Мегаобучалка Главная | О нас | Обратная связь


Aufgabe 1. Lesen Sie den Text T 6-6



2015-11-12 478 Обсуждений (0)
Aufgabe 1. Lesen Sie den Text T 6-6 0.00 из 5.00 0 оценок




Das deutsche Sozialsystem im Umbruch

Abbau oder grundsätzliche Revision ?

 

Das deutsche Sozialsystem wurde in der Bismarckzeit für die Fabrikarbeiter vor allem zur Abwehr der Sozialdemokratie konzipiert. Es wurde über viele Jahrzehnte weiter und weiter ausgebaut und bis gegen Ende des 20. Jahrhunderts immer wieder als vorbildlich und sicher gepriesen.

Doch die Markt-, Alters- und Bevölkerungsentwicklung führten zunehmend zur Unhaltbarkeit des überkommenen Systems. Die Bismarcksche Konstruktion, dass sich Unternehmer und Arbeitnehmer im eigenen Interesse die Kosten der Arbeitslosen-, Invaliditäts- und Rentenversicherung teilen, entsprach nicht mehr der modernen Gegebenheiten. Sie erwies sich bereits als Auslaufmodell, als die Gefährdung der Unternehmer durch Streiks und politische Unruhen nicht mehr gegeben war und durch die zunehmende Automatisierung die Abhängigkeit der Produktion von einer zahlreichen Arbeiterschaft verringert wurde. Hinzu kam, dass eine wachsende Lebenserwartung die Rentenkosten beständig erhöhte, eine sinkende Bevölkerungszahl die Lohnzusatzkosten für den einzelnen Arbeitnehmer bis zu 50 % des Lohns anwachsen ließ und somit auf dieser Basis viele Produkte bei der wachsenden Internationalisierung des Marktes preislich nicht mehr konkurrenzfähig waren.

Nach einer Verschleppung des Problems über drei Jahrzehnte wurde ersichtlich, dass nicht Korrektur, sondern nur eine grundsätzliche Umstrukturierung des Sozialsystems das Problem lösen könne. Die verschiedenen europäischen Staaten folgten verschiedenen Modellen mit unterschiedlichen Vor- und Nachteilen. Eins stand fest: dass im Blick auf die Konkurrenzfähigkeit, insbesondere im Blick auf den für das Land essenziellen Export, eine Entlastung der Unternehmen dringend erforderlich sei; dass anderseits der Staat bei sinkendem Steuereinkommen nicht diesen Kostenanteil übernehmen könne. Nur eine Mehrbelastung der Arbeitnehmer aufgrund einer höheren Eigenverantwortlichkeit und gegebenenfalls die gleichzeitige Reduktion der Versicherungsleistungen erscheint als Lösung. Allerdings verhinderten bisher Gruppeninteressen das Konzept, nach dem jeder Erwerbstätige obligatorisch seinen Beitrag in eine allgemeine „Bürgerversicherung“ einzahlt: das Modell, das in der Schweiz mit Erfolg praktiziert wird.

Deutschland verpflichtet sich in seinem Grundgesetz, ein Rechts- und Sozialstaat zu sein. Umbau oder Abbau: Das ist die Frage, die sich heute viele Menschen in der Bundesrepublik stellen.

Texterläuterungen

Aus|lauf|mo|dell - nach der Kaufmannssprache ein Modell, das aus dem Produktionsprogramm herausgenommen wurde und nicht mehr hergestellt wird. Bsp: diese Waschmaschine ist ein Auslaufmodell, deshalb ist sie so preisgünstig.

Lohnzusatzkosten – die von Arbeitgeber zusätzlich zum Lohn anteilmäßig zu entrichtenden Beiträge zu den Sozialversicherungen des Arbeitnehmers

 

Wörter und Wendungen

Abwehr f =,nur Sg. защита
Arbeitnehmer m -s, = работающий по найму; рабочие и служащие
Beitrag m -(e)s, ..träge взнос; вклад, доля, часть; пай; пожертвование
Bevölkerungszahl f =, -en численность населения
Eigenverantwortlichkeit f =,nur Sg. личная ответственность
einzahlen vt платить, вносить (деньги)
Erwerbstätige m работающий (человек)
essenziell существенный
Gefährdung f =, -en угроза
Gegebenheit f =, -en данное, данность
konzipieren vt планировать, делать набросок, черновик
Lebenserwartung f =,nur Sg. (предполагаемая, вероятная) продолжительность жизни
Lohnzusatzkostennur Pl. дополнительные расходы по зарплате
Mehrbelastung f =, -en избыточная нагрузка; перегрузка
preisen* vt восхвалять, превозносить
Steuereinkommen n –s, = налоговые поступления, доходы от налогов
Streik m -(e)s, -s забастовка, стачка
Umbau m –(e)s перестройка
Unhaltbarkeit f =,nur Sg. нестабильность, неустойчивость
verhindern vt воспрепятствовать, помешать (кому-л.) в (чём-л.)
verringern vt уменьшать, сокращать, снижать
Verschleppung f =, -en проволочка
Versicherungsleistung f =, -en выплата страхового возмещения
Vorteil m – (e)s, -e преимущество


2015-11-12 478 Обсуждений (0)
Aufgabe 1. Lesen Sie den Text T 6-6 0.00 из 5.00 0 оценок









Обсуждение в статье: Aufgabe 1. Lesen Sie den Text T 6-6

Обсуждений еще не было, будьте первым... ↓↓↓

Отправить сообщение

Популярное:
Как выбрать специалиста по управлению гостиницей: Понятно, что управление гостиницей невозможно без специальных знаний. Соответственно, важна квалификация...
Организация как механизм и форма жизни коллектива: Организация не сможет достичь поставленных целей без соответствующей внутренней...
Как распознать напряжение: Говоря о мышечном напряжении, мы в первую очередь имеем в виду мускулы, прикрепленные к костям ...



©2015-2024 megaobuchalka.ru Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. (478)

Почему 1285321 студент выбрали МегаОбучалку...

Система поиска информации

Мобильная версия сайта

Удобная навигация

Нет шокирующей рекламы



(0.008 сек.)