№ п/п
| Понятия
| Содержание
|
1. 1
| Windows
| высокопроизводительная, надежная, универсальная, многопоточная, многозадачная 32-разрядная операционная система с графическим пользовательским интерфейсом, разработанная с учетом потребностей пользователей Интернета
|
2. 2
| Активное окно
| окно, с которым работает пользователь в данный момент; располагается на переднем плане поверх остальных окон. Его заголовок отличается цветом или текстурой
|
3.
| Активный рабочий стол
(Active Desktop)
| рабочий стол, на котором размещаются ярлыки для ресурсов сети, несколько окон обозревателя Internet Explorer уменьшенного размера для динамического отображения информации, получаемой с Web-узлов
|
4.
| Буфер обмена
| область памяти, которую выделяет Windows для временного хранения перемещаемой или копируемой информации
|
5.
| Web-страница
(Web-страница)
| основной структурный элемент «Всемирной паутины», который может содержать текстовую и графическую информацию, а также ссылки на другие документы Интернета
|
6.
| Графический пользовательский интерфейс (GUI)
| позволяет пользователю отдавать команды, запускать программы, просматривать списки файлов и выбирать параметры, указывая на рисунки (значки), представляющие эти элементы на экране, или на списки меню
|
7.
| Двойной щелчок
| последовательное двойное нажатие кнопки мыши, выполняемое быстро и подряд. Используется, например, для открытия файла
|
8.
| Диалоговое окно
| окно, использующееся для настройки режима работы операционной системы, оборудования, программы, выполнения отдельных команд и операций
|
9.
| Диалоговые окна
| окна, которые выводятся приложениями Windows для запросов параметров работы и для информационных сообщений
|
10.
| Значок
| (пиктограмма, иконка) представляет на экране маленькое графическое изображение объекта системы. Каждый значок обозначает программу, папку или другой объект, обеспечивающий доступ к ресурсам компьютера, локальной сети и Интернету
|
11.
| Интернет
(Internet)
| глобальная компьютерная сеть, объединяющая несколько миллионов компьютеров и локальных сетей (переводится на русский язык как «между сетей»)
|
12.
| Кнопка Восстановить
| кнопка, позволяющая восстановить предыдущие размеры окна
|
13.
| Кнопка Закрыть
| кнопка, позволяющая закрыть окно и завершить работу программы
|
14.
| Кнопка Развернуть
| кнопка строки заголовка, предназначенная для распахивания окна на весь экран
|
15.
| Кнопка Свернуть
| кнопка строки заголовка, предназначенная для сворачивания окна
|
16.
| Контекстное меню
| меню, которое содержит основной набор команд выделенного объекта и вызывается щелчком правой кнопки мыши
|
17.
| Корзина
| специальная папка, в которой временно хранятся удаленные объекты (папки, файлы, ярлыки)
|
18.
| Меню
| список вариантов (режимов, команд, ответов), выводимых на экран и предлагаемых пользователю для выбора
|
19.
| Меню Дуск
| динамически настраиваемое меню, обеспечивающее быстрый доступ к часто используемым ресурсам, приложениям и Web-серверам и позволяющее выполнить большинство задач, связанных с работой операционной системы
|
20.
| Многозадачность
| способность операционной системы одновременно выполнять несколько задач
|
21.
| Многопоточность
| одновременное выполнение нескольких операций в рамках одного процесса
|
22.
| Мой компьютер
| программа, используемая для работы с файлами и папками, хранящимися на дисках компьютера, и ресурсами сети
|
23.
| Мультимедиа
| представление информации в виде комбинации звука, графики, мультипликации и видео . •
|
24.
| Общие (совместно используемые или разделяемые) ресурсы
| папки, принтер, модем, факс и другие ресурсы компьютера, которые доступны для нескольких пользователей, работающих в сети
|
25.
| Окно
| область экрана, ограниченная прямоугольной рамкой
|
26.
| Окно документа
| окно, в котором отображается документ, создаваемый программой. Всегда располагается внутри окна приложения
|
27.
| Окно приложения
| окно, в котором выполняется конкретная программа (приложение)
|
28.
