Ex .3. Замените выделенные слова синонимами или синонимическими выражениями , делая соответствующие изменения (соблюдая форму глагола и т.п.).

Перепишите текст :

The day everything went wrong.

· It was a warm winter so icebergs floated into the Atlantic.

· There was a fire in the boiler room. The heat from the fire made the shop weak.

· The lifeboat practice was cancelled so many sailors didn’t know how lifeboats worked.

· The sailors didn’t fill the lifeboats. Some left half empty. A lot of people drowned.

· There weren’t enough lifeboats for all the passengers.

· The captain received lots of warnings about the iceberg but he didn’t receive the most important warning. His ship hit the iceberg.

· The Titanic didn’t slow down when it got to the ice field. It crashed into the iceberg.

· A ship called Californian didn’t hear the Titanic ’s calls for help because its radio was switched off.

· Another ship called Carpathia heard the calls for help. Unfortunately it was a slow ship so it arrived an hour and twenty minutes after the Titanic had sink.

 

Ex . 4. Используя модальный глагол CAN или CANNOT составьте предложения со следующими выражениями:

Why not go on holiday?

· Cycling in Holland

· Snorkeling in the Red Sea

· Rock-climbing in the Swiss Alps

· Bungee-jumping in Australia

· Riding in the South of France

· Wind- surfing in Greece

· Skiing in Austria

· Fishing in Ireland

· Sight-seeing in Italy

· Sailing in Spain

· Water- skiing in Turkey

 

Ex .5. Переведите следующие предложения на английский язык:

1. Я - гид переводчик. Я работаю в туристской компании. Я занимаюсь туристскими группами. Я вожу экскурсии. Я часто отвечаю на вопросы туристов. Я много перевожу с одного языка на другой.

2. Чем занимается туроператор? Где он работает? - он работает с поставщиками и разрабатывает пакеты туров. Он реализует пакеты туров оптом. Иногда туроператор продает туры в розницу.

3. А кто такие аниматоры? Чем они занимаются? - аниматоры организуют и проводят развлекательные программы. Они вовлекают гостей в действие. Аниматоры очень артистичны. Обычно они очень общительные люди. Они хорошо говорят на родном и иностранных языках.

4. В вашем городе есть какие-либо туристические достопримечательности? - у нас в городе имеется выставка и несколько музеев. — какие музеи у вас в городе? — в городе есть два художественных музея.

5. Что находится на стеллажах у них в офисе? Там есть расписание на летний сезон? -на стеллажах находятся много бесплатных брошюр. Но там нет новейшего расписания.

6. Сколько служащих в этой туристской компании? - в этой компании имеется менеджер, несколько тур агентов и бухгалтер. - сколько у них сопровождающих гидов? - там нет гидов и сопровождающих. Менеджер нанимает их на работу только а высокий Сезон.

7. Лина отлично справилась с работой гида.

8. Поезд уже ушел. Мы опоздали.

9. Студенты нашего института уехали на стажировку на этой неделе.

10. Лейла произносила тост, когда в зал вошел менеджер по работе с клиентами.

11. Водитель распевал какую-то песенку, пока мы ехали в направлении аэропорта.

12. Они опоздали на поезд, так как они застряли в дорожной пробке.

13. Я заполнил анкету на выезд за границу ,до того как оформил визу.

14. Когда подошла стюардесса, я уже как час спал в своем кресле.

15. Мы ждали поезд уже час , когда объявили о том, что поезд опаздывает еще на два часа.

 

Ex .6. Переведите текст на русский язык, составьте вопросительные альтернативные предложения к выделенным словам:

 

Ekaterinburg.

My native city is Ekaterinburg. It is the administrative centre of Sverdlovsk region, the capital of the Ural Federal District. By the order of Peter the Great Mr Tatischev Founded the city on the Iset River in 1723 and it has been the industrial centre of Russia for centuries.

 Now it is the largest city in the Urals, a busy city full of character. The area of modern E. is about 49 thousands square. It is population is more than 1.300.000 people.

If you want feel the atmosphere of the ancient city, start off the superb city tamp. It is the historical centre of the city. While walking around this peaceful and relaxing monuments ( Tatischev and de Genin, the monument to the first plant – workers ). There you can also find the buildings and machine tools of the first metallurgical Hint and visit the museum of Regional Studies, the Museum of Fine Arts and a church.

Since its foundation E. has been an industrial centre. There are a lot of plants and factories famous all over the country and abroad. The Uralmash, the Khimmash and the Elmash plants among them.

E. is centre of science and culture. There are more then 30 institutes and universities, over 100 research institutes, the Ural Branch of the Academy of Science, 16 theatres, 14 cinemas, the Philharmonic Society, the Cireus, the 200, many libraries, museums and monuments in the city.

The central street of the city is the Main or Lenin Avenue. You can find there such impressive buildings as the Opera and Ballet Theatre, the Ural Mate University, the Iset Hotel, the Main Post Office, the Ural State Technical University and the others.

But E. has a lot of problems. The traffic there is terrible and we often have enormous traffic, jams. Because of plants and cars the pollution sometimes is very bad. Also, there is quite a lot of crime and some places are dangerous at night.

 In spite of this our city is wonderful and I love it. There are lots of things to do and places to go.

 

Вариант B.

 

Ex .1. Дополните предложения словами every , each , many , all , those где необходимо:

· _people among those travelling on business often combine pleasure with their work.

· Visitors are_people who cross the borders for various reasons.

· _ tour operator needs staff who can be flexible.

· _Europeans kiss each other on the cheeks.

· _of the hotel corporations operate on a franchise basis.

· This resort contains a mixture of _different kinds of accommodation.

· Camping reflects _trend in modern tourism.

· _year the auditors check out profit and loss accounts.

· It takes us three months to negotiate _the conditions.

· Today _tourist hotels offer a combination of self-service and plate service for breakfast.

· I hope you will have _ pleasant weeks here.

· _hotel is the traditional form of tourist accommodation.

· _ year he spends much time in Spain.

· We also often attend _exhibitions.

· He also feels conditions for _business people travelling in Western Europe are very poor.

 

Ex .2. Выберите правильный вариант, перепишите предложения:

 

1. My friends will go to some/ any expedition to the South next winter.

2. We will not use some/any transportation, accommodations as the holiday tourists.

3. Among them will be businessmen on some/any/no specific missions.

4. Tourism will be a relatively main phenomenon in some/any regions of the world.

5. They want to enjoy our cultural heritage that’s why they will come here in some/any days.

6. You’ll see some/any interesting views in that country.

7. Why will the tourists come to some /any hotels of Sicily?

8. You won’t take part in some/any/no exhibition because you won’t be here in 2 days.

9. If you like trips we will be able to go some/any/no where on holiday.

10. London will attract some/any/no tourists by its beauty.

 

Ex .3. Составьте список вопросов и ответов, используя May :

May I see the Hermitage alone?-No, you may not.

· See the Hermitage alone-No

· Take some photos-Yes

· Not to come to the restaurant for dinner-Yes.

· Go shopping instead of visiting a museum-Yes

· Return to the hotel late-No

· Rent a car here-Yes

· Be late for the steamer-No

· Drink this cocktail here-Yes.

· Swim in the pool-No

· Buy lottery tickets-Yes

· Ask the way-Yes