LAWS, REGULATIONS AND OTHER INFORMATION PROVIDED 9 страница

--------------------------------

<*> Common External Tariff of the CU Members.

 

Table 20

 

Fees and Charges for Customs Services Rendered Related

to Importation or Exportation

 

┌───────────────────────────────────────────────────────┬─────────────────┐

│ Description of Service Rendered / │ Rate Applied │

│ Purpose of Charges │ │

├───────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤

│Customs fees for customs clearance: │ │

│a) of goods including motor transport vehicles moved │ │

│across the customs border of the Russian Federation │ │

│with customs value of: │ │

├───────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤

│Rub 200,000 and less; │Rub 500; │

├───────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤

│Rub 200,000 for 1 kopek and more, but not more than │Rub 1,000; │

│Rub 450,000; │ │

├───────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤

│from Rub 450,000 rubles for 1 kopek and more, but not │Rub 2,000; │

│more than Rub 1,200,000; │ │

├───────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤

│from Rub 1,200,000 for 1 kopek and more, but not more │Rub 5,500; │

│than Rub 2,500,000; │ │

├───────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤

│from Rub 2,500,000 for 1 kopek and more, but not more │Rub 7,500; │

│than Rub 5,000,000; │ │

├───────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤

│from Rub 5,000,000 for 1 kopek and more, but not more │Rub 20,000; │

│than Rub 10,000,000 rubles; │ │

├───────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤

│from Rub 10,000,000 for 1 kopek and more, but not more │Rub 50,000; │

│than Rub 30,000,000; │ │

├───────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤

│Rub 30,000,000 for 1 kopek and more. │Rub 100,000. │

├───────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤

│b) of goods, moved by the railway transport in keeping │Rub 500 for each │

│with the customs regime of international customs │consignment of │

│transit │the goods in one │

│ │invoice in one │

│ │carrier │

├───────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤

│c) of securities in foreign currency, which are brought│Rub 500 for each │

│into the customs territory of the Russian Federation │consignment in │

│ │one customs │

│ │declaration │

├───────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤

│d) of goods for personal, home and family needs not │Rub 250 │

│related to the entrepreneurial activity, except for │ │

│passenger cars classified in commodity positions of HS │ │

│Codes 8702 and 8703 │ │

├───────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤

│e) of passenger cars, classified in commodity positions│Customs fees │

│of HS Codes 8702 and 8703, which are shifted for │shall be │

│personal, home and family needs │calculated in │

│ │accordance with │

│ │paragraph "a" of │

│ │the present Table│

├───────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤

│f) of air, sea, river combined (river-and-sea) vessels │Rub 10,000 for │

│which are moved as commodities in keeping with the │each vehicle │

│customs regime of temporary importation, temporary │ │

│exportation and processing (if the repair of such │ │

│vehicles is an operation in processing), also after the│ │

│completion of the following customs regimes: │ │

│i) the temporary importation by means of the re-export │ │

│of goods brought in on a temporary basis │ │

│ii) the temporary exportation by means of the re-import│ │

│of goods brought out on a temporary basis; │ │

│iii) the processing on customs territory by means of │ │

│bringing products of processing (vehicles) out of the │ │

│customs territory of the Russian Federation; and │ │

│iv) the processing outside customs territory by means │ │

│of the release for free circulation of products of │ │

│processing (vehicles) on the customs territory of the │ │

│Russian Federation. │ │

├───────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤

│g) Customs fees for customs registration of a customs │Rub 500 │

│declaration repeated for the same products under the │ │

│same customs regime │ │

├───────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤

│Customs charges for customs escort of goods: │ │

│a) for each motor and rail way vehicle utilized either │ │

│for the transportation of goods or which moves under │ │

│its own power to be used as a commodity: │ │

│- for the distance up to 50 km; │- Rub 2,000; │

│- for the distance from 50 to 100 km; │- Rub 3,000; │

│- for the distance from 100 to 200 km; │- Rub 4,000; │

│- for the distance over 200 km; │- Rub 1,000 for │

│ │every 100 km, │

│ │but not less │

│ │than Rub 6,000; │

│b) for each sea, river or air craft. │- Rub 20,000 │

│ │independently │

│ │of the distance. │

├───────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────┤

│Customs fees for the storage of goods in the customs │Rub 1 for every │

│warehouses or bonded warehouse; │100 kg of the │

│ │weight of the │

│ │goods per day; │

│for the storage of certain types of goods in the │Rub 2 per 100 kg │

│specially equipped warehouses. │of the weight of │

│ │goods per day. │

└───────────────────────────────────────────────────────┴─────────────────┘

 

Table 21

 

Port Fees Used in Commercial Seaports

of the Russian Federation by Group of Vessels

 

Group of Vessels	Vessels and floating facilities
	All vessels, except roll-on, float-on, container vessels and tankers
	Roll-on, bulk and container vessels
	Tankers

