PETIT (пти, франц. — маленький) - термин, применяемый для обозначения малых движений

PIROUETTE (пируэт) - старинный термин, обозначавший разновидность вращений. Сейчас употребляется только в мужском танце. В женском все виды вращений носят tours.

PLIE (плие, франц. от plier сгибать) - приседание на двух или одной ноге. a) grand P. — сгибание колена до предела, с отрывом пятки от пола, б) demi P. — не отрывая пяток от пола.

POINTÉ (пуантэ, от франц. гл. «pointer» - ставить пунктиром точки) - при выполнении pointe simple вытянутая работающая нога делает один или несколько (double, triple – два или три) коротких удара кончиком пальца по полу во всех заданных направлениях: croise, efface, devant, derriere, a la seconde. См. La pointe (пуант); от франц. сущ. – острие, кончик. Sur pointe – на пуанте. Pointe tendue – положение ноги, вытянутой в колене и в стороне вперед, в сторону или назад носком в пол. Grand battement jete pointe - делается сильно вытянутой ногой en-dedans и en-dehors на целой стопе и на demi plie с носком на полу.

PORT DE BRAS (пор-де-бра, франц., от porter — носить и bras — рука) - переводы рук в осн. позиции (закругленные — arrondi или удлиненные — allonge) с поворотом или наклоном головы, а также перегибом корпуса (см. Позиции).

PRÉPARATION (препарасьон, франц. — приготовление) - подготовка к исполнению движения для исполнения battements, ronds de jambe, pirouettes, прыжков и др. сложных движений.

RELEVE (релеве, франц , от relever — поднимать). 1) подъем на полупальцы, пальцы) 2) поднимание вытянутой ноги на 90° и выше в различных направлениях и положениях классического танца.

RENVERSE (ранверсе, франц., букв.- опрокинутый) - сильный, резкий перегиб корпуса в большой позе, продолжающийся в pas de bourrée en tournant, которое заканчивается выпрямлением корпуса. Имеется много видов — R. en dehors, R. en dedans. Исполняется на полупальцах, на пальцах, с прыжком и в plie.

REVOLTADE (револьтад, франц., от итал. — rivoltare - переворачивать) - прыжок с перенесением ноги через ногу и поворотом в воздухе. Встречается преимущественно в мужском танце. Выполняется с поворотом тела en dehors и одновременным броском ноги перед на 90° через которую переносится по I позиции толчковая нога. Завершается прыжок приземлением на ногу, выполнявшую прыжок, др. нога поднимается назад на 90°. Тело исполнителя во время взлета принимает почти горизонтальное положение, R исполняется с поворотом en dedans. Подходом к R. служат sissonne tombeе, pas failli, pas chasse, за которыми следует короткое pas coupe. R. имеет несколько видов. Исполняется также и с двумя оборотами в воздухе.

ROND DE JAMBE (рон де жамб, франц. — круг ногой) - круговое движение работающей ноги en dehors и en dedans Имеются разновидности: R. de j. , выполняемый носком по полу (par terre), на высоте 45° и 90° (en l'air), a также с броском на 90° (grand R. de j. jeté) R. de j. тренирует подвижность ног в тазобедренном суставе. R. de j. en l'air — круговое движение нижней части ноги при фиксированном бедре, отведенном в сторону на высоту 45° (или 90°), развивает подвижность коленного сустава R. de j. en l'air saute исполняется с прыжком.

ROYAL (руаяль, франц. – королевский) - прыжковое движение с двух ног на две из V-й позиции в V-ю; включает всего лишь одну заноску, за которой следует перемена ног. Предполагает, что назван этот прыжок в честь Людовика XIV, исполнявшего это движение, танцуя во время балетных представлений в Версале.

SAUT DE BASQUE (со де баск, франц., букв — прыжок баска) - прыжок с ноги на ногу, с продвижением в сторону и поворотом в воздухе. Выполняется с поворотом тела en dedans на 1/2 круга и одновременным броском ноги в сторону на 90°, толчковая нога подводится носком к колену. Завершается полный поворот на ногу, выполнявшую бросок S. de b. делается на высоком прыжке. Подходом, вспомогательным движением к нему служит шаг — coupe, pas chassée S. de b. Исполняется также с двумя оборотами в воздухе.

SAUTE pas, pas saute, или temps saute (соте, франц., от sauter — прыгать). 1) прыжок с двух ног на две с сохранением первоначальной позиции в воздухе и при приземлении 2) термин, указывающий, что движение должно быть исполнено с прыжком. Напр. , temps lie saute, grand fouette saute и др.

SIMPLE (семпль, франц. — простой) - термин указывает, что из группы однотипных движений исполняется самый простой вариант напр. , pas de bourrée S. ,sissonne S. и др.

SISSONNE, pas (сисон, франц ) - группа прыжковых движений с двух ног на две и на одну, имеющая множество разновидностей S. исполняется на среднем и большом прыжке, на месте, с продвижением и с поворотом в воздухе (en tournant). Основные виды S.: simple, fermée, ouverte, tombée, fondue, pas soubresaut

SOUTENU, pas (сутеню, от франц. гл. «soutenir» - поддерживать soutenir происходит от гл. «tenir» - держать). Вытянутая работающая нога медленно, путём продвижения по II-й или IV-й позиции, открывается в то время как опорная нога сгибается. При медленном вытягивании опорной ноги работающая нога снова закрывается в исходную позицию. Исполняется во всех направлениях.

SUIVI (сюиви, франц., букв. — последовательный, связный) - pas de bourrée S. - непрерывные мелкие переступания с ноги на ногу на пальцах в V позиции, которые способствуют плавному передвижению по сцене (на pas de bourrée S основана миниатюра M. M. Фокина «Умирающий лебедь».