ТЕРМИНЫ И ИХ ОПРЕДЕЛЕНИЯ 3 страница

Англ. — hydrothermal karst; нем. — hydrothermal Karst; фр. — karst hydrothermaux.

ГИДРОХИМИЯ КАРСТА. — Химия карстовых вод. Изучает их состав и взаимосвязи с другими видами природных вод, изменения в пространстве и во времени. Совместно с геохимией карста вы­ясняет генезис и пути метагенеза карстовых вод [ГС-2; SF].

ГИПЕРКАРСТ. — Процесс, развивающийся на контакте извест­няки—доломиты в гидротермальных условиях (ускоренный Г), или в доломитах (замедленный Г.) при числе компонентов в фазовом равно­весии равном трем [Cigna, 1985]. Англ. — hyperkarst.

ГИПОКАРСТ (Апродов, 1947). — 1. Особый вид карста, лежащий ниже базиса эрозии [Апродов, 1947]. Зона карста, расположенная ниже базиса эрозии [Гвоздецкий, 1954].

2. Глубинные сифонные каналы, расположенные в зоне полного на­сыщения; вода движется под напором [ГС-2].

3. Карстовые процессы, происходящие в гипокарстосфере, в закрытой системе массопереноса с очень слабым ростом карстовых полостей вследствие выщелачивания и биогенной коррозии, значительной седи­ментацией, уменьшающей емкость коллекторов [Максимович, 1979].

4. Процесс, развивающийся во льду и лавовых потоках при числе компонентов в фазовом равновесии, равном единице [Cigna, 1985]. Син.: карст катагенный [Цыкин, 1987].

ГИПОКАРСТОСФЕРА. — Нижняя зона карстосферы. Соответствует геохимической зоне катагенеза, гидродинамической зоне весьма затруд­ненного водообмена, гидрогеохимической зоне гидрогалогенеза [Мак­симович, 1979].

ГИПОТЕЗА ЕДИНОГО УРОВНЯ (Grund, 1903). — Предполагается наличие в карстовом массиве общего уровня подземных вод, пони­жающегося к краям массива и карстовым источникам. Выше этого уровня располагаются постоянно пополняющиеся за счет атмосферных осадков карстовые воды, ниже — застойные грунтовые воды. Перио­дичность деятельности источников определяется колебаниями уровня [Крубер, 1915; Гвоздецкий, 1954]. Фр. — theorie de niveau du base.

ГИПОТЕЗА ОБОСОБЛЕННЫХ ВОДОТОКОВ (Katzer, 1909). — Предполагается наличие в карстовом массиве обособленных водо­токов, то соединяющихся между собой, то располагающихся изоли­рованно, не образуя сплошного зеркала грунтовых вод; водоносный горизонт с общей уровенной поверхностью отсутствует, положение источников определяется выходами на поверхность водоподводящих каналов [Зайцев, 1940]. Ныне принято считать, что данные гипотезы указывают не на альтернативные состояния карстовых гидрогеологических резервуаров, а отражают противоположности, объединяю­щиеся в пространстве и времени [Дублянский, Кикнадзе, 1984]. Фр. — theorie des conduites.

ГЛАВИЦА. — Народное название изолированных остроконечных холмов и гор в карстовом ландшафте. По сравнению с хумами имеют меньшую высоту и менее крутые склоны [Roglic, 1974]. Хорв. — glavica. ГЛАЗ. — Местное название ключевого горшка в Испании [Щукин, 1964]. Син.: оиос. Исп.— hoyos.

ГЛЕЙД. — 1. Впадина, связанная с явлениями карста и пред­ставляющая собой вытянутую, с крутыми стенками форму рельефа. Термин применяется на Ямайке [ТСАГТ]. Син.: депрессия карстовая, западина.

2. Известняковая мостовая, покрытая тонким почвенным слоем [ТСАГТ]. Англ. — glade.

ГЛИНА ПЕЩЕРНАЯ. — Глинистый, суглинистый и землистый материал различного генезиса, состава и цвета, находящийся в кар­стовых полостях [SF]. Выполняет днища подземных водоемов, за­легает на стенках и дне полостей. Мощность от долей мм до неск. м [Hill, Forti, 1986]. Син.: мелкозем пещерный. Англ. — cave clay; нем. — Hohlenschlamm.

ГЛЫБА КАРРОВАЯ. — Крупный обломок коренной породы, покры­тый мелкими каррами [Руководство..., 1976]. Англ. — clint block.

ГЛЫБА ОБВАЛЬНАЯ. — Глыба породы, обвалившаяся со стен или кровли пещеры [Gavrilovic, 1974]. Англ. — wall block; нем. — Versturzblock.

