Модификации акцентной структуры английских многосложных слов в спонтанной речи

2019-12-29

175

Обсуждений (0)

0.00 из 5.00 0 оценок

1 2 3 45

В ходе анализа аудиоматериала были выявлены следующие модификации:

1) исчезновение второстепенного ударения:

Слово в контексте

Норма, зафиксированная в словаре

1. there was opportunity to go on /əpə^׀tjunəti/ 2. three helicopters picked up people from location /helɪ^׀kɒptə/ 3. they do renovation work /rənə^׀veɪʃən/ 4. a certain attitude /^׀ætɪtjud/ 5. it’s a tricky situation /sɪtʃu^׀eɪʃ(ə)n/ 6. these buildings take origin from medieval origin /m ə di^׀i:v(ə)l/ 7. this scene was very complicated /^׀kɒmplɪkeɪtɪd/ 8. two cameramen had to … /^׀kæmərəmən/ 9. he helped me with overcoming my fear /əvə^׀kʌmɪŋ/ 10. it exceeded our expectations /ekspek^׀teɪʃn/ 11. as if it’s visually stimulating /^׀stɪmjʊleɪtɪŋ/ 12. the municipality of Venice was of great help /mju: nɪsɪ^׀pæləti/ 13. Daniel Craig managed to give individuality to new Bond /ɪndɪ_׀vɪdʒu^׀æləti/ 14. the scene with hydroplane chase is one of the exciting episodes. /^׀haɪdrəʊpleɪn/ 15. Bond’s girl is a counterpart to him /^׀kaʊntəpʌt/

/_׀ɒpə^׀tjunəti/ /^׀helɪ_׀kɒptə/ /_׀renə^׀veɪʃən/ /^׀ætɪ_׀tju:d/ /_׀sɪtʃu^׀eɪʃ(ə)n/ /_׀medi^׀i:v(ə)l/ /^׀kɒmplɪ_׀keɪtɪd/ /^׀kæmərə_׀men/ /_׀əʊvə^׀kʌmɪŋ/ /_׀ekspek^׀teɪʃn/ /^׀stɪmjʊ_׀leɪtɪŋ/ /mju:_׀nɪsɪ^׀pæləti/ /_׀ɪndɪ_׀vɪdʒu^׀æləti/ /^׀haɪdrəʊ_׀pleɪn/ /^׀kaʊntə_׀pɑ:t/

2) появление второстепенного ударения:

Слово в контексте

Норма, зафиксированная в словаре

16. different animals were depicted /^׀dɪf_׀rənt/ 17. Colons is an extraordinary place /_׀ɪk^׀strɔ:dənəri/ 18. food prepared here has incredible flavour /_׀ɪn^׀kredəb(ə)l/ 19. we were privileged to have this experience /^׀prɪvə_׀lɪdʒd/ 20. it was one of the big challenges /^׀tʃæ_׀lɪndʒ/ 21. this rehearsal was very difficult /_׀rɪ^׀hɜ:səl/ 22. in areal sequence /^׀si:_׀kwəns/ 23. maneuvering the airplane /_׀mə^׀nu:vərɪŋ/ 24. it’s like a synthetic version /_׀sɪn^׀θetɪk/ 25. my task was to communicate with local residents /kə^׀mju:nɪ_׀keɪt/ 26. we’ve done a fantastic job /_׀fæn^׀tæstɪk/ in his new mission Bond is to clear up the circumstances… /^׀sɜ:_׀kəmstəns/

/^׀dɪfrənt/ /ɪk^׀strɔ:dənəri/ /ɪn^׀kredəb(ə)l/ /^׀prɪvəlɪdʒd/ /^׀tʃælɪndʒ/ /rɪ^׀hɜ:səl/ /^׀si:kwəns/ /mə^׀nu:vərɪŋ/ /sɪn^׀θetɪk/ /kə^׀mju:nɪkeɪt/ /fæn^׀tæstɪk/ /^׀sɜ:kəmstəns/

3) смещение главного ударения:

Слово в контексте	Норма, зафиксированная в словаре
27. the scenes were shot on location in Panama city /pæ^׀nɑ:mɑ/ 28. he is some kind of a reinventer /_׀ri:^׀ɪnventə / citizens were very hospitable /^׀hɒspɪtəbəl/	/^׀pænəmɑ:/ /_׀ri:ɪn^׀ventə / /hɒ^׀spɪtəbəl/

Вывод

Результаты проведённого исследования позволили сделать следующие выводы:

1. Акцентная структура английского многосложного слова в речевом потоке претерпевает значительные модификации в спонтанной речи.

