Евгений Безгубов 30.03.2016

Зинаида Рядовикова

Плейлист "Словарь говора (1)": https://www.youtube.com/playlist?list=PLL8HEEJTJGhEfa..

Плейлист "Словарь говора (2)": https://www.youtube.com/playlist?list=PLL8HEEJTJGhHkO..

Плейлист "Просторечие (1)": https://www.youtube.com/playlist?list=PL6ABBB88CEF133..

З. Рядовикова. Местные речевые стереотипы - 45 https://vk.com/videos-987037?section=all&z=video-..

З. Рядовикова. Местные речевые стереотипы - 1 https://www.youtube.com/watch?v=QJ2HgYCkFks&list=..

Евгений Безгубов30.03.2016

Зинаида, увсё? Всем расходиться по хатам?

Зинаида Рядовикова30.03.2016

Евгений, предлагаю слушать ролики и поправлять меня. Я 30 лет собираю слова, но к научным руководителям не обращаюсь, а только к землякам.

Евгений Безгубов30.03.2016

Зинаида, то есть вы хотите чтоб кто-то перелопатил материал вечерком на который вы потратили 30-ть лет? Я бы с удовольствием, но у меня тоже есть материал на который я трачу своё время. Если есть какое слово-два, для вас непонятное, то всегда рад, если смогу...

Zinaida30.03.2016

Евгений, я так сходу не вспомню, где у меня вопросы, но в тех роликах, которые я вывесила здесь, на стене группы, будет заметно вам и всем, кто послушает, в чем я заблуждаюсь. Может, не так произношу. А мне это важно, т.к. произношение исчезает, люди говорят те же, прежние слова, но произносят не так, как произносили наши предки. Потому и решила записывать на аудио и тиражировать. Я перепишу ролик, если меня поправят.

Евгений Безгубов30.03.2016

Зинаида, удачи!

Zinaida30.03.2016

Евгений, спасибо!

Зинаида Рядовикова30.03.2016

З. Рядовикова. Словарь великоустюгского говора - 63 https://www.youtube.com/watch?v=gDj4vmTorX0&list=..

Зинаида Рядовикова30.03.2016

Кто знает о слове "скрасеть"? С лица спасть? Испортиться? Не могу придумать ситуацию и показать в предложении

Евгений Безгубов30.03.2016

Зинаида, скорее - скрыть чувства

Zinaida30.03.2016

Евгений, так бы и говорили: покраснеть. От слова красивый, а не красный - скрасеть. Так я поняла. Мама это слово часто произносила, и я однажды при земляках сказала: на руке пятно скрасело. Т.е. покраснело. Они не согласились, задумались, но и не объяснили. Люди, Евгений, не интересуются: у меня же есть близкие по школе друзья-подруги филологи, есть фотографы, есть творческие люди, но книгу мне делали в Вологде, художник Елена Демидова - не землячка, нарисовала красивенькие видочки в русском стиле, а мне надо было - наш быт, оставшийся от 50-х годов: помойные ямы да колодцы, мостки на улице, приступки, завалины и т.п. Быт-то ведь был не барский, а почти нищий. Все всё умели делать, ручной труд, и вот предметы труда можно было заснять, да еще и назвать. Я там не живу, а переписываюсь с земляками, всем раздала задания. Сестра ждать не стала, в 2005 году пошла в издательство. Я только попросила, чтоб сделали подарочный тираж, не для библиотек. Сделали 250 экз. И хорошо, т.к. там была рукопись-черновик. Сестра провела презентацию, было начальство из администрации В-Устюга, обещали помогать, но через год состав их сменился, видать. Так сама и собираю. Звоню, пишу.

Зинаида Рядовикова30.03.2016

Евгений, замена л на в? У меня глава в "Предисловии" об этом. Например, эта строчка оттуда: в глаголах 3-го лица единственного числа прошедшего времени конечная буква л заменяется буквой в или у-краткое: пошёв, ушёв; также в середине слов: жа́вко, ме́вко (или, скорее, пошо́[ў], ушо́[ў], жа́[ў]ко, ме́[ў]ко).

