Краткое описание собранного и систематизированного языкового материала

ОТЧЕТ О ПРАКТИКЕ

Б2.П.3 НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РАБОТА

 

направление 45.04.01 Филология

магистерская программа 45.04.01.01 Русский язык

 

 

Магистрант                                                                       __________/ У Цюн/

 

Красноярск 2019

Содержание

 

1. Вводная часть…………………………………………………………………. 3

2. Содержание научно-исследовательской практики…………………………. 4

3. Приложения

3.1. Библиография (обновленная)………….…….,,……………………………..5

3.2. Краткое описание собранного и систематизированного языкового материала…………………………………………………....................................10

3.3. Реферативный обзор теоретической главы ……………………………….11

3.4. Подготовленная и отредактированная под требования журнала «Siberia_Lingua» научная публикация………………………………………….16

Вводная часть

М есто прохождения. Практика Научно-исследовательская работа проходила на базе кафедры русского языка, литературы и речевой коммуникации ИФиЯК СФУ. Для работы были использованы научные и учебно-методические ресурсы кафедры и библиотечного комплекса СФУ.

Сроки и продолжительность практики:

Срок прохождения практики – 04.02.2019 – 25.05.2019 (второй семестр).

Объем – 162 часа.

Цель практики – систематизация, расширение и закрепление профессиональных знаний,разработки оригинальных научных предложений и научных идей для подготовки магистерской диссертации, совершенствования умений самостоятельной научно-исследовательской работы по теме диссертационного исследования «Семантика восприятия в повести В. Г. Распутина "Прощание с Матерой"».

 

Формы отчетности:

– дневник (индивидуальный план) прохождения практики с отражением сроков его выполнения и записи о его содержании;

– отчет о прохождении практики с приложениями (1. обновленная (по сравнению с первым семестром) библиография по теме магистерской диссертации, 2. краткое описание собранного и систематизированного языкового/речевого материала, 3. реферативный обзор теоретической главы (перечень параграфов теоретической главы и их краткое описание; 4. Подготовленная и отредактированная под требования журнала «Siberia_Lingua» научная публикация).

 

 

СОДЕРЖАНИЕ ПРАКТИКИ

Практика предполагала следующие виды работы:

1. Установочная консультация (Производственный инструктаж и инструктаж по технике безопасности, составление плана работы (2 ч.)).

2. Составление индивидуального плана НИР на второй семестр (2 ч.).

3. Обновление списка литературы по теме магистерской диссертации и её изучение (42 ч.).

4. Сбор речевого материала из текста повести В.Г. Распутина «Прощание с Матерой», лексикографических источников, а также Национального корпуса русского языка с целью определения особенностей представления семантики восприятия на лексическом и синтаксическом уровнях в исследуемом произведении В.Г. Распутина (50 ч.).

5. Работа над текстом первой теоретической главы магистерской диссертации (написание проекта): рассмотрение понятия восприятия, рассмотрение структуры ситуации восприятия (52 ч.).

6. Подготовка докладов и выступление на научно-практической конференции (классификация и описание эмпирического материала) «Язык, дискурс, интеркультура в коммуникативном пространстве человека» и XIX Славянских чтениях «Русская печатная книга» (10 ч.).

7. Написание аналитического отчета о НИР в семестре (4 ч.).

ПРИЛОЖЕНИЯ

Библиография (обновленная)

1. Абрамян К.Ш. Структура словообразовательных парадигм глаголов слухового восприятия: (На материале русского языка) // Вестн. Ерев. ун-та. Обществ. науки. 1984a. № 1. C. 212-216.

2. Абрамян К.Ш. Структура словообразовательных парадигм английских глаголов чувственного восприятия в сравнении с их русскими эквивалентами. Ереван, 19846 – 55 с. – Деп. в ИНИОН АН CCCP 27.08.84, № 18055.

3. Алефиренко Н.Ф. Теория языка. Вводный курс. М.: Академия, 2007. 384 с.

4.  Алимпиева Р. В. Семантическая значимость слова и структура лексико-семантической группы: (На материале прилагательных цветообозначений рус. ЯЗ.). Л.: Изд-во ЛГУ, 1986. 181 с.

5. Апресян Ю. Д. Лексическая семантика. Синонимические средства языка. М.: Наука, 1974. 367 с.

6. Апресян Ю.Д. Интегральное описание языка и толковый словарь // Вопр. языкознания. 19866. № 2. C. 57-70.

7. Апресян Ю.Д. Образ человека по данным языка. попытка системного описания // Вопр. языкознания. 1995. № 1. C. 37-67.

8. Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М.: Советская энциклопедия, 1966. 608 с.

9. Бабенко И.И., Васильев И.К., Казарин Ю.В. Лингвистический анализ художественного текста: Учебник для вузов по специальности «Филология». Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2000. 534 с.

10. Башкова И. В. Высказывания с семантикой восприятия (сопоставление слуха и обоняния) // Высказывание как объект лингвистической семантики и теории коммуникации: Тез. докл. респ. науч. конф. Омск, 1992а. Ч.1. С. 120-122.

11. Башкова И. В. Семантика восприятия: Обзор. Библиогр. / Краснояр. гос. ун-т. Красноярск, 1993. 43 с.

12. Башкова И. В. Грамматика восприятия в современном русском языке: 1995. 3 с.

13. Белошапкова В. А. Синтаксис // Современный русский язык: Учебник. М.: Высш. школа, 1981. С. 363-552.