2. Возникновение акцентных вариантов в спонтанном говорении происходит вследствие воздействия на акцентную структуру многосложного слова ритмико-интонационных факторов, темповой нестабильности, эмоциональной насыщенности слов и наличия в интонационной группе особых слов выделителей. Данные факторы действуют как раздельно, так и в комплексе.

3. Исчезновение второстепенного ударения, вследствие своей нестабильности, – наиболее часто встречаемая модификация акцентной структуры многосложного слова в спонтанной речи.

4. Появление второстепенного ударения явилось тоже одной из частотных модификаций в спонтанной речи. Её возникновение можно объяснить особенностями спонтанного говорения, обдумыванием говорящего своей речи.

Заключение

В ходе данной научно-исследовательской работы в соответствии с поставленной целью были установлены степени и границы модификаций словесного ударения, была описана специфика вариативности акцентной структуры многосложного слова в спонтанной речи, а также были выявлены закономерности данного варьирования.

В соответствии с поставленными задачами были сформулированы следующие выводы:

1. Акцентная структура английского многосложного слова в речевом потоке претерпевает значительные модификации в спонтанной речи, такие как:

· исчезновение второстепенного ударения;

· появление главного ударения;

· смещение главного ударения.

2. Возникновение акцентных вариантов в спонтанном говорении происходит вследствие воздействия на акцентную структуру многосложного слова ритмико-интонационных факторов, темповой нестабильности, эмоциональной насыщенности слов и наличия в интонационной группе особых слов-выделителей. Данные факторы действуют как раздельно, так и в комплексе.

3. Исчезновения второстепенного ударения и в то же время его появление являются наиболее часто встречаемыми модификациями многосложных слов в спонтанной речи.

Специфика акустического оформления акцентной структуры многосложных слов, обусловленная ситуацией речевого общения, представляет собой сложный аспект фонетического яруса английской речи.

Таким образом, всё вышеизложенное свидетельствует о необходимости дифференцированного подхода к изучению английского произношения в зависимости от ситуации общения.

Библиография

1. Л. А. Асеева. Модификация акцентных моделей многосложных слов в чтении и говорении. Автореферат. – М., 1990.

2. А. М. Антипова. Ритмическая система английской речи. – М.: Высшая школа, 1984. – 63-72 с.

3. А.М. Антипова. О ритме английской речи. Иностранные языки в школе – 1985 - №5. 55-61 с.

4. Л. В. Бондарко Фонетическое описание языка и фонологическое описание речи. Л., 1981.

5. Л. Р. Зиндер. Фонология и фонетика. В кн.: Теоретические проблемы советского языкознания. М., 1968.

6. Т. М. Николаева. Семантика акцентного выделения. – М., 1981.

7. Н. Д. Светозарова. Фонетика спонтанной речи. – Л., 1988.

8. В. М. Солнцев. Вариативность как общее свойство языковой системы. Вопросы языкознания – 1984 - №2.

9. Г. П. Торсуев. Вопросы акцентологии современного английского языка. – М.: Издательство Академии наук, 1960. – 1-12с., 84-81с.

10. Г. П. Торсуев. Константность и вариативность в фонетической системе (на материале английского языка). – М.: Наука, 1977. – 3-4с., 77-86с., 118-123с.

11. Д. А. Шакбагова. Фонетические особенности произносительных вариантов английского языка. – М., 1982.

12. Л. А. Кантер. Системный анализ речевой интонации. – М., 1984.

2019-12-29

175

Обсуждений (0)

0.00 из 5.00 0 оценок

1 2 3 45

Обсуждение в статье: Модификации акцентной структуры английских многосложных слов в спонтанной речи

Обсуждений еще не было, будьте первым... ↓↓↓