Не будьте как те, которые вышли из своих жилищ

с гордостью, показывая себя пред людьми – речь идёт о многобожниках,

которые сражались с посланником Аллаха,да благословит его Аллах

и приветствует, в день битвы при Бадре.

Мухаммад ибн Кааб сказал: "В день битвы при Бадре они вышли

с танцовщицами и бубнами, и тогда Всевышний Аллах ниспослал:

﴿وَلاَ تَكُونُواْ كَالَّذِينَ خَرَجُواْ مِن دِيَـرِهِم بَطَراً وَرِئَآءَ النَّاسِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ وَاللَّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ

Не будьте как те, которые вышли из своих жилищ с гордостью и лицемерием пред людьми. Они отстраняют от пути Аллаха, а Аллах объемлет то, что они делают".

Слова Аллаха: ﴿وَإِذْ زَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَـنُ أَعْمَـلَهُمْ وَقَالَ لاَ غَالِبَ لَكُمُ الْيَوْمَ مِنَ النَّاسِ وَإِنِّي جَارٌ لَّكُمْ﴾

И вот сатана разукрасил им их деяния и сказал:

"Нет победителя над вами сегодня среди людей, а я - заступник ваш"

–т.е. он (да проклянёт его Аллах) приукрасил то, к чему они стремились и намеревались. Он заверил их, что их никто не победит в тот день из людей. Он также полностью избавил их от опасений от племени Бану Бакр, по территории которого им следовало пройти.

Он предстал перед ними в образе Сураки ибн Малика ибн Джушума

– вождя племени Бану Мудлидж, старейшины той местности.

Всё это его уловки, о которых сказал Всевышний Аллах:

(يَعِدُهُمْ وَيُمَنِّيهِمْ وَمَا يَعِدُهُمْ الشَّيْطَـنُ إِلاَّ غُرُوراً)

Он дает им обещания и возбуждает в них надежды.

Но сатана не обещает им ничего, кроме обольщения. (4:120)

Ибн Джурайдж передаёт, что ибн Аббас сказал по поводу аята:

﴿وَإِذْ زَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَـنُ أَعْمَـلَهُمْ وَقَالَ لاَ غَالِبَ لَكُمُ الْيَوْمَ مِنَ النَّاسِ وَإِنِّي جَارٌ لَّكُمْ﴾

И вот сатана разукрасил им их деяния и сказал:

"Нет победителя над вами сегодня среди людей, а я - заступник ваш"

«В день Бадра он выдвинулся в поход с многобожниками со своим знаменем и войском и внушил им в их сердцах, что никто не победит их, и что он их заступник.

Когда они столкнулись с врагом, Иблис увидел посланных в помощь ангелов и:

﴿نَكَصَ عَلَى عَقِبَيْهِ﴾ отступил вспять – и сказал, спасаясь бегством:

﴿إِنِّي أَرَى مَا لاَ تَرَوْنَ﴾ Я вижу то, чего вы не видите…»

Али ибн Абу Тальха сообщает со слов ибн Аббаса, что Иблис пришёл в виде человека

из Бану Мудлидж со своим знаменем и войском из шайтанов в день битвы при Бадре. Шайтан предстал в виде Сураки ибн Малика ибн Джушума. Он сказал многобожникам: ﴿لاَ غَالِبَ لَكُمُ الْيَوْمَ مِنَ النَّاسِ وَإِنِّي جَارٌ لَّكُمْ﴾"Нет победителя над вами сегодня среди людей,

а я - заступник ваш". Когда люди выстроились в ряды, пророк (да благословит его Аллах и приветствует) взял горсть земли и бросил в лица многобожников, от чего они обратились вспять. Когда Джириль (мир ему) направился к Иблису, тот увидел его, на тот момент он держал за руку одного многобожника, он отдёрнул руку и обратился вспять со своим воинством. Человек сказал ему: "Куда ты, Сурака, разве ты не говорил, что ты наш заступник?" Тогда тот сказал: ﴿إِنِّي أَرَى مَا لاَ تَرَوْنَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ وَاللَّهُ شَدِيدُ الْعِقَابِ﴾

Я вижу то, чего вы не видите. Я боюсь Аллаха, а Аллах силен в наказании!