Зинаида Рядовикова30.03.2016

Евгений, или вот, продолжение моей статьи (еще не опубликованное место):
10. Звук [ў]: звонкий согласный, близкий к дифтонгу [ou]: ровно – ро́[ў]но – на месте буквы в. Под влиянием [ў] происходит огубление согласного [л]: пошо́в [пошо́ў] – пошёл; Ко́вка [Ко́ўка] – Колька; у́вка [у́ўка] – у́лка, улица; шо́вковой [шо́ўковой] – шёлковый. Это губно-губный звук, обозначаемый в транскрипции как [w] и [ў]: [yло́w], [ло́w]ля, [ло́w]кo, [тра́w]ка, или [улóў], [ло́ў]ля, [ло́ў]ко, [тра́ў]ка. Губно-губные звуки образуются при сближении или неполном смыкания обеих губ. Звук на месте в является сонорным согласным (сонантом) и ведет себя так же, как другие сонанты, т. е. всегда остается звонким: [yлоw] или [уло́ў], [пра́w]да или [npáў]дa. Сонорные согласные, или сонанты, являются переходными между собственно согласными (шумными) и гласными. Различия между [w] и [ў] на слух невелики, они заключаются в том, что [w] по ряду характеристик ближе к шумным согласным звукам, а [ў] – к гласным. Часто [ў] называют «неслоговым у». Оба они губно-губные, т. е. образуются сложенными в трубочку губами. Для тех, кто учит английский язык, легко объяснить их произношение: [w] близко к английскому w в словах wind, water, went, а [ў] является второй частью английских дифтонгов [ou], [au] в словах stone, low, now, mountain. Звук на место в ведет себя как сонант, не оглушающийся и выступающий перед согласными и в конце слова в виде [w] или [ў]. Находясь в начале слова перед согласным, сонанты [w] и [ў] во многих юго-западных говорах переходят в гласный [у]: [уну́к] – внук, [удава́] – вдова, [уп'ар'о́т] – вперёд. В северных говорах в начале слова перехода в гласный не происходит, у-краткое употребляется только после гласного. Чаще звук [ў] смыкается с предыдущим гласным, не воспринимается отдельно, сам по себе, будь то отдельный слог или предлог. Слова внук, вдова, вперёд будут произнесены или нормативно, или с оглушением в до ф: [внук, вдова́, фп'эр'о́т]. Фраза пошёл в баню прозвучит так: [пошо́ў-ўба́н'у]. То есть на севере, в отличие от юго-запада, звук [ў] произносится непонятно, предельно кратко и неотчетливо, а то и вовсе не слышно, как бы заглатываясь: то ли у-краткое было произнесено, то ли о-краткое, то ли в. Для у-краткого [ў] в родственном русскому белорусском алфавите имеется буква Ў. Для удобства в тексте словаря вместо Л и В применяется транскрипция [Ў], [ў] – преимущественно перед глухим согласным. Исключение: шо[ў] – шёл, ко[ў] – кол.
11. Звук [в]: ковда́, ковды́ – когда; вокура́т – аккурат; [ўго́рът] – в город; бы̀в эттака́ [бы̀-вэтт^ка] – был здесь; карто́ви – картофеля. Произносится на месте звука [г] как нечто среднее между [ў] и [в]; но если [ў] звучит перед глухим согласным, то [в] – перед звонким. Произносится также на месте звука [л], как последнего в слове, – перед начальной гласной следующего слова: сказа̀в, а не сдѐлав [ск^за̀ван'э-зд'ѐлав] – сказал, а не сделал. Исключение шо[ў] (шёл) не действует: пошо̀в оди́нова [пушо̀во-д'и́нова] – пошёл один раз; но: шо́[ў], а ана̀-та ґде́-ка? [шо́ў-а^нна̀тъ-γд'е́ка] – я шёл, а она где? Здесь происходит эффект зависимости от интонационной ритмики речи и от окружающих звуков (по глухости – звонкости и т.д.).