ГЛЯЦИОКАРСТ. — 1. Охваченная оледенением область развития известняков с карстовыми и ледниковыми явлениями [ТСАГТ].

2. Поверхностный карст, развивающийся под совместным действием карстовых и ледниковых процессов [Gams а.о., 1973].

3. Карстовые формы, связанные с деятельностью ледяного покрова [Bogli, 1978].

Син.: карст гляциальный.

4. Формы, развивающиеся в ледниковых и водно-ледниковых отло­жениях под влиянием неравномерного вытаивания льда [Маруашвили, 1985]. Син.: термокарст. Другие значения термина см. Тимофеев, Маккавеев [1986]. Англ. — glaciokarst; нем. — Glaziokarst.

ГНЕЗДО КАРСТОВОЕ. — Индивидуальная таксономическая единица районирования карста. Выделяется по карстологическим признакам, входит в поле карстовое [Максимович, 1958]. ГОЛОКАРСТ.—Син.: карст динарский, холокарст. ГОЛУБИНКА. — Местное название (Югославия) мелких ниш и пещер, в которых поселяются голуби [Gavrilovic, 1974].

Серб. — golubinka; словен. — golobinka; македон. — golubarnik. ГОРИЗОНТ ПЕЩЕРНЫЙ. — Высотная зона, в которой в данной карстовой области чаще всего встречаются пещеры [Trimmel, 1968]. ГОРОД ПЕЩЕРНЫЙ. — Остатки гл. обр. средневековых комплексов жилых, хозяйственных и других построек, частично наземных, час­тично подземных в естественных и искусственных пещерах [СЭС; БСЭ].

ГОРСТ. — Нависающий выступ на потолке пещеры, соедини­тельная часть которого меньше, чем сам выступ [ТСАГТ]. Излишний термин. Англ. — horst,

ГОРШОК ГУАНОВЫЙ. — 1. Углубление на известковых натеках в пещере, образующееся при разложении покрывающего их гуано [Максимович, 1961].

2. Мелкое углубление в коренных отложениях и натеках, образованное биогенной коррозией [Максимович, 1963].

ГОРШОК КЛЮЧЕВОЙ. — Воронкообразный бассейн, образованный коррозией мощного восходящего источника карстовых вод [Гвоздецкий, 1981; Щукин, 1980].

Син.: брезно извергающее, воронка восходящего ис­точника, порсугель, око, окно, яма сифонная, я. кипящая. Нем. — Quelltopf.

ГОРЫ ОСТРОВНЫЕ. — Останцы, образовавшиеся в результате разрушения карстовых плато [Sweeting, 1972]. Другие значения термина см. Тимофеев и др. [1977]. Англ. — inselberg; нем. — Bornhards.

ГРАДИЕНТ ПОДЗЕМНОГО ВЫЩЕЛАЧИВАНИЯ. — Изменение минерализации воды подземного потока (мг/л) на 100 м пути [Дублянский, 19776; Pulina, 1974].

ГРАЙК. — Вертикальная трещина растворения, развитая вдоль линии кливажа и разделяющая известняковый массив на клинты [ТСАГТ]. Англ. — grike, gryke.

ГРАЙК ГИГАНТСКИЙ. — Крупные и глубокие расширенные и углубленные коррозией трещины на поверхности голого карста [Jennings, 1969]. Син.: коридор растворения. Англ. — giant grike.

ГРЕБЕНЬ КАРРОВЫЙ. — Гребень между двумя карровыми бороздами [SF].

Син.: останец карровый, ребро. Нем. — Karrengrate, Karrenrucken; фр. — lapies en arete.

ГРЕБЕНЬ КАРСТОВЫЙ. — Разновидность конического карста в виде линейно вытянутых групп холмов, разделенных горизон­тальными площадками [Ludvig, 1976]. Нем. — karstische Grat.

ГРЕБЕШОК КАРСТОВЫЙ (Наливкин, 1956). — Син.: карры.

ГРИБ. — Сталагмит грибовидной формы. Частично состоит из глины [Hill, Forti, 1986].

Англ. — mushroom.

ГРИБ КАРСТОВЫЙ. — 1.Останцовое скульптурное образование, возникающее при бронировании карстующихся пород некарстующимися [Максимович, Горбунова, 1975].

Син.: стол карровый.

2. Аккумулятивное образование, образующееся в соляных озерах на поверхности слоя новосадки [Дзенс-Литовский, 1966].

ГРИБ СОЛЯНОЙ. — Карстовая форма, состоящая из ножки, сложенной солью, и шляпы, сложенной ангидритогипсовой породой. Высота до 30 м, диаметр шляпы до 10 м [Дзенс-Литовский, 1966].

