Правильный перевод английского предложения (MT-1)

507. We are second year students and cannot treat patients.

a) Студенты второго курса могут не лечить пациентов.

b) Студенты второго курса иногда могут лечить пациентов.

c) Мы – студенты второго курса и не можем лечить пациентов.

 

508. The course of treatment may last from 2 to 3 months.

a) Продолжительность курса лечения иногда составляет 2 – 3 месяца.

b) Курс лечения может длиться от двух до трех месяцев.

c) Курс лечения будет длиться от двух до трех месяцев.

 

509. You must keep this mixture in a cool place.

a) Храните эту микстуру в прохладном месте.

b) Эта микстура может храниться в холодном месте.

c) Вы должны хранить эту микстуру в прохладном месте.

 

510. You should follow a certain regimen.

a) Вам следует соблюдать режим.

b) Вы можете соблюдать режим.

c) Не может быть, чтобы вы соблюдали режим.

 

Правильный перевод русского предложения (MT-1)

511. Врач возможно делает операцию на сердце.

a) The physician can perform an operation on the heart.

b) The physician must perform an operation on the heart.

c) The physician may perform an operation on the heart.

 

Правильный вариант перевода выделенного сказуемого в предложении (MT-1)

512. You must not be late for classes.

a) не нужно опаздывать

b) не можете опаздывать

c) нельзя опаздывать

 

Дополнение предложения правильным модальным глаголом (МТ-1)

513. He _____ speak two foreign languages.

a) had b) are able c) can

 

514. If Ann isn’t well today, she _____ go to the University.

a) must b) may not c) has to

 

515. Water used for drinking _____ be boiled»

a) must b) may c) be able

 

516. You _____ take this medicine after meals or before meals.

a) are able b) may c) was allowed

 

517. This drug _____ be kept in the refrigerator.

a) should b) had c) was able

 

518. People suffering from atherosclerosis _____ smoke.

a) cannot b) may c) must not

 

519. The outcome of the operation is successful. The patient _____ walk.

a) had to b) can c) might

 

Правильный перевод модального глагола в предложении (MT-2

520. (Умеете) you speak English? ###

521. This medicine (следует) be taken 1 hour before meals. ###

522. If medicine is taken incorrectly, it (может) cause harm. ###

523. The students (должны) work hard during the whole term.

524. The patient (смог) fall asleep after taking the medicine. ###

525.The scientist (cумел) prove his findings. ###

Последовательность слов в структуре утвердительного предложения (MT-3)

526. you, take, medicine, meals, may, after, this.

527. carry out, experiments, she, complex, can.

528. very, his, must, any, polyclinic, know, of, patients, physician, well, the.

529. medical, well, know, students, must, Anatomy.

Общий вопрос к предложению. (MT-3)

530. The patient may be discharged soon. ###

531. The doctor can reveal the consolidation in the lung by the X-ray examination. ###

Специальный вопрос к подлежащему. (MT-3)

532. The joints between bones can move more or less easily. ###

 

Специальный вопрос к дополнению. (MT-3)

533. He can carry out the experiment. ###

534. A doctor must examine a patient carefully. ###

Специальный вопрос к обстоятельству образа действия. (MT-3)

535. We must attend our classes regularly. ###

536. Students must study hard to gain much knowledge. ###

Последовательность слов в структуре вопросительного предложения (MT-3)

537. after, this, she, meals, medicine, may, take?

538. complex, she, experiments, can, carry out?

Последовательность слов в структуре отрицательного предложения (MT-3)

539. cannot, complex, carry out, she, experiments.

540. must, drug, take, this, you, not.

 

Эквиваленты модальных глаголов

 

541. Эквивалент модального глагола «can» (MT-1)

a) to have to b) to be allowed to c) to be able to

 

542. Эквивалент модального глагола «may» (MT-1)

a) to have to b) to be allowed to c) to have to

 

543. Эквивалент модального глагола «must» (MT-1)

a) to have to b) to be able to c) to be allowed to

 

544. Соответствие модальныx глаголов их эквивалентам (МТ-1)

1) can a) to be going to

2) may b) to have to

3) must c) to be allowed to

d) to be able to

 

545. Соответствие модальных глаголов их эквивалентам в прошедшем времени (МТ-1)

1) can a) had to

2) may b) was (were) able to

3) must c) was (were) going to

d) was (were) allowed to

 

546. Соответствие модальных глаголов их эквивалентам в будущем времени (МТ-1)

1) can a) will (shall) be allowed to

2) may b) will (shall) have to

3) must c) is able to

d) will (shall) be able to

 

Эквивалент выделенной части сказуемого в предложении (МТ-1)

547. The doctor was not able to establish the diagnosis until tomography was used.

a) could not b) must not c) might not

 

548. At the chemist’s department you are allowed to buy medicines without a prescription.

a) must b) is to c) may

 

 

549. A chemist-analyst has to control effectiveness of the drugs.

a) can b) must c) may

 

550. He was not able to prescribe a proper treatment.

a) must not b) could not c) may not

 

Правильный вариант перевода выделенного сказуемого в предложении (MT-1)

551. The patient had to take the prescribed mixture three times a day.

a) следовало принимать c) мог принимать

b) должен был принимать d) пришлось принимать

 

552. We shall be able to come.

a) не могли прийти c) нельзя было прийти

b) сможем прийти d) не можем прийти

 

Глагол to be - модальный в предложении (МТ-1)

553.a) This disease is particularly dangerous to our health.

b) The dentist is to extract your bad tooth.

c) The biologist is investigating the nature of this phenomenon.

 

554. a) This drug is to be taken three times a day before meals.

b) His health is impaired due to a dangerous lung disease.

c)The consolidation in the lungs is revealed by X-ray examination.