Зинаида Рядовикова30.03.2016

Евгений, т. е. звук в вместо л произносят не всегда. В конструкции "скази-в(л?)-ась" будет нормативная буква л, а не диалектизм (в), т.к. за ней следует гласная (а).

Евгений Безгубов30.03.2016

Зинаида, от слова "скрыть" - скрасеть. Вам разве незнакомо слово "скрасить"? Из той же оперы, только "краска" - скрасить.
ПС. И потом вот это - "а мне надо было - наш быт, оставшийся от 50-х годов: помойные ямы да колодцы, мостки на улице, приступки, завалины и т.п. Быт-то ведь был не барский, а почти нищий"? Это вы сейчас о чём? О ваших политических взглядах? Мол, у нас всё всегда хуже чем не у нас? Может не надо хоть в этой теме устраивать майдановские скачки?

Евгений Безгубов30.03.2016

Зинаида, на примере вашего "скрасеть" я уже рассуждал о разности восприятия происхождения слова при изменение только одной буквы.
Сказився (муж), сказилася (жен) - вот такая неправильная грамматика.

Зинаида Рядовикова 30.03.2016

Евгений, у вас уже комплекс, мания. Я даже в мыслях не держу. При чем тут политика? Мне быт нужен натуральный, а не придуманный, не лубочный. Я по диплому искусствовед, училась в АХ им. Репина, и поэтому говорила о рисунках. До свидания. Я всё стираю и отсюда ухожу от вас.

Евгений Безгубов30.03.2016

Зинаида, так это у меня комплекс? Это я выгребные ямы с колодцами рядом помещаю?))) Я просто попросил этого больше не делать, а балакать по теме - последнее мне в вас очень нравится.

Зинаида Рядовикова30.03.2016

Евгений, Скрыть от слова крыть, родственно слову край. Красивый и красный - однокоренные. Но мне нужна смысловая нагрузка ненормативного слова, она может быть противоположной. Спал с красоты или исчезла краска.

Зинаида Рядовикова30.03.2016

Евгений, вам это так важно? Я выходила на крыльцо в одной руке пустое ведро, в другой полное (помойное) - чтоб два раза не ходить. Чего в этом особенного? Не понимаю. И помню, жильцы жалобы писали, чтобы убрали "помойку" подальше от колодца. А толку-то: все равно сараи с хлевушками стояли вплотную к колодцу. У меня фото есть, только не для показа, т.к. люди (в кадре) себя не хотят видеть такими, какие они там вышли, в Интернете. Чего вы боитесь все натурализма-то? Это же кладезь знаний.

Евгений Безгубов30.03.2016

Зинаида, спал с красоты или исчезла краса - так правильней? А "скрыть" и рыть - срыть - скрыть?
Филологи прекрасно осведомлены о неправильности происхождения большинства слов. То есть - корней слов.

Евгений Безгубов30.03.2016

Зинаида, у нас в деревне "колодезная зона" была охраняемой. Мне, кстати, в детстве всё невдомёк было - почему они (колодцы) высокие? Народ "с головой" туда "нырял"! Потом увидел - мужики колодец чистят без всяких "жалоб от возмущённой общественности" и подсчитывают капитал из карманов жаждущих выпавший. Вот это натурализм!
ПС Деньги повсеместно и сейчас в родники бросают - чтут забытую традицию.
ПСС За помойку в одной руке и ведра по воду в другой я получил бы в лучшем случае ложкой по лбу. Тоже натурализм.)))

Зинаида Рядовикова30.03.2016

Скрасел - съехал кров? Рыть - это рвать. В общем, нашла в Интернете один вариант - покраснеть (сибирское). Больше ничего не вижу. Бог с ним.

Евгений Безгубов30.03.2016

Зинаида, угу, а кров - это ров? Вы уж там не очень фарисействуйте!

