член рода канвов'—kdņva- nom.pr., aidd- 'сын Иды'— Idā- nom.pr., gaucadrathā- 'потомок Шуча-дратхи'— Ģucādratha- nom.pr. и др.

Небольшую группу составляют субстантивизированные имена с абстрактным или собирательным значением среднего рода, как, например: āntrd- 'внутренности'— ansar- 'внутри', pārgvd-'область ребер'— рагди- 'ребро', sadbhaga- 'благополучие'— subhdga- 'благополучный' и др.

К этой же группе относится ряд основ среднего рода с гласным ступени гуна в первом слоге, образующих ритуальный предмет, употребляемый определенным разрядом жрецов, или обязанности этого жреца: nestrd- 'сосуд для сомы жреца-неш-тара'; potrd- 'сосуд для сомы жреца-потара', 'обязанности по-тара'; hotrd- 'сосуд жреца-хотара', 'обязанности хотара' и т. п. Эти nom.abstr. исходят из соответствующих nom.ag. на -(ar-: nestar-, pōtar-, hotar-.

Основы без вриддхи гласного первого слога, в которых, однако, -а- имеет самостоятельное деривационное значение, единичны. Кроме упомянутых ранее, можно привести еще ta-masd- 'мрачный'— tdmas- 'мрак'. Следует учесть, что наличие вторичного суффикса -а- принято признавать во всех случаях, когда имеет место деривация значений, даже если основы являются минимальными парами, различающимися только местом ударения, как dūša- adj.— dāsd- subst., или только ступенью гласного первого слога, как в maitrd- 'дружеский'— mitrā-'друг', хотя наличие суффикса здесь не очевидно. Его признают из системных соображений (в европейской традиции вслед за индийской), поскольку другие суффиксы перед вторичным -а- выпадают. Таким образом, можно утверждать, что в ведийском языке нет вторичного словообразования с помощью одной только внутренней флексии.

2. Суффикс -а-, присоединяясь к различным основам на согласные, выступает в роли формального распространителя основы, не влияющего на ее значение. Распространяя корневые


имена, этот суффикс далеко не всегда отличим от первичного суффикса -а-. Примеры такого -а- представлены в dānta- 'зуб' (dčnt- īd.), puda- 'нога' (pdd- id., N.sg. pūd), mātnsa- 'мясо' (mātņs-/mās- id.) и др. Исходной точкой для такой тематиза-ции могли служить отдельные морфологические неясные падежные формы типа A.sg.

Основы на тематический гласный возникают также в результате отпадения конечного согласного у основ на -п.-, что происходило обычно в составе сложных слов, например: adhi-rājd- 'верховный царь'— rājan- 'царь' (ср. трактовку этих основ в качестве первого элемента: raja-putrd- 'сын царя' и пр.).

Процесс тематизации основ, происходивший уже в РВ, в дальнейшем все более усиливался.

Суффикс -уа- и его варианты -iyd-, -iya-, имеющие также графическую форму -уа- (варианты с начальным гласным встречаются после тяжелого слога, но при дистрибуции форм на фонетические факторы налагаются также и грамматические предпочтение того или иного морфологического типа по отношению к определенному варианту суффикса), принадлежат к числу крайне распространенных и употребительных. С ним связан не менее широкий круг значений, чем с вторичным суффиксом -а-, различия касаются в основном употребительности отдельных структурных и семантических типов основ.

Наиболее многочисленную группу составляют основы на -уа-без усиления гласного первого слога. Большей частью это прилагательные с широким релятивным значением, небольшую часть составляют абстрактные имена среднего рода, аиногда также и женского рода с соответствующей формой суффикса -уа-.

Суффикс -уа- присоединяется к именным основам любой структуры и иногда выглядит как формальный распространитель основы. Конечные гласные исходной основы -а- и -i- перед суффиксом -уа- выпадают (этимологически основы на -а- возникли, видимо, как результат тематизации основ на -i-). Большая часть основ данной структуры введийском языке имеет акцент сварита на суффиксе.

Чередующиеся основы обычно бывают представлены слабым звуковым видом (основы на -п— ступенью гуна), например: агуа- 'благочестивый'— ari- id., dūtyā- 'обязанности вестника'— dātd- 'вестник', pagavyā- 'стадо', 'стойло'— pažķ-'скот', parvatyā- 'заключенный в горах'— pdrvata- 'гора', rat-hyā- 'относящийся к колеснице', 'груз на колеснице'-— rdtha-'колесница', žīršaņyč- 'головной'— gīrsdn- 'голова' и др. В иной графической форме тот же суффикс представлен в usriya-'красноватый'— usrd- id., 'утренний', ksatriya- 'кшатрий' — ksatrd 'власть', yajniya- 'достойный жертв'— yajnd 'жертва' идр.