ГРИБИНА. — Место в озере, где на дне видны фигуры, сложенные известняком, разъедаемым водой, и похожие на грибы или губки (Псковская обл.) [Мурзаев, 1984].

ГРИФОН.—Син.: источник восходящий.

ГРОБНЯ. — Местное название провала в Архангельской обл. [Мурзаев, 1984].

ГРОЗДЬ. — Натечное образование карбоната кальция на стене пе­щеры в виде виноградной грозди [Тимофеев В., 1982]. Син.: сталактит гроздевидный, ботриоид. Фр. — bothryoide.

ГРОТ (от ит. grotta —пещера). — 1. Пещера в широком смысле слова (ит., исп., швед.) [SF].

2. Полость растворения крупных размеров [Gorge, 1974].

3. Неглубокая пещера со сводчатым потолком и широким входом [ГС-1].

4. Горизонтальная карстовая форма [Тимофеев В., 1985].

5. Значительное пространство в глубине пещеры [SF]. Син.: зал [Чикишев, 1973].

6. Расширение пещеры, которому предшествует более суженная ее часть [ГС-2; ЭСГТ].

7. Выход горизонтальной карстовой полости на поверхность, из кото­рой вытекает подземная река [ГС-2].

8. Полость с широким или высоким входом, лишенная афотической зоны [Проблемы..., 1983].

9. Полость, у которой ширина или высота у входа больше про­ективной длины [Дублянский, Илюхин, 1981, 1982]. Син.: бальм, абри.

10. Изометричная полость (примерно равной вытянутости, сжатости и отвесности, имеющая площадь дна более 100 м ) [Цыкин, 1978].

11. Пещера у подножия клифа, возникшая в результате селективной абразии и карстовых процессов [Морская геоморфология..., 1980].

12. Ниша в конце ледника, откуда вытекают талые воды [БСЭ; ЭСГТ]. Нем. — Grotte; фр. — grotte antre, salle.

13. Искусственная полость [Щукин, 1980].

Англ. — artifical cave, man made cave; нем. — Grotte; фр. — grotte artificielle.

ГРОТ ЛЕДНИКОВЫЙ. — Тоннель во льду придонной части лед­никового языка, по которому идет сток вод, образующихся при подледном и поверхностном таянии льда [Щукин, 1980; ГЛС]. Англ. — glacier cave; нем. — Gletscherhohle; фр. — grotte de glacier.

ГРУППА КАРСТОВАЯ. — 1. Индивидуальная таксономическая еди­ница районирования карста, Входит в урочище, подразделяется на фации карста. Выделяется по геолого-геоморфологическим и почвенно-растительным особенностям [Чикишев, 1979].

2. Генетически взаимосвязанные, пространственно смежные карстовые формы рельефа [Михно, 1974].

ГРЯДА КАРСТОВАЯ. — Карстовый участок в известняковых породах, окруженных некарстующимися породами [Тимофеев В., 1985].

ГУБИЛИЩЕ. — Болгарское название понора [Канев, 1983].

ГУБКА ПЕЩЕРНАЯ. — Сложная система неправильных пере­секающихся трубчатых каналов и полостей небольших размеров [ТСАГТ]. Син.: анастомозы. Англ. — spongwork, anastomosis.

ГУР. — 1. Тонкие коровидные отложения кальцита, образующие кольцо вокруг западины с водой размером около 1 м [ТСАГТ].

2. Натечно-кальцитовая плотина на дне карстовой полости, об­разующая подземное озеро [Тинтилозов, 1976].

3. Известняковый барьер подземного водотока [Тимофеев В., 1982].

4. Небольшой округлый или овальный водоем в пещере, обрамленный стенками из известкового туфа [Гвоздецкий, 1972]. Образуется в зонах капежа или в руслах водотоков [Максимович, 1963]. Син.: ванна натечная, бассейн натечный, дамба травертиновая, плотина кальцитовая, п.травертиновая.

5. Выполнение карстовых полостей [Тимофеев В., 1982].

6. Останец выветривания [Тимофеев В., 1982]. Англ. — gour, rimstone pool.; нем. — Sinterbecken; фр. — gour.

ГУРГАН. — Местное название провала, карстовой воронки в Прикамье [Мурзаев, 1984].

ГУР ЗАПЕЧАТАННЫЙ. — Гур, полностью покрытый толстой кальцитовой пленкой [Максимович, 1972]. Син.: камера кальцитовая.

ГУСТОТА ПЕЩЕР. — Общая длина пещерных ходов, прихо­дящаяся на 1000 км² карстующихся пород [Максимович, 1963].