Зинаида Рядовикова 30.03.2016

Евгений, вот как вы ненавидите все, что не по вам. Ко всему придираетесь. Придется заблокировать ваше сообщество. И зачем мне на старости лет такие жлобские тумаки?

Евгений Безгубов 30.03.2016

Зинаида, я придираюсь к вам?))) Уймитесь!...
Упс! Либерал самоликвидировался? А обещал общество заблокировать...

Зинаида Рядовикова  30.03.2016

Евгений, я для себя вас заблокировала. Я говорю, у вас мания преследования. Кому оно нужно ваше сообщество? Мне и то не нужно.

Евгений Безгубов 30.03.2016

Зинаида, сообщество не я создавал.
И не я из него убежал - меня не преследуют.)))

 

 

Марина Попова

http://vk.com/im?peers=56647199&sel=343116747

Зинаида31.03.2016

Здравствуй, Марина. Я зашла в группу здесь по поводу своих воспоминаний о наших местах, и там имела неосторожность выложить ролик "Словаря", так даже не удержалась, записала на видео "Приложение к словарю", где описала свои впечатления. Вообще-то, три ролика записала, но один из них - о группе, и почему я оттуда вышла, пришлось даже заблокировать одного участника. "Заблокировать" - это не значит нажаловаться, а просто внести в свой "черный список". Трудно с людьми найти общий язык, т.е. тон разговора: все друг друга ненавидят. Этак мы ничего не сделаем, как при строительстве вавилонской башни, которую так и не достроили - из-за непонимания.

А вот ролик, как мне не удалось поработать над Словарем с земляками. Т.е. там в группе ничего нового нет, и я убрала видео Словаря оттуда тут же, встретив непонимание.

3 просмотраПриложение к словарю-77

http://vk.com/im?peers=56647199&sel=343116747&z=video123568048_456239442%2Ffad08b13c06f0093ae

Я в группу-то выкладывала самые лучшие видео из Ютуба, не провисели и суток - не хочу , раз не нуждаются.. И удалила их. А это - последнее видео, для себя записала.

 

 

Сергей Свичкарь

Сергей 04.04.16

книгу пишу

много лет

Зинаида04.04.16

И я лет 20 с лишним сижу. Одна книга разветвилась на несколько. Ни конца ни края.

Сергей 04.04.16

это как пол мести. можно его мести бесконечно или разбить на участки и завершать их по одному

Зинаида

Да, жизни, боюсь, не хватит. Хотя бы одну часть завершить и отшлифовать успеть.

Сергей

я стараюсь завершать по кусочку

каждая глава - завершенная история. можно даже читать по отдельности (надеюсь) :)

Зинаида

У меня черновиков - горы. Не успеваю переносные диски покупать. Подписываю числом, датой.

Сергей

я люблю смотреть работы других авторов. мне нравится Фрэнк Миллер

Зинаида

У меня отпочковались мини-рассказы. У них начало и конец, кульминация - все по законам жанра. Есть покрупней - рассказы или эссе. Есть такие, которые тянут на повесть. Есть письма, обработаны в художественную форму, с авторскими вставками. И т.д. и т.д.

Сергей

Мастер прямо. Нуар, реализм. Криминал. У него много своих работ и работ по перезапуску старых историй, которые сейчас скорее комичны в нечто более серьезное. Глубокое

Зинаида

Я начинала так писать, начитавшись любимых авторов. А теперь - боюсь. Думаю, не сбиться со своей манеры. Поэтому пока не читаю . Запретила себе.

Сергей

могу я как-то помочь? Я вот пишу... но не всегда силы есть. депрессия ест. нищета, безработица моя. то что вокруг творится. вся эта ненависть вокруг. неприятно носить клеймо врага народа. это давит

Зинаида

Миллер молодой автор, в мое время работы в библиотеках, его еще не было. Я любила читать журналы, где шла проза. От "Знамени", "Нового мира" - до "Иностранной лит-ры" ("Иностранки"). Все мои знакомые были фанатами чтения, вырывали из рук. Время было хорошее. Было о чем поговорить.