Определенная группа основ на -уа- данной структуры имеет

Л 60

маргинальный акцент удатта, перемещенный на начальный слог или на суффикс по сравнению с исходной основой, например, удатта на первом слоге: dāgya- 'заключенный в членах тела'-— angd- 'член тела', gdņya- 'состоящий из множества'— gana-'толпа', 'множество', pitrya- 'свойственный отцам'— pitdr-'отец' и др.; удатта на последнем слоге: div- 'небесный'—-div- 'небо', kavyd- 'мудрый'— kavĻ- id., satyč- 'истинный' — sdt- id., 'сущий' и др. С переносом ударения на последний слог встречаются и основы с формой суффикса -iyd-\ agriyd-'начальный'— agra- 'начало', indriyd- 'связанный с Индрой', 'природа Индры'— indra- nom.pr. бога и др.

Наконец, группа основ на -уа- сохраняет место ударения исходной основы, например: ibhya- 'принадлежащий к челяди' — ibha- 'челядь', ksdmya- 'находящийся на земле'— kščm 'земля', vfsņya- 'могучий', 'бычья сила'— vŗsan- 'бык' и др.

Основы на -уа- с вриддхи гласного первого слога по структуре и значению аналогичны соответствующим основам на -а-. Они не так многочисленны, как основы на -а-, и среди них преобладают существительные с абстрактным значением, а прилагательных меньше. Вот некоторые примеры: atithyd- 'гостеприимство'— dtithi- 'гость', ādiT- nom.pr. класса богов, сыновей богини Адити — dditi- nom.pr. богини, jyaisthya- 'превосходство'— jyestha- 'лучший', dārbhyd- 'потомок Дарбхи' — darbhd- nom.pr. человека, pūncajanya- 'распространяющийся на пять родов'— ср. рапса, 'пять' и jdna- 'род', samrūjya-'верховная власть'— samrūj- 'верховный царь' и др.

Притом что место ударения служит одним из критериев для классификации основ на -уа-, в ведийском языке встречается немало случаев акцентных вариантов одного и того же слова, как, например: gdvya-ļgavyd- 'состоящий из коров', mitrya-ļmitryd- 'дружеский' и др.

В небольшой группе имен суффикс -уа- выступает в функции первичного. Большинство из них имена среднего рода с абстрактным значением, употребляющиеся вкачестве последнего члена сложных слов, например: vаsud?yа- 'дарение имущества' (dā- 'давать'), somapeya- 'питье сомы' (pā- 'пить'), hotŗvūrya- 'выборы хотара' (var- 'выбирать') и др. Могут быть иногда имена женского рода на -уй-\ °yajya- 'почитание', °ЛаТуй-'убийство' и др. Кроме них существует совсем небольшая группа имен разной структуры и значения, в которых -уа-, видимо, является первичным суффиксом, как в ndbhya- 'ступица колеса', рй&уа- 'цветок', tnddhya- 'середина' и некоторые другие. В первичной функции суффикс -уа- употребляется для образования от глагольных корней причастий долженствования. На суффикс -уа- в ведийском языке ориентируется ряд малоупотребительных суффиксов.

Суффикс-īya- встречается в немногих словах. В одном случае это ритмический вариант суффикса -уа-: ndvlya^tiāvya-

11 Зак. 80 161


'новый', в других — самостоятельный суффикс, как в arjīkiya-'сосуд для сомы'— ārjīka- Īd. или g№hamedh¥yā- 'свойственный домашнему жертвоприношению'— gŗhamedha- 'участвующий в домашнем жертвоприношении' или āhavan¥yа— название жертвенного костра.

Суффикс -еуа- образует небольшую группу производных прилагательных, имеющих обычно вриддхи гласного первого слога. Часть их обозначает патронимические и метронимические названия. Некоторые функционируют как абстрактные существительные среднего рода. Ударение бывает чаще на последнем слоге. Вот некоторые примеры имен происхождения: асШеуа-'сын Адити'—dditi- norn.pr., māmateyd-— nom.rnetr. риши Диргхатамаса, sārameyā- 'потомок Сарамы'— sarāmā- nom.pr., 'собака' и др.