ДАЙА. — 1. Плоская полая форма в аридных областях; во время дождей заполняется водой. Образована эоловыми и корразионными процессами [Mensching, 1973].

2. Воронка в песчано-известняковых породах Алжирской Сахары [Тимофеев В., 1982]. Фр. — daia.

ДАМБА ТРАВЕРТИНОВАЯ. — Син.: гур, подпруда травер­тиновая. Англ. — rimstone dam, rimstone bar, rimstone barrier.

ДЕКАЛЬЦИФИКАЦИЯ. — Процесс удаления (выщелачивания) под­земными водами углекислой извести из горных пород. Приводит к образованию карста [Щукин, 1980]. Англ., фр. — decalcification; нем. — Entkalkung.

ДЕНИВЕЛЯЦИЯ. — 1. Общая глубина карстовой полости. 2. Превышение одной точки полости над другой [SF]. Англ.; фр.; нем. — danivellation.

ДЕНУДАЦИЯ ВНУТРЕННЯЯ. — Денудация, происходящая на некоторой глубине от земной поверхности, нарушающая или не на­рушающая эту поверхность [Панков, 1937]. Син.: д. подземная.

ДЕНУДАЦИЯ КАРСТОВАЯ. — 1. Разрушение и снос растворимых горных пород, осуществляемые механическими процессами и хими­ческой коррозией [Bogli, 1978).

2. Разрушение кровли карстующихся пород в результате карстообразования [Печеркин А., 1986].

3. Слой карстующихся пород, выносимый с площади карстующегося массива [Максимович, 1963; Маккавеев, 1971].

Син.: абляция карстовая, д. подземная, д. химическая, коррозия карстовая, эрозия карстовая.

Англ. — karst denudation; нем. — Karstdenudation.

ДЕНУДАЦИЯ ПОДЗЕМНАЯ. — 1. Денудадия, происходящая ниже земной поверхности в толще горной породы. Включает д. карстовую и суффозию [Тимофеев Д., 1978]. Син.: д. внутренняя, д. закрытая.

2. Образование псевдокарстовых форм в нерастворимых и водо­непроницаемых породах за счет подземного размыва, растворения и выноса рыхлого материала. Проявляется в лёссах, глинах, туфах [Rathjens, 1978]. Син.: суффозия, карст глиняный, пайпинг, псевдокарст.

3. Син.: д. карстовая [Максимович, 1963], д.химическая [Маруашвили, 1985а], абляция карстовая [Corbel, 1957], кор­розия карстовая [Balazs, 1969], эрозия карстовая [Зверев,1982].

Нем. — subterrane Abtragung.

ДЕНУДАЦИЯ ХИМИЧЕСКАЯ. — Процесс растворения и раз­рушения горных пород и выноса материала в растворах и уноса его в море [Тимофеев Д., 1978]. Подразделяется на наземную и под­земную составляющие [Маруашвили, 1985].

ДЕПРЕССИЯ ГЛЯЦИОКАРСТОВАЯ. — Крупные воронки и комбы, образующиеся в результате карстовой обработки понижений, соз­данных ледником [Nicod, 1971]. Фр. — depression glaciokarstique.

ДЕПРЕССИЯ КАРСТОВАЯ. — Син.: впадина карстовая, котловина карстовая.

Англ. — karst depression; нем. — Karstdepression, Karstvertiefung, Karstsenke; фр. — depression karstique.

ДЕПРЕССИЯ КАРСТОВОГО ПЕРЕХВАТА. — Открытое с одной стороны полье, образовавшееся на контакте карстующихся и некарстующихся пород, сформированное работой уходящих под землю водотоков [Rusu, 1975].

ДЕПРЕССИЯ КРИОКАРСТОВАЯ. — Полая карстовая форма, образованию которой способствовало таяние льда в понорах [Nicod, 1971]. Фр. — depression cryokarstique.

ДЕПРЕССИЯ ПРОСАДОЧНАЯ. — Образуется в результате вмывания рыхлого поверхностного материала в трещины и подземные пустоты с последующим проседанием покровных отложений [Каmholz, 1966]. Син,: воронка просасывания. Англ. — subsidental depression.

ДЕРЕВЦО ГЛИНЯНОЕ. — Ветвящаяся система борозд, возни­кающая в пещерах на периодически подтопляемых наклонных по­верхностях, покрытых глиной [SF]. Син.: знаки дендритные, з. обводнения. Нем. — Lehmbauchen.

ДЕФОРМАЦИЯ КАРСТОВАЯ. — Совокупность процессов движения горных пород над подземными карстовыми формами. Вызывается механическими (гидродинамическими, гравитационными, гравитацион­но-гидродинамическими) и химико-механическими причинами [Тол­мачев и др., 1986].