Сергей

1957 год

Зинаида 05.04.16

Знаете, Сергей, вы что сделайте. Я так тоже начинала. Наговорите на ролики. Это и будет первый вариант. Второй вариант будет письменный, короткий, как письмо другу. Накопится. Отлежится. Потом как найдете. Пригодится. Такой материал интересный!

Сергей05.04.16

вот думаю об этом. я думаю книгу начитывать в аудио формате. на ютуб. только все-таки надо решить, как оставить. или убрать один эпизод в сюжете. он короткий. мелочь. но важно. он может сыграть важную роль. или все испортить

Зинаида05.04.16

Читайте все. Сперва как получится, потом перечитаете. Будет много вариантов. Я 500 роликов наговорила. И думаю, надо сменить форму, созрело. Будет меньше в 20 раз, но качественней. Я все выкладывала на Ютуб. Есть кнопка "Скрыть" Будут плейлисты, растащите потом по ним. И еще, хотела сказать вам о том, что такое критика. Есть заповедь: надо любить материал, который критикуешь, и 99% похвалы, а только 1% о недостатках. Кстати, читатель увидит только этот 1% и запомнит. Но любить тему и авторов - необходимо.

Зинаида08.04.2016

Здравствуйте, Сергей! Как движется книга? Сколько роликов получится? Можно прикинуть. У меня несколько книг. Самая маленькая, (повесть) заняла 17 роликов, по примерно 30 минут каждый. А самая большая (Словарь) - 138 роликов,примерно по 20 минут каждый. Но Словарь в работе, и добавилось еще 76 приложений, и еще прибавится. Потом все перечитаю, если не издам в печатном виде. Словарь надо воспринимать на слух.

Сергей08.04.2016

роликов будет по количеству глав. пока стоит. был занят другими записями. сегодня вряд ли уже получится

могу только текст передать, если интересно

Зинаида08.04.2016

Я потому и читаю, что много диалектизмов, на письме они требуют транскрибции и знаков ударения. Потому долго и работаю, с 1994 года. Сроду не говорила на диалекте, но почему-то вспоминается, независимо от меня: осели, видать, на подсознании. И я решила записывать. Составила Предисловие к Словарю, это целый учебник. И рассказики набираются, сюжетики. Их куча, и это еще книга, которую я издавала уже, в 2005 году. Издавала Словарь, а рассказы - брат в Интернете скомпановал, распечатал и растиражировал - для родни и знакомых

А я сейчас редактирую второе издание Словаря - это на целый год работы.

Сергей08.04.2016

наука не мое))) я художественное пишу..

Зинаида08.04.2016

Так у меня сперва художественно и шло. Словарик сам получился. Пришлось читать специалистов, покупать словари,. Так поневоле вышла на науку. Но я в Предисловии пишу, что это не академическая работа, а любительская, популярная литература. Задорнов этим же занимается. Сейчас, как оказалось в моде, в тренде. Примерно, как у Задорнова. Говора-то умерли, их нет, это мертвые языки - местные. Нет деревень и сел - нет и говоров.

Сергей08.04.2016

Может и к лучшему. От академиков засыпают))) А Дискавери смотрят

Зинаида08.04.2016

Я советскую деревню ненавижу. Это помесь неграмотности, лагерной зоны и диалектизмов. Я отражаю этот ужасный быт. Герои - всякие, большинство - наивных совков. В быту - мудрые, всё умеют делать вручную, ко всему приспоособятся - хоть к мору, хоть к пожару, хоть к утопленникам (у нас много рек (В-Устюг), и в каждой семье - несчастный случай. В общем, страшная картина (не как у москвича Задорнова), но и беспечности - еще больше. Материал надо любить. А я - их не люблю, никакого уважения. Уважение только к тем, кто уехал, человеком стал. Но их в книгах нет. Даже родителей нет, которых я вспоминаю в мемуарной книжке: повесть "Мы, дети...".