Производные прилагательные на -еуа- нередко исходят из основ на -i-, например: ārseya- 'потомок риши'— fsi-, gārsteyd-'происходящий от телки'— grsti- 'телка', таипеуа- 'состояние мудреца'— miini- 'мудрец' и др., но эта связь не обязательна — ср. sabheya- 'связанный с собранием'— sabhū- 'собрание'.

Суффикс -епуа- (результат контаминации суффикса с носовым и -уа-) в отыменном употреблении встречается в единичных случаях, образуя прилагательные, как в virenya- 'героический'— vīra- 'герой', jāyenya- 'название определенной болезни'— jāyd- 'жена' и некоторые другие. Употребителен он в функции образования причастий долженствования от глагольных корней (в дальнейшем эта функция переходит ксуффиксу -атуа-).

Суффикс -ayya-(l-ayiya-) аналогичен по своим функциям суффиксу -епуа-. Он редок в отыменных образованиях (почти все в РВ), как, например, dakšģyya- 'тот, кому надо услужить'— ddksa- 'искусный', rasdyya- 'сочный' — rasa- 'сок' и др., и более употребителен в функции образования причастий долженствования.

Суффикс -ауапа- образует основы с вриддхи гласного первого слога, ударением на последнем слоге и значением патронимических имен, например: kāņvāyana- 'потомок Канвы' — kdņva- nom.pr. 'певца', ūmusyāyaņa- 'потомок такого-то'— атйпуа- G. sg. от adas- 'тот' и др. Суффикс малопродуктивен.

Суффикс -i- вкачестве вторичного образует немногие патронимические имена от основ на -а- со ступенью вриддхи гласного первого слога под ударением, например: padrukutsi- 'потомок Пурукутсы'— purukdtsa- nom.pr. человека, plūyogi- 'потомок Плайоги'— playoga— nom.pr. человека и пр. Единственный случай непатронимического значения у этих основ — sūrathi-'товарищ на колеснице'— sardtha- 'едущий на одной колеснице с кем-либо'.

Суффикс -in- образует многочисленные прилагательные от основсуществительных на -а- и -а-, подвергающихся элизии

перед ним, редко от других типов основ. Этот суффикс очень продуктивен в ведийском языке. Основы на -in- являются посессивными прилагательными, означающими «снабженный тем, что выражено исходной основой». Они легко субстантивируются, функционируя как названия и имена одушевленных существ. Вот некоторые примеры от основ на -а-\ agvin- nom.pr. богов-близнецов— agva- 'конь', dhanin- 'богатый'—dhdna- 'богатство', patatrin-, parņin- 'крылатый', 'птица'— pdtatra-, parņd-'крыло', vajrin- 'с дубиной грома' (прозвище Индры) — vdjra-'дубина грома' и др.; от основ на -ā-: manīsin- 'мудрый'— manīsū- 'мудрость', māyin- 'колдовской'— тпуа- 'колдовство' и др.; от других основ: khūdin- 'украшенный ножными браслетами'— khādi- 'ножной браслет', retin- 'богатый семенем'— retas- 'семя', varmin- 'со щитом'— vdrman- 'щит' и др.

Суффикс -in- присоединяется к числительным, образуя прилагательное со значением «кратный», «-частный», например: gatiti- 'стократный'— gatd- 'сто', sahasrin- 'тысячекратный' — sahdsra- 'тысяча' и др.

Главная функция суффикса -in- вторичная, но он функционирует вопределенной части случаев в ведийском языке и как первичный, присоединяясь к глагольному корню и образуя отглагольные прилагательные, близкие по значению кпричастиям несовершенного вида, например: nitodin- 'колющий', madin-'опьяняющий', havln- 'зовущий' и др. О том, что некоторые из этих основ представляют собой «квазипервичные» образования, можно предположить по трактовке конечного палатального согласного отдельных корней: arkin- 'блестящий', 'поющий' (ср. arka- 'блеск', 'луч', 'хвалебная песнь') и arcin- 'блестящий' (ср. arci-, arcls- 'луч', 'пламя') — корень агс- 'блестеть', 'воспевать'; virokin- 'светящийся' (ср. virokd- 'свет') — корень гис-'светить' (ср. rocis- 'свет').

Суффикс -min- (результат контаминации суффикса с -т-и -in-) встречается в нескольких словах — посессивных прилагательных: ismin- 'спешащий', ŗgmin- 'воспевающий', притом что соответствующие существительные с суффиксом -та- не засвидетельствованы.

