Найдите в тексте следующие словосочетания и переведите их на английский язык

- легкая промышленность

- самое крупное предприятие

- мебельная фабрика

- художественная школа

- выпускники университета

- филиал университета

- единственное училище такого типа

- современный квартал

- за последние десять лет

- центральная площадь

Заполните пропуски словами и словосочетаниями из Задания №4. Предложения переведите на русский язык.

1. This town is the centre of … in the Far East.

2. As I was good at drawing I decided to enter our town … .

3. The … of our University can work as economists and book-keepers.

4. My parents bought their new cupboard at the local … .

5. They say that this fish factory is … .

6. This University is very famous and popular among the youth and it   has its … all over the world.

7. Scientists discovered three new varieties of wheat … .

8. Our … is the most crowded place in the town.

9. My parents’ house is located in the new district with … .

10. My cousin is the … child in his family.

 6. Согласитесь/не согласитесь с утверждениями. Используйте нижеследующие фразы:

 - It ’ s true / You are right .

  - It’s false/It is not so.

1. Ussuriisk is one of the smallest towns of Primorye.

2. Ussuriisk is a centre of the Primorye transport industry.

3. There are some important enterprises in our town suсh as an auto-repairing plant, a train locomotive repairing plant, a refrigerator train depot.

4. There are three Drama theatres in Ussuriisk.

5. The Ussuriisk Suvorov Millitary school is the second school of such kind on the territory of the Far East and Siberia.

6. Ussuriisk is surrounded by sea.

7. The main street in Ussuriisk is Razdolnaya Street.

7. Ответьте на вопросы по тексту:

1. Where is Ussuriisk situated?

2. When was Ussuriisk founded?

3. What are the largest enterprises of food industry in Ussuriisk?

4. Is Ussuriisk a cultural centre?

5. What higher educational institutions are there in our town?

6. What technical schools and colleges do you know in Ussurisk?

7. What is the main street in Ussuriisk?

8. Where do people usually spend their free time in our town?

9. What kind of public transport do you like best?

Самостоятельная работа

Прочитайте и переведите текст. Выполните задания по тексту .

My Native Village

My native village is Ivanovka. It is located in the central part of Primorye. I was born in Ivanovka, spent my childhood there and finished our village secondary school. My village is rather large and beautiful. It is surrounded by the forest and many people like to go there to gather mushrooms and berries. The forest makes our village air fresh and pure.

There are many administrative buildings in Ivanovka. Among them is a building for our village administration, a secondary school, a post-office, a polyclinic and some shops. These buildings are located around our village central square. It is the most crowded place in the village.

The club is the main cultural centre of the village. There is a cinema, a library, a sport hall and a dancing hall in the building of the club. The club is very popular among the villagers, especially among the youth. The village park is another important place of our village. There are a lot of trees and flowers there. People like to have their rest in the park together with their children because there are many different attractions there.

Our Ivanovka is situated near river. It is small but rather picturesque. Both children and grown-ups like to spend their free time there swimming and fishing.

There are some streets in my village. They are wide and clean. The villagers live in private houses or in cottages. There are also several two-storeyed houses with all modern conveniences: central heating, hot and cold running water, gas, electricity, telephone. Nearly all houses have a garden and a kitchen-garden near them. People grow various vegetables – potatoes, cabbages, onions, cucumbers, tomatoes, carrots and others. Many families keep domestic animals – cows, pigs, sheep, poultry.

There is a large agricultural enterprise in the village. The farmers breed livestock and cultivate crops, mainly different varieties of cereals, such as rye, wheat, barley, oats. The farm has some greenhouses, a repair shop, a laboratory, different farm machines and equipment. Highly-qualified specialists – live-stock breeders, agronomists, agricultural engineers – use modern methods of farming. An important task of modern agriculture is to apply an advanced experience in practice.

My village is a very nice place to live. After graduating from the Academy I am going to come back and work there like my parents. “There is no place like home” - they say.

Найдите в тексте эквиваленты следующих слов и словосочетаний.

Родное село; проводить детство; быть окружённым; свежий и чистый воздух; самое многолюдное место; живописный; отдыхать; танцевальный зал; молодежь; выращивать различные овощи; двухэтажные здания; жить в частных домах; держать домашний скот; разнообразные аттракционы; собирать грибы и ягоды; почта; центральное отопление; проводить свободное время; закончить среднюю школу; центральная площадь; сельчане; взрослые.