ДЕФОРМАЦИЯ ФИЛЬТРАЦИОННАЯ. — Механический вынос, снос, привнес материала подземными водами. Проявляется на склонах речных долин, откосах дамб, в карстовых полостях [Теоретические..., 1985].

ДЕШИФРИРОВАНИЕ КАРСТОВЕДЧЕСКОЕ. — Дешифрирование аэрофото- и космоснимков для выяснения условий развития карста и карстовых образований [Чикишев, 19736], а также форм проявления карста.

ДИВЫ. — Меловые столбы причудливой формы. Образуются в ре­зультате выветривания неоднородных толщ писчего мела [Мильков, 1970].

ДИМПЛЬ. — Впадина на обнаженной поверхности меловой породы [СОТ]. Англ. — dimple.

ДИССОЛЮЦИЯ. — Денудация посредством растворения [НРГС]. Излишний термин.

Син.: денудация карстовая, д. химичес кая, растворение. Нем. — Dissolution.

ДИФФЛЮЭНЦИЯ КАРСТОВАЯ (Ora^eanu, 1912). — Перераспреде­ление подземного стока между бассейнами вследствие подземного карстового перехвата. Излишний термин. Син.: бифуркация карстовая, б. подземная. ДНО ПЕЩЕРЫ. — 1. Нижняя достигнутая часть карстовой полости [СОТ].

2. Пол пещеры, сложенный коренными или вторичными отложениями [SF]. Англ. — cave floor; нем. — Hohlensohle, Hohlenboden.

ДОЖДЬ КАРСТОВЫЙ. — Поступление в соляные рудники карстовых вод через микротрещины в потолке [Дзенс-Литовский, 1966].

ДОЛИНА. — Словенское название карстовой воронки любой формы, размеров и генезиса. Широко используется в зарубежной литерату­ре [Щукин, 1980; SF]. Решением Молотовской карстовой конференции (1947) употребление термина Д. в литературе признано

неприемлемым, как имеющего в геоморлогии иное значение (речная долина). Син.: воронка карстовая, ванна картовая. Англ. - doline, swallow hole, sink, нем. Dohline> Karst. Trichter; фр. — doline en entonoir.

ДОЛИНА БЕЗВОДНАЯ. — Реликтовый водоток в результате карстового дренажа и климата [Маруашвили, 1985]. Син.: д. мертвая, д. сухая, су ход.

ДОЛИНА ВИСЯЧАЯ. - Долина, утупом обрывающаяся к долине другой реки, озеру или моря. Формируется в ре­зультате переуглубления главной долины, отставания эрозии и кор­розии в боковых долинах. Часто вст^ <“т“_{я в} карстовых районах, являясь свидетелем карстового дренажа.

ДОЛИНА ВНУТРЕННЯЯ. — Замкнутаое понижение в рельефе, имеющее ровное дно и крутые склоны. Ненужный термин. — interior valley.

ДОЛИНА ВОКЛЮЗОВАЯ. (Knebel, [SF]. Излишний термин. Син.: д. мешкообразная, д. карст Нем. — Vauclusetal.

ДОЛИНА ЗАКАРСТОВАННАЯ. — долина с воронками и понорами на дне [Gavrilovic, 1974]. Син.: д. карстовая, суходол, д. сухая Нем. — verkarstetes Tal.

ДОЛИНА КАРСТОВАЯ. - 1. Речная долина в карстовой области [ТСАГТ].

2. Эрозионное понижение протяженное на несколько км., на дне которого развиты воронки и поноры [Чуринов 1961].

3. Удлиненная замкнутая депрессия, Образуется при _СЛИЯНии нескольких карстовых воронок [TCAГТ]; за_ЛОЖена вдоль тектоническсой трещиноватости [Гвоздеций, 1954), депрессия в карстовом массиве [ТСАГТ]. Излишний термин. Син.: д. растворения, увала. Англ. — karst valley; нем. — Karsttal.

ДОЛИНА КАРСТОВАЯ ВЕРХНЯЯ (Cvijic, 1909), - Долина, в нижнем конце которой имеется крутой уступ, у подножия которого река исчезает в понорах или в пещере. Син.: д. слепая.

ДОЛИНА КАРСТОВАЯ НИЖНЯЯ (Цвиич, 1909) Долина в верхнем конце которой располагается крутой оброыв, у подножия ко­торого находится источник, дающий начало реке. Мешкообразная долина.

ДОЛИНА КАРСТОВАЯ ЭРОЗИОННАЯ – коррозионная долина, в верху которой находится источник, дающий на реке. Излишний термин. Син.: д. воклюзовая, д. меш- кообразная.