Суффикс -vin- образует немногочисленные основы прилагательных с тем же значением, что и -in-. Этот суффикс присоединяется прежде всего к основам на -as-, как namasvin-'почтительный'— vdmas- 'почтение', raksasvin- 'вредящий' — rakļds- 'класс демонов' и др.

Форма суффикса -āvin- связана с исходными основами на -а-, как astrāvin- 'послушный стрекалу'— astrā- 'стрекало', mayāvin- 'колдовской'— тйуа- 'колдовство' и др., но употребляется и с основами на -а- при удлинении тематического гласного, как в indriyōvĻn- 'сильный'indriyč- 'героическая сила', ubhayāvln- 'обращенный в обе стороны'— ubhčya- 'оба' инекоторые другие.

И*


Суффикс -vant- и его вариант -mant- образуют многочисленные прилагательные с посессивным значением от основ существительных. Ударение может сохраняться, как в исходной основе, или перемещаться на суффикс, если исходная основа оканчивается на окситонированные -i-, -й-, -ŗ-, -а- (<-ап-), например: vŗsaņvant- 'богатый жеребцами', 'запряженный жеребцами'— vfsan- 'жеребец', но aksaņvdnt- 'имеющий глаза'— aksān- 'глаз', isumant- 'снабженный стрелами'— isu- 'стрела', aņiĢumdnt- 'богатый стеблями сомы'— a±žķ- 'стебель сомы'.

Основной формой суффикса является -vant-. Распределение форм -vant- и -mant- первоначально, видимо, было дополнительным: -mant- после основ на -и- по диссимиляции. В дальнейшем этот принцип сохранился лишь отчасти. В ведийском языке суффикс -mant- присоединяется ко всем основам, кроме основ на -а- и -а- (исключения единичны: kdņvamant- 'подобный приготовляемому Канвой' и yavamant- m. 'сборщик урожая', п. 'богатство урожая'). Суффикс -vant-, употребляясь прежде всего с основами на -а-, -а-, сочетается также и с другими основами (из них в единичных случаях с основами на -и-, как visņuvant- 'сопровождаемый Вишну'). С основами на -Г- чаще употребляется -mant-, а с основами на согласный —vant-.

Конечный гласный основы иногда подвергается удлинению перед суффиксом, как в čžvāvant- 'имеющий коней'— dgva-'конь' (наряду с dgvavant— id.), gāktlvant- 'сильный'— gakti-'сила', tvisīmant- 'неистовый'— tvisi- 'неистовство' и др.

Значение, наиболее часто встречающееся у суффиксов -vant-, -mant—это «снабженный тем, что выражено именем», «богатый тем, что выражено именем», например: dgmanvant- 'каменистый'-— čžman- 'камень', dūnavant- 'богатый дарами'— dūna-'дар', prajūvant- 'богатый потомством'— prajā- 'потомство' — krdtumant- 'полный сил'— kratu- 'сила', vŗstimdnt- 'содержащий дождь'— vŗsti- 'дождь' и др.

Иногда данные основы субстантивируются. Частным случаем такой субстантивации является их употребление в качестве имен собственных, как, например: sdrasvant- norn.pr. мифологического персонажа, или топонимов: mūjavant- norn.pr. 'горы', himdvant- 'снежный', 'Гималаи' и др. Более обычно употребление этих основ какnorn.abstr. среднего рода со значением «богатство, состоящее из того, что выражено исходной основой»: vīrdvat- 'богатство, состоящее из героев'— virā- 'герой'.

Присоединяясь кместоименным основам, суффикс -vant-образует небольшую группу местоименных прилагательных со значением подобия: mūvant- 'подобный мне'— та A.sg. от ahdm 'я', tvūvant- 'подобный тебе'— tvā A.sg. от tvdm 'ты', где исходными являются падежные формы. В формах yuvūvant* 'принадлежащий вам двоим'— yuvd- основа двойственного числа от tvčm и yusmūvant- 'принадлежащий вам [многим]'— yusmd-основа pl. от tvdm, значение подобия не выражено.

Это значение свойственно маленькой группе местоименных прилагательных от основ указательных местоимений: tāvant-'такой как', 'столький', etāvant—id., yāvant- 'какой (относит.)', kivant- 'какой? (вопросит.)', tvant- 'столь большой'. За пределами этой замкнутой группы значение подобия у суффикса -vant- почти не выражено.