 

Table 22

 

Port Fees Used in Commercial Seaports

of the Russian Federation

 

┌───────────────┬────────────────────┬────────────┬────────────┬──────────┐

│ Port │ Type of fee │ All │ Roll-on, │ Tankers │

│ │ │ vessels, │ bulk and │ │

│ │ │ except │ container │ │

│ │ │ roll-on, │ vessels │ │

│ │ │ float-on, │ │ │

│ │ │ container │ │ │

│ │ │vessels and │ │ │

│ │ │ tankers │ │ │

├───────────────┴────────────────────┼────────────┴────────────┴──────────┤

│ │ Rate, rub/1 GT │

├────────────────────────────────────┴────────────────────────────────────┤

│ NORTH BASIN │

├───────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────┤

│Arkhangelsk │- Vessels with ice breaker type LU6, LU7 (under │

│ │classification of Russian Sea Navigation Registry or │

│ │their corresponding types of other classification │

│ │societies) paid ice-breaker fee with coefficient 0.5; │

│ │- Vessels, arriving to Severodvinsk from the sea or │

│ │departing from Severodvinsk to the sea, paid ice-breaker │

│ │fee according to the rates of Arkhangelsk; │

│ │- Vessels, arriving to Severodvinsk from the sea or │

│ │departing from Severodvinsk to the sea were exempted from│

│ │paying of navigation fee; │

│ │- Ice-breaker fee in the period of winter navigation was │

│ │paid by all vessels except science and surveying vessels,│

│ │vessels on testing, vessels arriving to port due to │

│ │threat to safety of the further travel, to life and │

│ │health of the crew and passengers, without fulfilment of │

│ │cargo and passenger operations in port; and │

│ │- Vessels, arriving to Severodvinsk from the sea or │

│ │departing from Severodvinsk to the sea, paid tonnage │

│ │according to rates of Arkhangelsk. │

│ ├────────────────────┬────────────┬────────────┬──────────┤

│ │Tonnage fee │ 15.10│ 10.57│ 16.51│

│ ├────────────────────┼────────────┼────────────┼──────────┤

│ │Canal dues │ 16.58│ 11.61│ 18.24│

│ ├────────────────────┼────────────┼────────────┼──────────┤

│ │Pilotage fee: │ │ │ │

│ │intra-port pilotage,│ 1.15│ 0.81│ 1.27│

│ │per one operation; │ │ │ │

│ │and │ │ │ │

│ │out-of-port pilotage│ 0.30│ 0.21│ 0.33│

│ │per mile. │ │ │ │

│ ├────────────────────┼────────────┼────────────┼──────────┤

│ │Beaconage fee │ 1.25│ 0.88│ 1.37│

│ ├────────────────────┼────────────┼────────────┼──────────┤

│ │Navigation due: │ 2.26│ 1.58│ 2.48│

│ │Including Vessel │ 1.10│ 0.77│ 1.21│

│ │Traffic Management │ │ │ │

│ │System │ │ │ │

│ ├────────────────────┼────────────┼────────────┼──────────┤

│ │Ice breaker fee: │ │ │ │

│ │11 May to 9 November│ 10.90│ 7.63│ 11.95│

│ │10 November to 10 │ 24.00│ 16.80│ 26.31│

│ │May │ │ │ │

├───────────────┼────────────────────┼────────────┼────────────┼──────────┤

│Igarka │Tonnage fee │ 15.10│ 10.57│ 16.51│

├───────────────┼────────────────────┼────────────┼────────────┼──────────┤

│Kandalaksha │Tonnage fee │ 5.50│ 3.85│ 6.01│

│ ├────────────────────┼────────────┼────────────┼──────────┤

│ │Pilotage fee: │ │ │ │

│ │intra-port pilotage,│ 0.75│ 0.53│ 0.82│

│ │per one operation; │ │ │ │

│ │and │ │ │ │

│ │out-of-port pilotage│ 0.03│ 0.02│ 0.03│

│ │per mile. │ │ │ │

│ ├────────────────────┼────────────┼────────────┼──────────┤

│ │Beaconage fee │ 1.22│ 0.85│ 1.34│

├───────────────┼────────────────────┴────────────┴────────────┴──────────┤

│Mezen │- Pilotage fee did not include payment for transportation│

│ │of the pilot on board and off board. │

│ ├────────────────────┬────────────┬────────────┬──────────┤

│ │Tonnage fee │ 15.10│ 10.57│ 16.51│

│ ├────────────────────┼────────────┼────────────┼──────────┤

│ │Canal dues │ 0.00│ 0.00│ 0.00│

│ ├────────────────────┼────────────┼────────────┼──────────┤

│ │Pilotage fee: │ │ │ │

│ │intra-port pilotage,│ 0.77│ 0.54│ 0.84│