ДОЛИНА КАРСТОВАЯ ЭРОЗИОННАЯ – возникает в рещзультате переработки эрозионных долин карстовыми процессами и потери руслового стока [Дубянский, Вахрушев, 1987].

ДОЛИНА КАРСТОВАЯ ЭРОЗИОННО-СУФФОЗИОННАЯ. — Воз­никает в результате переработки эрозионных долин в покрытом типе карста [Дублянский, Вахрушев, 1987].

ДОЛИНА КОРРОЗИОННАЯ. — Син.: д. карстовая, д. растворения. Нем. — Korrosionstal.

ДОЛИНА КОТЛООБРАЗНАЯ (Knebel, 1906). Син.: полье. Излишний термин. Нем. — Kesseltal, Polje.

ДОЛИНА МЕРТВАЯ. — Долина лишенная водотока, который уходит в понор [ГС; Birot, 1976]. Излишний термин. Син.: д. безводная, д. сухая. Фр. — vallee morte.

ДОЛИНА МЕШКООБРАЗНАЯ. — 1. Долина в карстовой области, не имеющая верховьев; река начинается мощным воклюзом [ГС-2]. 2. Долина замкнутым верхним концом [Cvijicc, 1893]. Син.: д. воклюзовая, д. карстовая нижняя. Англ. — pocket valley, steep head; нем. — Karstsacktal, Sacktal; фр. — cul-de-sac, vallee reculee, bout de monde.

ДОЛИНА ПОЛУСЛЕПАЯ. — Замкнутая внизу долина в карстовой области с низким уступом, через который во время половодья перели­вается вода [Щукин, 1980]. Часто возникает на контакте карстующихся и некарстующихся пород [Jennings, 1967].

Англ. — semi-blind valley; нем. — Subblindtal; фр. — vallee semi-aveugle. ДОЛИНА ПРОСАДОЧНАЯ. — Долиноподобная депрессия, возник­шая за счет просадочных явлений в соляном карсте [Кореневский, 1956].

ДОЛИНА РАСТВОРЕНИЯ. — Долина, образованная химическим растворением. Имеет V-образную форму, значительную ширину и про­тягивается параллельно выходам растворимых пород [ТСАГТ]. Излиш­ний термин. Син.: д. коррозионная, д.карстовая. Англ. — solution valley.

ДОЛИНА СЛЕПАЯ. — 1. Долина не имеющая устья, т.е. не откры­вающаяся в другую долину или в водоприемный бассейн [Щукин, 1980].

2. Долина, имеющая замкнутый нижний конец и реку, исчезающую в поноре или в пещере [ГС]. Син.: д.карстовая нижняя.

Англ. — blind valley; нем. — Blindtal; фр. — vallee aveugle, vallee fermee.

ДОЛИНА СОЛЯНАЯ. — Долинообразная депрессия, образованная карстовыми процессами в соляной залежи [Дзенс-Литовский, 1966].

ДОЛИНА СУФФОЗИОННАЯ. — Долина в некарстующихся породах, образованная суффозионными процессами [Ba'ca'uanu а.о., 1974]. Рум. — vale de sufoziune.

ДОЛИНА СУХАЯ. — Долина в карстовой области; дно ее усеяно понорами [ГС-2]; водный поток отсутствует или появляется периоди­чески [SF]. Дригие значения термина см. Тимофеев Д. [1981].

Син.: д. безводная, д. закарстованная, д. мертвая, суходол. д_нгл. _ dry valley; нем. — Trockental; фр. — vallee seche.

ДОЛИНА ЯЩИКООБРАЗНАЯ. —Сухое долинообразное понижение в голом карсте; дно плоское, борта крутые. Образуется за счет кор­розии и эрозии [Jennings, 1969]. Англ. — box valley.

ДОЛ ПРОСАДОЧНЫЙ. — Вытянутая просадочно-суффозионная фор­ма в лёссовых породах. Длина 100-350 м, ширина 20-80 м, глуби­на до 6 м [Мильков, 1970].

ДОЛ ХОЛОДНЫЙ. — Местное название в Приуралье суходолов, в которые в летнее время из пещер поступает холодный воздух [Лукин, 1962].

ДОНГАС. — Плоское округлое понижение диаметром от нескольких десятков до 500 м и глубиной до 2 м. Термин употребляется в Австралии [Максимович, 19626]. Син.: котловина карстовая, увала. Англ. — dongas.

ДРАПИРОВКА. — Син.: бахрома, завеса [Максимович, 1963]. Англ. — drapery.