Суффикс -vati- образует небольшую группу прилагательных от основ существительных. Формальные особенности у них те же, что и у основ на -vant-. Этот суффикс в ведийском языке непродуктивен и вытесняется суффиксом -vant-. Вот некоторые примеры: ŗtavan- 'истинный'— ŗtd- 'истина', maghdvan- 'щедрый' (эпитет Индры) — maghd- 'дар', arātivdn- 'враждебный'— drāti- 'враждебность' и др.

Суффикс -ка- (форма женского рода -kā-) образует прилагательные и существительные от исходных основ, принадлежащих кразличным классам слов (существительные, прилагательные, числительные, местоимения, наречия, предлоги), присоединяясь клюбому конечному элементу основы, что приводит квозникновению самостоятельных суффиксов: -ika-, -ikā-, -īka-, базирующихся на первоначальной форме -ka-. Суффикс -ka- и связанные с ним суффиксы очень продуктивны. В РВ их употребительность еще не слишком велика. В поздних сам-хитах она возрастает (особенно у суффикса -ika-), и этот процесс усиливается в санскрите и всреднеиндийских диалектах.

Место ударения в основах на -ka- бывает различным. Чередующиеся исходные основы перед суффиксом -ka- обычно представлены слабым звуковым видом, например: rājakā- 'царек'— rūjan- 'царь', prātlka- 'облик'— pratyānc- 'обращенный навстречу' и др. По образцу исходных основ на -апс- конечный долгий гласный перед -ka- имеют dnāka- 'позвоночник'— ср. апи 'вдоль', 'вслед за' (*anvanc-), dpūka- 'тесно связанный'— ср. йра 'к', 'при' (*йрйпс-) и некоторые другие.

С суффиксом -ka- связаны различные значения, не всегда отчетливо выраженные.

Наиболее отчетливой семантикой обладает группа основ, в которых -ka- имеет диминутивное значение (пренебрежительное, ласкательное). Суффикс -ka- в этом значении обычно несет на себе ударение, например: devaka- 'божок'— deva- 'бог', pāda-kd- 'ножка'— puda- 'нога', putrakd- 'сынок', 'сынишка'— putrd-'сын', vamrakd- 'муравьишка'— vamrā- 'муравей', Ģakuntikū-'птичка'— ŗakunti- 'птица' и др. В отдельных случаях суффикс •ka- может выражать неполноту, меньшую степень качества, какв gttaka- 'прохладный'— Ģītā 'холодный'. Эта группа основ на -ka- невелика. Кстати, специализация суффикса -ikā- в функции образования основ, обозначающих существа женского пола, косновам на -ka-, обозначающим существа мужского пола, является развитием этого значения.


Начиная с РВ, все возрастает число основ с суффиксом -ka-, прилагательных или существительных адъективного происхождения, выражающих широкую семантическую связь со значением исходной основы. Вот некоторые примеры: āntaka- 'причиняющий конец' (эпитет Ямы) — ānta- 'конец', antīka- 'находящийся вблизи'— ānti- 'вблизи', trikā- 'связанный с тремя', 'троякий', 'состоящий из трех'— tri 'три', suctka- 'жалящее насекомое'— sūci- 'игла' и др.

После РВ в производных словах на -ka- и на -ika- этого типа все чаще начинает встречаться ступень вриддхи гласного первого слога, например: kairātikā- 'девица из племени кира-тов'— kirāta- nom.pr. племени, vāsantika- 'весенний'— vasantā-'весна' и др. В РВ к этому типу можно отнести, пожалуй, только местоименные прилагательные mūmakd- 'мой'— тата G.sg. от ahdm- 'я' и tuvāku 'твой'— tčva- G.sg. от tvdm- 'ты'.

Суффикс -ka- в ряде основ является плеонастическим, поскольку он не меняет семантики основы и выглядит просто как <ее формальное распространение, например: āvika- 'овца'— avi-id., dhenuka- 'дойная корова'— dhenй- Īd., ganakd- 'медленный'— gana- Īd., sanakd- 'старый'— sāna- id. и др. Именно в такой функции суффикс -ka- употребляется также в конце некоторых сложных слов типа бахуврихи (bahuvrīhi-).

В первичной функции суффикс -ka- (а также происходящие от него суффиксы -aka-, -aka-) встречается редко, например: (tiska- 'сухой', gloka- 'зов', mūka- 'немой' и др.

Далее следует упомянуть ряд малоупотребительных непродуктивных суффиксов, образующих в ведийском языке прилагательные (иногда субстантивизированные) от разных классов слов.