Сергей08.04.2016

ужас

Зинаида08.04.2016

Вообще-то, это комедия. Тут без юмора никак. Люди читают мою книжку - ухохатываются. Это земляки, они узнают своих соседей.

Сергей08.04.2016

)

хорошо

без злобы

Я Ведьмака играл 3 части. Блестяще. Авторы очень постарались воссоздать славянскую деревню 13го века. Не читал Сапковского, но говорят, что он очень доволен, что его стиль выдержан

Зинаида08.04.2016

Злоба потом приходит, отчаяние. В книге же не обобщаешь, выводов не делаешь - рассказы обыкновенные.

Сергей08.04.2016

грустно это все как-то

Зинаида08.04.2016

Я в библиотеке работала, и читала все новинки, всех авторов знала, с читателями всё обсуждалось. А когда решила сама книгу сделать - не разрешаю себе даже словари читать. Они у меня все есть - северо-западного наречия, но там не то, не так как у нас. Поэтому не особо-то и понадобились. А уж художественную литературу - только критику успеваю. И книги перестала покупать. У нас отец собрал огромную библиотеку, но из советских авторов - только детские, для нас, еще маленьких. А так - научная и классика. И советскую литературу я не хотела читать никогда. Но все равно приходилось, для работы. Зачитывалась современностью, но иностранной и диссидентской. Меня форма увлекала тоже. Почерк каждого писателя. Популярную историческую читала и много, но когда стала учиться на историческом, это мешало, и пропал интерес. Не дай бог на экзамене сослаться на Пикуля или на Дюма, а тогда современной литературы выходило много, фильмов было много. И вот так же, мои знакомые филологи не берутся мою книгу редактировать, мой Словарь. Наука - это схоластика. Одно другому мешает.

Сергей08.04.2016

Люблю Дюма. Графа Монте-Кристо

Мушкетеров не так

Зинаида08.04.2016

Мне некогда было останавливаться на одном авторе. В день по книге прочитывалось. Мне говорили: не читай, в книгу превратишься.

Сергей08.04.2016

А меня отец в детстве пытался приучить читать. Заставлял читать насильно. Привил стойкое отвращение к чтению. Сейчас только аудио могу воспринимать

Зинаида08.04.2016

Я одновременно аудио включаю и читаю, да и еще правлю свои тексты. Все вскользь. Глубоко окунаться не получается, к сожалению.

Зинаида 08.04.2016

Надо посмотреть, как другие авторы читают. У меня-то была задача всего лишь сохранить текст. Краска в картриджах кончилась, принтер сломался, и стала читать. Для себя, как черновой вариант. Поэтому не рекламирую никак. Домашние заготовки. А если выкладывать, то надо изображать героев, или фон придумать, типа декорации. Если у вас, Сергей, своя фантазия есть, то сделаете по-своему, оригинально, малыми средствами. Я, вообще-то, пробовала освещение менять, фон, одежду подбирать и т.л., ролика два таких сделала - на публику. Время отнимает. Некогда было возиться. Сейчас фотошопом что угодно можно изобразить - монтажом.
Зинаида 08.04.2016

 