14. Большой психологический словарь / под ред. Б. Г. Мещерякова, В. П. Зинченко. - СПб. [и др.] : Прайм-Еврознак [и др.], 2003. 666 с.

15. Бондарко А. В. К вопросу о перцептивности // Сокровенные смыслы: Слово. Текст. Культура. М.: Языки славянской культуры, 2004. – С. 276–282.

16. Васильев Л. М. Семантические классы глаголов чувства, мысли и речи // Очерки по семантике русского глагола: Учен. зап. Башк. ун-та. Вып. 43. Уфа, 1971. с. 38-310.

17. Васильев Л. М. Семантика русского глагола: Глаголы речи, звучания и поведения. Учеб. пособие. Уфа: БГУ, 1981а, 71 с.

18. Васильев Л. М. Семантика русского глагола: Учеб. пособие для фак. повышения квалификации. М.: Высш. школа, 1981б. 184 с.

19. Васильев Л. М. Семантические типы предикатов. М., 1982.

20. Вежбицка А. Восприятие: семантика абстрактного словаря // Новое в зарубежной лингвистике. M., 1986. C. 336-369.

21. Вершининский словарь / гл. ред. О. И. Блинова. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1998-2002. Т. 1-7.

22. Виноградов В. В. Русский язык в современном мире // Будущее науки. Вып. 3. М., 1970. C. 363-379.

23. Виноградов В. В. Русский язык (Грамматическое учение о слове). 3-е изд., испр. М.: Высш. школа, 1986. 640 с.

24. Иванцова Е. В. Феномен диалектной языковой личности. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2002. 309 с.

25. Котенко Н. Валентин Распутин. М., 1988.

26. Краткий словарь когнитивных терминов / Сост. Е. С. Кубрякова [и др.]; под ред. Е. С. Кубряковой. М.: Изд-во МГУ им. М.В. Ломоносова, 1996. 245 с.

27. Кронгауз М.А. Семантика русского глагола и его словообразовательные возможности. Русское языкознание, вып. 17, № 1 (1993). С. 15-36.

28. Курбатов В.Я. Валентин Распутин: личность и творчество. М., 1992.

29. Курносова И. М. Словарь народного языка произведений И. А. Бунина. Елец: ЕГУ им. И. А. Бунина, 2006. 219 с.

30. Лопушанская С.П. Изменение семантической структуры русских бесприставочных глаголов движения в процессе модуляции // Русский глагол (в сопоставительном освещении). Волгоград: Изд-во ВПИ, 1988. С. 5-19.

31. Мещерякова О. А. Семантика перцепции в аспекте художественной когниции И. А. Бунина: дис. ... д-ра филол. наук. Елец, 2011. 457 с.

32. Новиков А.Б. Словарь перифраз русского языка (на материале газетной публицистики). М.: Рус.яз., 2000. 224 с.

33. Обсуждение повести «Прощание с Матёрой» // Вопросы литературы. 1977. № 2. 

34. Осетрова Е.В. Манифестант как цементирующее звено полипропозитивной структуры // Высказывание как объект лингвистической семантики и теории коммуникации: Тез. докл. респ. науч. конф. Ч 2 Омск, 1992.

35. Попкова Л.М. К вопросу о семантических связях глаголов восприятия // Лексическая и грамматическая семантика: Материалы Республ. науч. конф. Белгород: Изд-во Белгор. гос. ун-та, 1998.

36. Распутин В. Не мог не проститься с Матёрой // Литературная газета. 1977.

37. Распутин В. Быть самим собой // Вопросы литературы. 1976. № 9.      

38. Реформатский А.А. Введение в языковедение. М.: Аспект Пресс, 1998. 536 с.

39.  Русский семантический словарь. Толковый словарь, систематизированный по классам слов и значений. Т. 2 / в 2-х т / под. ред. Н. Ю. Шведовой. М.: Азбуковник, 2000. 674 с.

40. Русский язык: Энциклопедия / ред. Ю. Н. Караулов. 2-е изд., перераб. и доп. М.: БРЭ, 1997. 704 с.

41. Сафонова И. А. Изменения смысловой структуры глаголов восприятия в древнерусском тексте // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2. Языкознание. 2009. № 1 (9). С. 11-15.

42. Семантика восприятия: Обзор. Библиография. Красноярск, 1993. 43 с.

43. Урысон Е. В. Языковая картина мира VS. Обиходные представления (модель восприятия в русском языке) // Вопросы языкознания. 1998. №2. С. 3-21.

44. Харченко Г. Г. Лингвосенсорика: Фундаментальные и прикладные аспекты. М.: Либроком, 2012. 216 с.

45. Щедрина Н. Метафизика бытия в произведениях В. Распутинаи конца XX – начала XXI века // Русская литература XX-XXI веков: проблемы теории и методологии изучения. М., 2004.

 

 

Краткое описание собранного и систематизированного языкового материала

Материалом исследования послужили предложения с семантикой восприятия из повести В.Г. Распутина «Прощание с Матерой». С помощью Национального корпуса русского языка был проведен количественный анализ глаголов, прилагательных и существительных, репрезентирующих разные виды восприятия в тексте.

Для понимания семантических признаков значения ‘восприятие’ привлекались различные толковые словари русского языка: «Русский семантический словарь» под ред. Н.Ю. Шведовой, «Толковый словарь русского языка» Д.Н. Ушакова, «Большой толковый словарь русского языка» под ред. С.А. Кузнецова.