Во время оккупации слышали уже это?

Да. P1080249

То есть младшего Ромцьо звали Эмилий?

Да. P1080249

Вы к нему <поляку-фотографу> часто заходили, что вы так приятельствовали? Или он знал, что вы интересуетесь фотографией?

Даже снимки у него делал, даже имею снимки с Ромцьо, у него делал и еще там, ну мы как соседи. NVECapture.0022

Но он имел еще брата, я больше знаю его брата. Его младшего брата я узнал уже при оккупации, мы с ним встречались. С братом даже снимок имею. VTS_01_0

Он, Ромцьо пережил войну?

Ромцьо не пережил войну, так как он был мобилизован в армию и погиб. NVECapture.0035

А чем он занимался, он воевал, да?

Ну, взяли его в армию, рядовым в армию, хоть и Дзямба имел высшее образование и то взяли в армию рядовым. NVECapture.0035

Он пережил войну? Чем он в войну занимался?

Ромцьо со Львова, во время войны он вернулся на Лемковщину в Усть-Русское, а чем он там занимался, я уже не могу сказать. Я знаю только, что там организовался позже партизанский отряд. Что он там делал, я не знаю, так как мы не имели связи. VTS_01_0

А он имел детей этот Ромцьо?

Я не знаю за его семью, но мне кажется… NVECapture.0035

Живы ли его потомки? Если живы, то где они живут?

Не знаю о его родных. VTS_01_0

Все те, что собирались там, наверное…

Тут есть, которых я знаю. Юрковский есть, еще забыл с «Земли и воли»… /Ромцьо?/ NVECapture.0032

 

А был ли кто из учеников из Устья Русского в Ставропигиальной бурсе во Львове?

С Устья Русского не было. NVECapture.0014

А в бурсе Народного дома?

И в Народном Доме не было с Устья Русского. NVECapture.0014

Курили ли бурсаки?

Старшие бурсаки.. нет, вы знаете, что я даже не знаю. Может где-то двое, но это только так, очень очень тайно, почти… только самые старшие могли, которые в лицей ходили и то не буду даже говорить. NVECapture.0032

Курили ли бурсаки?

Нет, бурсаки не курили. Запрещено было. Вообще и понятия не было.. VTS_02_1

 

 

Кто из них был старше по возрасту – Шевчик или Барна?

Мне кажется, что они одного возраста были, только Барна был, закончил или нет Высшую Школу Гандлю Заграничного. Как вам перевести? NVECapture.0023

Я понимаю, торговли заграничной. Торговая какая-то высшая школа.

Да. Это в Познани, только одна была. NVECapture.0023

Даже скорее сказать экспорта-импорта, так?

Ну, что-то такое. Но это был институт, но назывался… И через него у меня, так как я тоже в торговую гимназию ходил и мечтал поступить туда, там где Барна. А кто мне так настроил, я уже забыл, только у меня были такие планы. NVECapture.0023

Он для Вас был авторитетом?

Но мы не были знакомы до этого. Я Барну и Шевчика уже после войны. NVECapture.0023

 

 

Позднее на квартире у Карпяка жил Юлиан Дзямба, настоятель бурсы, окончивший в университете классическую филологию - греческий и латынь.

Старший Ромцьо был больше знаком со старшим Дзямбой, который погиб во время войны, так как старший Дзямба окончил Львовский университет, факультет греко-латынь тогда, филологию, классическую филологию. VTS_01_0

Василь Дзямба младший брат, Панчак Тюнь (Тюньо) тоже бурсак,
Онышкевич - галичанин, окончил славянистику, но работу не мог получить, так как был русский, галичанин. В Ставропигии его приняли как воспитателя в бурсу. Русский язык и историю он преподавал бурсакам пару часов в неделю. В бурсе был строгий распорядок дня, выходить из бурсы свободно было нельзя, вставали рано утром, умывались, принимали туалет, пели гимн "Пора, пора за Русь Святую", молитва, завтракали, шли в церковь при Ставропигии и расходились по гимназиям.
По окончании гимназии поступали в лицеум, где учились 2 года. После лицеума можно было сдавать экзамены в высшие учебные заведения и из бурсаков превращались в студентов. В бурсе Ставропигии жил всего один бурсак, учившийся в лицеуме.

А знал он <Сас> русский язык?

Ну, настолько насколько в бурсе нас обучали. В бурсе у нас воспитатель Онышкевич два раза в неделю преподавал русский язык и литературу, русскую историю. NVECapture.0037

Это было раз в неделю язык, а раз истории или как-то вместе объединял?

Да, вместе объединял. NVECapture.0037

Вы там учились читать, писать или вам только что-то рассказывали на тех уроках?

Читать, писать. NVECapture.0037

Бурсак Николай Казакевич

Николай Казакевич был старше Карпяка на 4 года. Его отец - эмигрант из Российской империи, имел имение на Волыни. Отец Казакевича финансировал Ставропигийский институт и бурсу. Хотя отец был помещиком, сын был членом КПЗУ. бурсака белогвардейца, который стал комсомольцем КПЗУ и видно советским агентом - Николай Козакевич (Казакевич возможно). Его рассказ про Козакевича и про то, как Карпяк впервые оказался на Волыни занял значительное место. Раздача Козакевичем родительских денег неимущим работникам имения, конфликт с родителями. Он его вовлек в качестве прикрытия в свои "дела", а позже погиб в польской армии в 1939 сражаясь с немцами (погиб ли? как советский агент он мог иметь и др. судьбу). Козакевич с его слов не волыняк, они просто приобрели имение на Волыни после бегства из России.

А были ли среди бурсаков дети белоэмигрантов?

Были! P1050063

И какова их доля была среди? И сколько их было примерно?

И даже был один по фамилии Казакевич, я даже фото имею. P1050063

Если покажете, я буду очень рад.

В этом, потом я Вам покажу. P1050063