Ибо Иблис, (да проклянет его Аллах) увидел ангелов".

Слова Аллаха: ﴿إِذْ يَقُولُ الْمُنَـفِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ غَرَّ هَـؤُلاءِ دِينُهُمْ﴾

Вот говорят лицемеры и те, в сердцах которых болезнь:

"Обольстила этих их религия".

Али ибн Абу Тальха сообщает, что ибн Аббас сказал по поводу этого аята:

"Когда стороны приблизились друг к другу, Всевышний Аллах приуменьшил количество мусульман к глазах многобожников, и уменьшил количество многобожников в глазах мусульман, и тогда многобожники сказали: ﴿غَرَّ هَـؤُلاءِ دِينُهُمْ﴾

"Обольстила этих их религия". Так они сказали из-за видимого меньшинства мусульман, и поэтому они считали, что победят их без сомнений.

Но всевышний Аллах сказал: ﴿وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ﴾

А кто полагается на Аллаха... Поистине, Аллах - Великий, Мудрый!

Катада сказал: "Они увидели группу верующих, сильно ухватившихся за дело Аллаха.

Нам также рассказывали, что когда Абу Джахль – враг Аллаха увидел Мухаммада

(да благословит его Аллах и приветствует) в окружении сподвижников,

он сказал: "Клянусь Аллахом, после сегодняшнего дня они больше не будут

фанатично и упорно поклоняться Аллаху".

Амир аш-Шааби сказал: "Это были люди в Мекке, которые заявили о том, что приняли Ислам, но в день Бадра вышли вместе с многобожниками против мусульман.

Когда они увидели малочисленность мусульман, они сказали:

﴿غَرَّ هَـؤُلاءِ دِينُهُمْ﴾"Обольстила этих их религия".

Далее Аллах сказал: ﴿وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ﴾

А кто полагается на Аллаха – кто опирается на Него;

﴿فَإِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ﴾ Поистине, Аллах - Великий!

– не будет повержен, кто прибег к Нему в конфликте,

ибо Он обладатель великой мощи и власти. ﴿حَكِيمٌ﴾ Мудрый

– в своих действиях, Он помогает тем, кто заслуживает помощи,

и оставляет без помощи тех, кто заслуживает этого.

…………………………………………………………………………………….

Аллах поведал далее:

وَلَوْ تَرَى إِذْ يَتَوَفَّى الَّذِينَ كَفَرُواْ الْمَلَـئِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَـرَهُمْ وَذُوقُواْ عَذَابَ الْحَرِيقِ

(50) Если бы ты видел, как завершают жизнь тех, которые не веровали,

ангелы - бьют их по лицу и по спинам: "Вкусите наказание пожара!"

ذلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّـمٍ لِّلْعَبِيدِ

(51) Это - за то, что уготовали ваши руки, и Аллах не обидчик для рабов.

Всевышний обращается к пророку (да благословит его Аллах и приветствует):

"О, Мухаммад, если бы ты был очевидцем того, как ангелы забирают души неверных,

ты бы увидел вещь великую, ужасную и неприятную.

﴿يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَـرَهُمْ﴾ Они бьют их по лицу и по спинам

- и говорят им: ﴿وَذُوقُواْ عَذَابَ الْحَرِيقِ﴾ "Вкусите наказание пожара!"

Муджахид прокомментировал: ﴿وَأَدْبَـرَهُمْ﴾ И по спинам

– по задам, имеется в виду в день битвы при Бадре.

Джурайдж сообщает, что ибн Аббас сказал: "Когда многобожники

оборачивались лицами к мусульманам, то получали удары мечами по лицам,

а когда обращались вспять, то получали удары по задам от ангелов".

Смысл аята, даже если он был ниспослан по поводу битвы при Бадре,

остаётся общим и касается любого неверного.

Именно по этой причине Всевышний Аллах не обозначил его.

Он сказал: ﴿وَلَوْ تَرَى إِذْ يَتَوَفَّى الَّذِينَ كَفَرُواْ الْمَلَـئِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَـرَهُمْ﴾