ДРЕНАЖ КАРСТОВЫЙ. — Осушение местности за счет отвода поверхностных и подземных вод карстовыми каналами [Bogli, 1978]. Англ. — drainage karstic; нем. — Karstdrainage, Entwasserung; фр. — drainage karstique.

ДРЕНАЖ КРИПТОРЕИЧЕСКИЙ. — Происходит в карстовой об­ласти, где поверхностные воды, просачиваясь через толщу проницаемых пород, создают систему подземного дренажа [Sweeting, 1972]. Англ. — kryptorheic drainage, hidden drainage.

ДРИПСТОУН. — 1. Родовое название водных хемогенных отложений, образуемых капающей водой [Hill, Forti, 1986]. Син.: капельник, камень натечный. 2. Соединившиеся сталактит и сталагмит [Davis, 1930]. Син.: сталагнат. Англ. — dripstone; нем. — Tropfstein; фр. — concretions stalagmitiques.

ДУБИНКА ЛЕДЯНАЯ. — Сталагмит из прозрачного или молочного льда в привходовой части пещеры. Маркирует своей вершиной поло­жение уровня нулевых температур воздуха [SF]. Нем. — Eiskeule.

ДЫМНИЦА. — Пещера, из входа в которую в холодное время выходит пар [Gams a.o., 1973]. Словен. — dimnica; нем. — Nebelloch; фр. — buhade, gouffre broillard. ДЫРА ВЕТРОВАЯ. — Народное название естественных шахт со зна­чительным движением воздуха у входа [SF]. Нем. — Wetterloch.

ДЫХАЛЬНИК. — Пещера, из которой выходит воздух [Gams a.o., 1973]. Син.: ветреница. Словен. — dihalnik; англ. — blowing cave, b. well; нем. — Windloch; фр. — trou fument.

ЕДИНИЦЫ РАЙОНИРОВАНИЯ КАРСТА.—Система индивидуаль­ных таксоно-мических единиц районирования: зона, область район [Зубащенко, 1947], страна, провинция, область, район [Гвоздецкий, 1954]; страна, область, провинция, округ, район, подрайон, микро­район [Гвоздецкий, 1972]; страна, провинция, область, район, участок, поле, гнездо [Максимович, 1958]; страна, область, провинция, округ, район, участок, урочище, группа, фация [Чикишев, 1979].

ЕНДОВА. — Ковшеобразная (до 200-300 м в диаметре) береговая впадина, формирующаяся в слоистых отложениях, где прослои легких грунтов играют роль водоносных горизонтов. Образуется в резуль­тате бокового выноса грунта и механической суффозии [Киреев, 1984].

ЖЕЛОБ КАРСТОВЫЙ. — 1. Круто падающий желоб на известняковом склоне, выработанный совместным коррозионным и эрозионным дей­ствием стекающей воды [Гвоздецкий, 1972].

2. Вытянутая впадина, образованная за счет соединения цепочки карстовых воронок [Ломтадзе, 1977]. Англ. — flute; нем. — Karstgasse; фр. — doline alongee.

ЖЕЛОБ ПЕЩЕРНЫЙ. — 1. Наклонный канал или проход в пещере [ТСАГТ].

2. Небольшие, имеющие овальные очертания, правильно и тесно рас­положенные углубления, образованные турбулентным течением воды на стенах, полу и потолке пещеры; имеют асимметричный продольный профиль с крутой стороной, обращенной вверх по течению [ТСАГТ].

3. Углубление в стене пещеры длиной от неск. см до неск. дм, образованное стекающей по стене водой [Gams a.o., 1973]. Син.: фасетка растворения, ф. течения. Англ. — chute, scallops; нем. — Fliepfacette, Laugungsfacette; фр. — vague d'erosion.

ЖЕЛОБ ЭФФОРАЦИОННЫЙ. — Форма, созданная на дне пещеры коррозией подземных вод [Roglic, 1974]. Излишний термин.

ЖЕЛОБОК КАРРОВЫЙ. — Образуется в результате коррозионной, а затем эрозионной обработки трещин [Максимович, 1963]. Син.: карр желобковыи.

ЖЕЛОБОК СОЛЯНОЙ. —Мелкие промоины на поверхности соляного пласта, образующиеся за счет растворения дождевыми водами [Дзенс-Литовский, 1966].

ЖЕМЧУГ ПЕЩЕРНЫЙ. — Кальцитовые оолиты, пизолиты и конкре­ции, образующиеся на дне отрицательных форм микрорельефа кар­стовых полостей [Максимович, 1963]. Син.: оолит, пизолит. Англ. — cave pearl; нем. — Hohlenperle, Sinterperle, Teufelskonfekt; фр. — perles des cavernes.