Поздравляю, Сергей, с дебютом! Качественно записано, позавидуешь! Вы прирожденный чтец, не только хороший писатель, что чувствуется даже с первых предложений, да и тематика-то завораживающая: видно, что досконально знаете свой край, ощущаете его всем своим нутром - проникновенно и с большой любовью. Я отрепостила здесь, в ВК. А в ЖЖ как вас найти? Хотя у меня везде мало "друзей", т.к. все боимся, как бы тролль не пролез. Меня банили везде и всюду не раз и не два. Как широко распространить, не представляю. Надо на специальные литературные сайты, наверное, выкладывать. Я заметила, по своему опыту, что чем больше дашь тегов, тем скорее твои видео с Ютуба попадут на незнакомые сайты. Например, мои ролики с моими рассказами есть даже на "желтых" сайтах, чуть ли не порнографических, т.к. я поставила, имела неосторожность, теги "юмор" и "сатира". И рад бы оттуда стереть, да уже не сможешь. Так же вышло с моими аудиозаписями голоса маленькой внучки. Записала для себя, чтоб сохранить, воспользовалась, мне казалось, удобным и хорошим сайтом, где только аудио, и, смотрю, по всему Интернету россыпью эти ленты - на музыкальных сайтах. Ужас. Там не только голос ребенка, но и голоса всех членов семьи, мыканья, возгласы, одергивания друг друга и прочая ерунда. И тоже не выковырнешь оттуда, с торрентов. Там - без всяких тегов. Меня сын ругает, что что-то записываю в Интернете, что размножится так, что не только детям, но и внукам через многие годы не отмыться будет. Как-то сын исчез, не звонит-не пишет, и я на каком-то форуме об этом написала, что люди пропадают, дала фотографию сына, и когда, спустя года три, сын стал устраиваться на новую работу, его стали донимать, куда же он пропадал, что мать искала. Я стала писать автору сайта, какого-то совершенно неизвестного, типа из Д. Востока, что ради бога, уберите хоть фотографию. Убрали. Но набирая ф.и.о. сына, всё еще выезжают такие мои посты, чуть ли не десятилетней давности.. Само всё расходится, без нашего согласия и участия. Так что, и у вас разойдется. Тегов побольше - разных!

Зинаида 08.04.2016

Я-то оставила эту затею - завоевать читателя. Зато свобода - сам себя поправляешь, на ходу добавляешь. Как творческий процесс в действии. У меня Словарь, поэтому просто лекции. А вот рассказы придется перечитать. Не знаю, какую форму выбрать.

Зинаида 08.04.2016

 

Сергей, вообще-то, я слышала, что журналы не берут печатать книгу, если она уже была опубликована. С издательствами не знаю как. Это - ради подтверждения авторства.

Зинаида 08.04.2016

Ну, выход найдете, узнаете. Надо узнать всё точно. Я-то пока не забочусь, не вызрело еще. Просто лень. Хотя знаю, что никто, кроме меня, не сделает. Желающих не обнаруживается. Говор исчез прямо на глазах. Всё, поселка нет, деревни опустели, в районном центре давно не принято выдавать свое деревенское происхождение. Везде говорят одинаково. Чуть-чуть заметно, откуда - с севера или с юга, и всё. Но ведь я 10000 слов собрала. Никому не надо. Я-то могу еще читать на этом языке, а брат хотел прочесть - всё переврал. А я могу. Надо читать. Придется.

Я-то не знаю как Ютуб работает на заработки, как другие сайты это делают. Мою книгу взяла архангельская газета распространить, продавать, да у них, видать, никто не купил. Без моего, кстати, согласия, хотели заработать. Цена в 2005 году была 30 руб за распечатку. Так я поняла. Я тогда не знала, как заплатить, чтоб хотя бы посмотреть, что у них там вышло. И смотрю, сняли. Ну и хорошо. Больше не замечала. Может, под чужим именем продают?

Сергей11.04.16

Здравствуйте

предложили опубликоваться тут

думаю... стоит

https://zelluloza.ru/register/30230/ теперь вот тут меня можно прочесть

Регистрация по приглашению Сергей Свичкарь..zelluloza.ruПривет! Сергей Свичкарь приглашает вас зарегистрироваться на сайте zelluloza.ru. Вы сможете читать эксклюзивные,..

Зинаида 12.04.16

Хорошо. Надо изучить. Какой-то пароль прислали - разовый он или постоянный - не поняла. Наверное, как гость. А чтоб зарегистрироваться как писатель, надо изучить инструкцию

Сергей12.04.16

да. там регистрация читателя. но можно стать писателемм, подписав договор

Зинаида12.04.16

Сколько надо заплатить за это и как? Я еще не разобралась.