Суффикс -tya- образует прилагательные от наречий и приставок. Суффикс в этих основах бывает безударным, например: npatya- 'потомок'— dpa 'вниз', 'прочь', nitya- 'собственный', 'постоянный'— ni 'вниз', 'внутрь', sānutya- 'находящийся далеко'— ср. sanutār- 'далеко прочь' и некоторые др.

Суффикс -tfajna- образует прилагательные от наречий, обозначающих время: nūtana- 'теперешний'— пп 'теперь', prat-лй- 'давнишний'— prd 'перед', 'раньше' и др.

Суффикс -та- употребляется в основном как первичный, но он засвидетельствован и во вторичной функции: у единичных существительных типа drūmā- 'дерево'— drii- 'древесина'; уприлагательных, образованных от наречий, типа adhamd-'нижний'— adhās- 'внизу', арата- 'высший'— ара 'рядом', 'на' идр.; также в порядковых числительных типа saptamd- 'седьмой'— saptdn- 'семь', astamd- 'восьмой'— astd 'восемь' и др.

Суффикс -ima- встречается в нескольких основах, оканчивающихся на суффикс -tra-: kŗtrima- 'искусственный', pātrima-'очищающий'.

Суффикс -тйуа- образует прилагательные со значением

«сделанный или состоящий из того, что выражено исходной основой» и сударением на предпоследнем слоге от основ существительных, местоимений, числительных и наречий, например: ayasmdya- 'железный'— dyas- 'железо', §отауа- 'состоящий из коров'— go- 'корова', тгптауа- 'земляной'— mfd-'земля', sūmdya- 'хорошо сделанный'— sii 'хорошо', Ыттауа-'из чего состоящий?'— kim 'что?' и др.

Суффикс -тпа- засвидетельствован в нескольких основах среднего рода сабстрактным значением, вкоторых он присоединен к существительным и наречиям: dyamnā- 'великолепие'— div-/dyu- 'небо', nimnd- 'низменность'— ni 'вниз', nŗmņd- 'мужество'— ndr- 'муж', samna- 'благодеяние'— sii 'хорошо'.

Суффикс -га- употребляется прежде всего как первичный, во вторичной функции образует небольшое число прилагательных от основ существительных, например: amhurā- 'угнетенный'— arņha- 'узость', asara- 'живой', nom.pr. класса мифологических персонажей — asa- 'сила жизни', agrīrā- 'некрасивый'— grt- 'красота' и др.

Суффикс -1а- (фонетический вариант -га-) также образует-прилагательные от имен и наречий, например: bahalā- 'толстый', 'густой', 'многочисленный'— baku- 'многочисленный' (единственное из хорошо засвидетельствованных в РВ слов с этим суффиксом), madhuld- 'сладкий'— mddhu- 'мед', gmagrala- 'бородатый'— cmdgru- 'борода' и др. В некоторых случаях гу этого суффикса можно отметить диминутивное значение и значение неполноты качества, приблизительности, например: vŗsald-'человечишко'— vŗsan- 'мощный человек', gigūla- 'ребеночек' — gigu- 'ребенок', gītala- 'прохладный'— gltā- 'холодный' и др.

У некоторых слов -га- и -1а- употребляются как варианты, например: agrīra-\aglīla- 'некрасивый', pāmsurā-ļpāmsulā-'пыльный'.

Суффикс -да- образует немногие прилагательные от существительных и прилагательных, например: готада- 'волосатый' — гбтап- 'волосок на теле', etaga- 'пестрый', nom.pr. коня солнца— eta- 'блестящий', 'род оленя', babhlugā- 'коричневатый'— babhru- 'коричневый'.



2015-11-09 822 Обсуждений (0)
Идентификация граммем рода 16 страница 0.00 из 5.00 0 оценок









Обсуждение в статье: Идентификация граммем рода 16 страница

Обсуждений еще не было, будьте первым... ↓↓↓

Отправить сообщение

Популярное:
Как выбрать специалиста по управлению гостиницей: Понятно, что управление гостиницей невозможно без специальных знаний. Соответственно, важна квалификация...
Генезис конфликтологии как науки в древней Греции: Для уяснения предыстории конфликтологии существенное значение имеет обращение к античной...
Почему люди поддаются рекламе?: Только не надо искать ответы в качестве или количестве рекламы...



©2015-2024 megaobuchalka.ru Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. (822)

Почему 1285321 студент выбрали МегаОбучалку...

Система поиска информации

Мобильная версия сайта

Удобная навигация

Нет шокирующей рекламы



(0.01 сек.)