Mathematical symbols, operations and equations

Mathematical symbols

+ plus 1.плюс; 2. знак плюс; 3. положитель­ная величина; 4.

добавочный, дополнительный

- minus 1. минус; 2. знак минус; 3. от­рицательная

величина; отрицательный

plus or minus плюс минус

minus or plus минус плюс

или multiplication sign знак умножения

. point точка (в десятичных дробях)

… and so on и так далее

/(или:, или —) division sign знак деле­ния

: 1. ratio sign знак отношения; 2. is to

относится к

: : 1. sign of proportion знак про­порции; 2.

equals, as равняется равно

.˙. therefore поэтому, следовательно; отку­да; откуда

следует

˙.˙since, because так как, потому что

= 1. sign of equality знак равен­ства; 2. equals, (is) equal to, равняется, равно

≠ (is) not equal to неравно

~ difference разность

≈ approximately equal приблизительно равно

> greater than больше (чем)

> not greater than не больше (чем)

< less than меньше (чем)

not less than не меньше (чем)

equal or greater than боль­ше (чем) или

равно

equal or less than меньше (чем) или равно

1. infinity бесконечность, бесконечно удаленная точка; 2. infinite бесконеч­ный

equivalent to эквивалентен

square root (out) of корень квадратный из

cube root (out) of корень ку­бический из

n-th root (out) of корень n-й степени

[ ] brackets, square brackets pl. квадратные

скобки

( ) parentheses, round brackets pl.

круглые скобки

{ } braces pl. фигурные скобки

|| parallel to параллельно

length of line from A to В длина

линии от А до В

° degree градус

́ minute минута

ʹ foot, feet фут, футы

ʺ 1. second секунда; 2. inch дюйм

< angle угол

∟ right angle прямой угол

┴ perpendicular перпендикуляр;

перпендикулярный

О round круг; круглый

О или ʘ circle или circumference круг;

окружность

ā a barred «а» с черточкой

ã a tilded «а» с волнистой черточкой

а^* a star «а» со звездочкой

а^ʹ a prime «а» прим

a^ʺ a second prime или a double prime,

«а» два штриха (два прим)

aʺʹ a third prime или a triple prime,

«а» три штриха (тир прим)

b₁ b sub one или b first, «б» один («б» с

индексом один)

b₂ b sub two или b second «б» два («б» с

индексом два)

c_m с sub т «с» с

индексом «м»

a₁ʹ a first prime «а» один прим

a₂" a second, second prime «а» дважды прим

a_m a sub m «а» с идеском «м»

b_c¹ b prime, sub с. или b sub c, prime «б» прим с индексом «с» или «б» с индексом «с» прим

z first derivative of z первая производная

«z»

z second derivative of z вторая производная «z»

lim limit предел, лимит

log logarithm логарифм

log₁₀ common logarithm десятич­ный логарифм, логарифм с основанием 10

In logarithm natural натураль­ный логарифм

sin sine синус

cos cosine косинус

tan, tg tangent тангенс

ctn, cot cotangent котангенс

sec secant секанс

csc cosecant косеканс

vers, versine versed sine синус-верзус

covers, coversine coversed sine косинус-верзус

sin^ˉ1 antisine арксинус

cos^ˉ1 anticosine арккосинус

sinh hyperbolic sine синус гипер­болический

cosh hyperbolic cosine коси­нус гиперболический

tanh hyperbolic tangent тан­генс гиперболический

f(x) или (х) function of x функция от «х»

∆xincrement of x приращение «х»

∑summation знак суммирования

dx differential of x дифференци­ал по «х»

dy/dx derivative of у with respect to x

производная «у» по «х»

d²y/dx² second derivative of у with respect to x

вторая про­изводная «у» по «х»

dⁿy/dxⁿ n-th derivative of у with respect to x н-я производная «у» по

«х»

ʃ integral of интеграл от

ʃ f(x)dx integral of a function of x over dx интеграл функции f(x) пo dx

integral between limits n and m интегрирование в пределах от «n» до «m»

absolute value of х абсо­лютное значение «х»

& and и

^&C et cetera и так далее

N number число; цифра

N(s) number(s) номер(а)

# 1. No, number номер, если знак предше­ствует числу; 2.

pound англ. фунт, если знак поставлен после числа

! factorial факториал

% per cent процент

ʹ apostrophe апостроф

, comma запятая

. full stop точка (знак препинания)

— dash тире

§ section mark параграф

* asterisk звездочка, знак выноски

Addition (сложение)

add прибавлять, складывать

addend слагаемое

make (made) делать; сопоставлять

item слагаемое

sum сумма; суммировать

summand слагаемое

total целое, сумма; итог; целый, суммарный; подводить итог

quantity количество; величина

negligible незначительный

negligible quantity величина, кото­рой можно

пренебречь

unknown неизвестное

equal равный, равняться

equality равенство

symbol символ; условный знак, условное обо­значение

sign знак, символ; ставить знак

Examples

4 + 7 = 11 Four plus seven equals eleven

Four plus seven is equal to eleven

Four added to seven makes eleven

Four and seven is eleven

Four and seven are eleven

a+b= са plus b equals с