Сергей12.04.16

вам не надо))) я могу присылать готовые фрагменты просто так

получается, читатель покупает доступ к фрагментам книги. 1-й бесплатно. потом 10р за фрагмент

я пока не испытывал, насколько сервис эффективен

Зинаида 12.04.16

Да, я тоже где-то так в литературных сайтах заводила страницы, но не пользуюсь ими. От того, что непривычные правила, не понравилось. Прошу сына сделать мне настоящий свой персональный сайт, но он сразу не сделал, а потом забыл, так и живу без сайта.

Зинаида

Хорошо, только у меня готового ничего нет. Получилось так, что рукопись изданной в 2005 году моей книжки мне не принадлежит, издательство печатало в компьютерном варианте с рукописи, мне не вернуло ни то ни другое, а только тираж книги . Т.е. не дали копию распечатки мне на диск. Я стала дома сама печатать с книги и все перелопатила, дополняю, исправляю, объем рукописи увеличивается и увеличивается. Это сестра виновата, выхватила в 2004 году у меня рукопись, увезла, отдала, и хоть книга под моим авторством вышла, на том спасибо. Есть рукописные черновики. Книга еще в работе. А мелочь всякая (рассказы и прочее) - не горит, потом сборник сделаю.

Сергей 12.04.16

ну))) я вот тоже свою рукопись привожу в порядок)))

Зинаида 12.04.16

У меня-то рукопись была в единственном экземпляре, машинописном. С тех пор не хочу с людьми связываться, все такие ушлые, ненадежные. Как враги. Какое они имели право? Мне объяснили, что такой порядок.

Сергей 12.04.16

украли?

Зинаида 12.04.16

Порядок такой, для подтверждения проделанной работы нужен текст. А у меня он был один, они не виноваты, что один.

Но в Ленинку 1 экз от тиража книги отправили.

Зинаида 12.04.16

Они конъюнктурщики все, в этом бизнесе, имеют по несколько кандидатских, постоянно защищаются все, вся их родня, а как? Подозрительно. Такая вертлявая была мой издатель, меня подбивала скорее защититься. Дай, говорит, 17000, я все устрою. Я спрашиваю, почему 17. А столько народу в комиссии будет. Меня чуть не стошнило. Больше я туда не ходок, подавитесь они моей рукописью. Я вскоре сделала бандероль (о которой писала вам, что надо самому себе послать). Но, наверное, опоздала, если что. Они могут конвертировать только в научные работы. Украсть они не могут, так я думаю.

Да, почта тоже ненадежная.

Зинаида 12.04.16

Имя моего издателя вовсю мелькает в Интернете, плодовитый автор, постоянно печатается сама и вся ее родня.

 

Зинаида 12.04.16

Моя? Там, где самовар на обложке?

Зинаида 12.04.16

Видите, массы-то какие? На любую книгу есть свой читатель. На любую! Как библиотекарь говорю.

Зинаида 12.04.16

Я-то считаю, что качественный продукт нужен избранной публике. Качество дороже количества. Но когда нужен заработок, надо сделать красочную обложку.

Ну, сразу ничего не бывает. Я пробовала сделать группу вокруг своего Словаря, но банила троллей, и меня т.о. забанили. Поссорилась с земляками. Не думала, что я настолько скандальная. Я стала в комментариях общаться. Не надо было.

Зинаида 12.04.16

Я поздно занялась краеведением, как любитель. Академию закончила и надо было ехать работать в свой краеведческий музей, а я не поехала. Никаких связей нет.

 

София13.04.2016

Отвлекаюсь на твои лекции, голос и лицо. успокаиваюсь.ИЗвини, что я истерю. Это от одиночества дикого.

Зинаида13.04.2016

У меня проблем - куча. Пишу словарь свой, чтоб отвлечься. Ни о чем не мечтаю. А работа хоть останется внукам, и, может, продадут. Я-то уж вряд ли. Если только родня не поможет.

Зинаида13.04.2016

Я поздно занялась краеведением, как любитель. Академию закончила и надо было ехать работать в свой краеведческий музей, а я не поехала. Никаких связей нет.