| Оконное меню
| меню, содержащее команды управления размерами окна, его положением на экране, а также команды закрытия окна или переключения в другое окно
|
29.
| Панель задач
| элемент экрана Windows, который обеспечивает пользователю доступ к меню Пуск и работающим в данный момент, программам
|
30.
| Панель инструментов
| один из элементов графического интерфейса пользователя, предназначенный для управления программой; содержит набор кнопок, обеспечивающих выполнение наиболее часто используемых операций
|
31.
| Перетаскивание объекта (операция Drag and Drop)
| операция, результатом которой является изменение местоположения объекта. Для ее выполнения надо поместить указатель на нужном объекте, нажать левую кнопку мыши и, не отпуская ее, переместить мышь так, чтобы объект перемещался вместе с ней
|
32.
| Полоса прокрутки
| предназначена для перемещения (скроллинга) по документу, если он не помещается целиком в окне; располагается вдоль правой границы и внизу окна
|
33.
| Пользовательский интерфейс
| совокупность средств, предоставляемых пользователю для взаимодействия с программой
|
34.
| Портфель
| программа, призванная облегчить синхронизацию различных версий одного и того же документа, над которым идет работа на нескольких компьютерах
|
35.
| Принцип WYSIWYG
| (What You See Is What You Get - что вы видите, то и получите) -принцип, в соответствии с которым изображение на экране идентично тому образу, который получается при печати
|
36.
| Провайдеры
| небольшие компании - поставщики услуг Интернета (от английского слова «provider» - поставщик), предлагающие подключение индивидуальных пользователей к Интернету по телефонной линии
|
37.
| Проводник
| программа, служащая для просмотра и управления файлами, папками и другими объектами и обеспечивающая доступ к локальным и сетевым ресурсам; отображает содержимое папок, позволяет открывать, копировать, перемещать, удалять, переименовывать папки и файлы, запускать программы
|
38.
| Путь к файлу
| последовательность имен папок, в которых находится данный файл, включая его имя, разделенных друг от друга символом «\» (обратной косой чертой)
|
39.
| Рабочий стол
| рабочая область экрана, которая моделирует поверхность письменного стола
|
40.
| Связанный объект
| объект (данные), созданный в одном файле и вставленный в другой файл с поддержкой связи между файлами
|
41.
| Строка заголовка
| выделенная цветом верхняя строка окна, в которой отображено название программы и кнопки управления размерами окна
|
42.
| Строка меню
| располагается в верхней части окна программы под строкой заголовка. Каждому пункту в строке меню соответствует группа подчиненных ему команд
|
43.
| Строка состояния
| нижняя строка окна, содержащая сведения о количестве объектов в папке, размере занимаемого папкой дискового пространства, информацию о текущих действиях пользователя
|
44.
| Технология Intel MMX
(MultiMedia extension -мультимедийное расширение)
| технология, оптимизирующая процесс обработки аудио- и видеоданных, сокращающая время загрузки процессора при взаимодействии с модемом или аудиосистемой
|
45.
| Технология Plug and Play
| технология, которая обеспечивает автоматическое определение характеристики и названий подключенных к компьютеру устройств и плат, а также автоматическую загрузку соответствующих драйверов
|
46.
| Указатель мыши
| графический элемент, который передвигается по экрану синхронно с перемещением самого манипулятора по поверхности стола
|
47.
| Универсальная последовательная шина USB
(Universal Serial Bus)
| новый стандарт, разработанный компаниями Microsoft, Intel и Compaq, обеспечивающий взаимодействие устройств/по последовательному интерфейсу и предлагающий заменить все порты персонального компьютера одним разъемом .
|
48.
| Шина PCI (Peripheral Component Interconnect)
| спецификация локальной шины, предусматривающая подключение нескольких мониторов
|
49.
| Щелчок
| нажатие кнопки - одна из основных операций мыши, для выполнения которой следует быстро нажать и отпустить кнопку мыши. Используется для выбора объекта
|
50.
| Ярлык
| ссылка на объект, средство быстрого доступа к объекту, расположенному в какой-либо папке на диске компьютера или в сети, к которой он подключен
|
Техн. редактор О.И.Демская
350610, Краснодар, ул. Красная, 106.