Replace the infinitives in brackets by the Present Indefinite or the Past Indefinite

1. Stratford-on-Avon (to be) a small town in central England where Shakespeare (to be born). 2. Renaissance (to mean) “a new revival”, “a revival”. Thus we (to call) the time of the great revival of art and learning which (to cover) the 15th and 16th centuries and (to mark) the transition from medieval to the modern world. 3. Some two centuries ago, when there (not to be) trains, cars and trams, people (to travel) in carriages. 4. The mail coach (to take) both people and the post from town to town. In some carriages the driver (to stand) or (to sit) behind the carriages. Even, when the train (to appear), some English writers (to prefer) to make their heroes to travel by cabs, hansoms and mail-coaches. 5. Latin (to be) a dead language now, but it (to be) the international language some four centuries ago. 6. Many thousands of years ago Cyprus (to be) famous for its copper. Our word “copper” (to originate) from the old word “cuperus”, which (to come) from Cyprus. 7. The Metric system (to be) a system of measures and weights which (to be) first adopted in France. 8. In ancient Rome people (to use) sticks of bone or metal with a pointed end for writing on waxed tablets. They (to call) these sticks “styles”. Now this word (to mean) a mode of writing or speaking. 9. Shishkin (not to create) his picture “Morning in the Pine Wood” alone. The no less famous painter Savitsky (to paint) the bear with her three little cubs.

A) Translate the following sentences into English using the Past Indefinite.

1. Вчера у нас было три лекции по химии. 2. Наши друзья навестили нас в четверг. 3. Я был очень рад увидеться с вами снова. 4. Я думал, что вы были очень заняты вчера. 5. Мы начали работу в шесть часов утра, а закончили ее только в шесть часов вечера. 6. Вчера я пришел домой в семь часов вечера. 7. Он окончил университет три года назад. 8. Они говорили по-английски очень хорошо. 9. Лена знала, что Аня была дома. 10. Андрей и Максим легко сдали экзамены в прошлом месяце, так как они были трудолюбивыми студентами. 11. Мы посмотрели этот фильм два дня назад. 12. Вчера мы проснулись очень поздно. 13. Аня прочитала эту книгу в прошлом месяце. 14. Они знали ее имя, но не знали ее адреса. 15. Джейн сказала, что концерт был очень интересным.

B) Translate the following sentences into English using the Present Indefinite or the Past Indefinite.

1. Он улыбнулся, когда увидел своего приятеля в окне вагона. 2. Жаль, что он не хочет воспользоваться такой прекрасной возможностью. 3. Он почувствовал себя плохо и присел на стул. 4. Кажется, он очень интересуется химией? – Да, он увлекался ею ещё в школе. 5. Почему вы не пришли за книгой, когда я вам велела? 6. Она осталась в гостинице, а мы отправились осматривать город. 7. Футболисты очень расстроились, так как проиграли в матче. 8. Он был настолько самоуверен, что считал, что к нему все эти правила не относятся. 9. Он уверен в своей правоте. 10. Многие студенты сделали эту ошибку. 11. Большинство студентов делают подобные ошибки. 12. Мы посетили собор Василия Блаженного и другие достопримечательности Москвы. 13. Они были очень рады увидеться с вами снова. 14. Они гордятся успехами своих детей. 15. Наша библиотека снабжает студентов всеми нужными им книгами.

THE FUTURE INDEFINITE TENSE

БУДУЩЕЕ ПРОСТОЕ ВРЕМЯ

Образование

Future Indefinite образуется при помощи вспомогательных глаголов shall (в первом лице единственного и множественного числа) и will (во втором и третьем лице единственного и множественного числа) и смыслового глагола в первой форме (т.е. форма, данная в словаре). В американском варианте языка употребляется will во всех лицах. В современном британском языке в 1-м лице допустимо употреблять как shall, так и will. Чтобы образовать вопросительную форму, вспомогательные глаголы shall/will ставятся перед подлежащим. Для образования отрицательной формы после вспомогательных глаголов shall и will (которые стоят после подлежащего) ставится отрицательная частица not.

I shall/ will see you tomorrow. - Я увижу вас завтра.

Will he cometomorrow? – Придет ли он завтра?

He will not do this. – Он не сделает этого.

Формы глагола в Future Indefinite

Примечание. В разговорной речи в утвердительных предложениях употребляется сокращенная форма будущего неопределенного времени: ’ll, а в отрицательных употребляются shan't/won't [wount].

ГЛАГОЛ TO BE в FUTURE INDEFINITE

В Future Indefinite аналогично остальным глаголам глагол to be используется в первой форме (форму, данную в словаре) и ставится после вспомогательных слов shall/will. Вопросительная форма образуется путем постановки shall/will перед подлежащим. Отрицательная форма образуется путем постановки not после shall/will.

It will be sunny tomorrow. – Завтра будет солнечно.

Will he be a good engineer? – Он будет хорошим инженером?

It will not be rainy tomorrow. – Завтра дождя не будет.