ЗАВАЛ. — Обрушение сводов и междуэтажных перекрытий, нару­шающее сообщение между отдельными участками пещеры [ТСАГТ]. Англ. — choke.

ЗАВЕСА. — Тонкий натечный покров, свисающий со стены пещеры или выступающий из нее [ТСАГТ]. Может состоять из отдельных и слив­шихся между собой сталактитов, иметь гладкие и зубчатые края [Gavrilovic, 1974]. Излишний термин. Син.: занавес натечный,

драпировка, бэкон. Англ. — curtain, drapery, drip curtain, bacon; нем. — Gehange, Sinter-vorhang, Sagezahnsinter; фр. — draperie.

ЗАГАНЯЛКА (словен.) — Перемежающийся источник [Novak, 1966]. Син.: эставелла.

ЗАКАРСТОВАНИЕ. — 1. Формирование специфического поверхно­стного рельефа и подземных форм в растворимых породах, особен­ности и богатство форм которого объясняются в основном кор­розионными процессами [Trimmel, 1968].

2. Постоянный или протекающий в несколько фаз процесс обращения поверхностного стока на территории, сложенной карстующимися по­родами, в подземный сток [SF]. Син.: закарстовывание, карст, карстификация, карстогенез, процесс- карстовый, п. карстообра-зовательный, п. коррозионный. Англ. — karstification; нем. — Verkarstung; фр. — karstification.

ЗАКАРСТОВЫВАНИЕ. — 1. Син.: за карстование [Щукин, 1980].

2. Природные процессы химического растворения и разложения гор­ных пород водой, сопровождающиеся механическими процессами и про­валами [Муравски, 1980]. Излишний термин. Син.: карст, карстификация, карстогенез, процесс карстовый, п. карсто-образовательный, п. коррозионный. Англ. — karsting.

ЗАЛ. — 1. Общий термин, используемый для обозначения открытого пространства в пещере [ТСАГТ].

2. Мезоформа спелеорельефа. Расширенная часть пещерного коридо­ра, образующаяся на участках повышенной трещиноватости [Тинтилозов, 1976].

2. Замкнутое пещерное пространство, развитое в длину, ширину и высоту [SF].

4. Элемент подземного рельефа, имеющий поперечные размеры более 3 м. По соотношению осей выделяются залы-ходы, залы-колодцы, залы плоские, залы-галереи [Ляхницкий, 1975].

5. Син.: грот [Чикишев, 1973а]. Англ. — room, chamber, halle; нем. — Dom, Halle, Saal; фр. — salle en cloche, salle, dome.

ЗАМОК ПЕЩЕРНЫЙ. — Средневековое сооружение, полностью или частично расположенное в пещере [SF]. Нем. — Hohlenburg.

ЗАНАВЕС НАТЕЧНЫЙ. — Общее название натечных образований, возникающих в результате стока воды по наклонной стене или из длинной трещины [Максимович, 1963; Попов, Стефанов, 1980]. Может быть образован отдельными или слившимися сталактитами. Син.: драпировка, завеса, флаг натечный. Англ. — drapery; нем. — Sintervorhang, Sinterfahne; фр. — stalac­tite en draperie.

ЗАПАДИНА. — 1. Мелкая замкнутая плоскодонная котловина округ­лой формы. Образуется в карбонатных и гипсоносных породах, лёссах. Происхождение обусловлено

карстом, суффозией, просадками [ГС-2, Щукин, 1980].

2. Продолговатая, первоначально бессточная впадина в меловом карсте, в период интенсивного выпадения осадков временно становящаяся проточной [Платонов, 1962]. Другие значения термина см. Тимофеев и др. [1977].

Син.: блюдце, впадина суффозионная, котловина оседания, к. просадочная, падина. Англ. — swale, sink; нем. — Talkessel; фр. — cuvette.

ЗАПАДИНА ВОРОНКООБРАЗНАЯ. — Суффозионно-карстовая фор­ма, возникающая в мергелях и меловых породах за счет выполажи-вания стенок провальных колодцев [Мильков, 1965].

ЗАПАДИНА КАРСТОВАЯ. — 1. Незначительное понижение глубиной 3—5 м, поперечник неск. м, имеет округлые в плане очертания, вытянута по направлению преобладающей трещиноватости, пред­ставляет собой первое звено в процессе возникновения карстовых впадин [Гольц, Епифанов, 1965].

2. Замкнутое блюдцеобразное понижение диаметром до 3 км и глу­биной до 30—80 м с пологими склонами и широким дном с ред­кими воронками [Чуринов, 1961]. Излишний термин. Син.: котловина карстовая.