Переведите на английский язык.

1. Не звони ей сейчас. Я думаю, она спит.

2. Где Таня и Коля? – У них урок английского языка. У них всегда английский язык по вторникам.

3. Давайте покатаемся на велосипедах. Дождя нет.

4. Послушай. Звонит телефон.

5. Петр хорошо учится в университете. Он тратит много времени на уроки.

6. Куда ты торопишься? – В кино. Мой друг ждет меня около кинотеатра.

7. Кому принадлежит этот дом? – Это дом моего дяди.

8. Сколько стоит этот мобильный телефон? – 300 долларов.

9. С кем разговаривает Лена? – Она разговаривает со своим соседом.

10. Мой брат богатый человек. Он часто ездит за границу.

11. Тот мужчина так пристально смотрит на вас. Вы его знаете?

12. Что ты слушаешь? – Я слушаю рок, я очень люблю его.

13. У моего брата есть автомобиль, но я никогда им не пользуюсь.

14. Мне не нравится Вера. Она постоянно жалуется.

15. Не бери эту книгу. Мой брат читает ее.

16. Темнеет. Включи свет.

17. Слава никогда не ездит на работу. Он всегда ходит пешком.

18. Ты идешь в университет? – Нет. Я иду в библиотеку.

19. Она очень рассеянная. Она постоянно теряет вещи.

20. Моя сестра сейчас живет в Донецке. Она учится в Донецком университете.

21. Мы уезжаем в пятницу в 8 часов утра. Мы встречаемся на вокзале в 8.00.

22. За что он ей так не нравится? – Она говорит, что он грубый и невоспитанный.

23. Вы помните меня? Мы встречаемся на уроках английского языка каждую пятницу.

24. Том сейчас очень занят. Он ремонтирует машину.

25. Когда приезжает твой отец? — Через неделю.

26. Что ты думаешь об этом фильме? — Он скучный.

27. Почему ты так сердит? Почему ты кричишь на меня?

28. Миша никогда не пропускает занятия без уважительной причины.

29. Мои родители сейчас на море. Они хорошо проводят время.

Проверь себя

Упражнение № 1.

Раскройте скобки и поставьте глаголы в Present Simple или Present Continuous . Переведите предложения .

Например : He’s in the bathroom. I ______ (to think) he ______ (to wash) his hair.

He’s in the bathroom. I think he is washing his hair. Он в ванной. Думаю, он моет волосы.

 

1. Can I speak to your parents, please? – I’m sorry. They ______ (to have) lunch at the moment.

2. I usually ______ (to cook) meals, and my brother ______ (to wash) dishes.

3. Mr. Anderson ______ (to be) an English tourist. Just now he ______ (to have) breakfast at the restaurant.

4. She’s a school teacher. She _______ (to teach) Maths.

5. My granny ______ (to wear) glasses only for reading and watching TV.

6. On Sundays they ______ (to have) dinner at a restaurant.

7. The swimming pool ______ (to close) at 7 o’clock in the evening.

8. Some students are outside. They ______ (to try) to get in.

9. The weather ______т(to be) terrible today.

10. You can’t miss Oleg. He ______ (to wear) a white jacket, and he ______ (to carry) a striped umbrella.

11. We ______ (to wear) woolen clothes in winter.

12. We ______ (to organize) a holiday walking tour in the Crimea. It ______ (to go) to be fun!

13. It ______ (to rain) again.

14. Tonight's concert ______ (to begin) at 7 o'clock and it ______ (not to end) until 11 o'clock.

 

Упражнение № 2.

Найдите в каждом предложении ошибку и исправьте ее.

Например : She speak French very well.

She speaks French very well.

 

1. I’m taking my umbrella because is raining.

2. I am hating hot milk.

3. Are you understanding this rule now?

4. I am liking tea.

5. He is speaking three languages.

6. I’m so dirty. I am need a bath now.

7. He have a flat in the center.

8. Peter is in the kitchen. He cooks breakfast for the family.

9. We not going to school today.

10. My uncle swim very well.

11. The train is leaving at 5 o’clock.

12. Do we washing our hands now?

13. Natasha meets her friends this evening.

14. Does they go to bed at 11 o'clock?

Упражнение № 3.

Переведите на английский язык.

1. Валя всегда пьет кофе утром, а сейчас пьет чай.

2. Они бегло говорят по-английски.

3. Пожалуйста, не шумите. Я работаю.

4. Сколько иностранных языков знает, Влад? – Два. А сейчас он учит немецкий.

5. Ты часто видишь Катю, не так ли? – Нет, она сейчас живет за городом.

6. Она не знает, когда приедет ее брат.

7. Почему ты не пишешь ей? – Я не знаю ее адреса.

8. Где мама? – Она принимает душ.

9. Она не любит мясо, она предпочитает рыбу.

10. Следующий поезд отправляется в 10 часов.

11. Я завтра встречаюсь с Аней. Мы играем с ней в теннис.

12. Когда начинается спектакль? – В семь часов вечера.

13. Почему вы изучаете английский? – Собираюсь поехать за границу на несколько месяцев.

UNIT 2

 

 Present Perfect and Present Perfect Continuous

(Настоящее завершенное и настоящее завершенное длительное)

Present Perfect соединяет действия, завершенные в прошлом с настоящим временем.

Present Perfect выражает действие, которое началось в прошлом и завершилось к моменту речи, но результат его относится к настоящему (важен результат).

Present Perfect Continuous употребляют с целью подчеркнуть длительность происходившего.

Present Perfect Continuous употребляется для обозначения действия в прогрессе, которое происходило в прошлом и продолжает происходить (либо завершилось только что) с целью подчеркнуть длительность происходившего (важен процесс).

 

Present Perfect Simple	Present Perfect Continuous
1. Действия, произошедшие в прошлом. Результат в настоящем. She has written twenty books.	1. Длительные действия, произошедшие в недавнем прошлом. Результат в настоящем. I have been practicing the song this morning so now I know the lyrics.
2. Жизненный опыт. I have travelled a lot in Africa.	2. Действие началось в прошлом и продолжается в настоящем. I have been cleaning my bedroom since ten o’clock this morning.
3. Действие началось в прошлом и продолжается в настоящем. I have known Alice for six years.	3. С глаголами wait , work , learn , travel , play и др., подразумевающими длительный процесс I have been playing tennis since I was a boy.
Индикаторы времени : already, just, yet, ever, never, since, for, ones, so far, before, this year, today

Запомните ! Глаголы find, start, buy, die, lose, break, stop следует употреблять в Present Perfect.

Например :

My cat has died. I have bought a new dress.

Глаголы состояния like, love, know, hate, have, enjoy употребляются в Present Perfect.

Например :

We have known each other for two weeks.

Если в предложении есть информация о числах или количестве употребляется Present Perfect.

Например :

I have written three letters today.

She has started a new article two days ago.

 

Present Perfect Continuous образуется:

Утвердительные , отрицательные предложения	Вопросительные предложения
I           We You  have (not) been working   They                                             He She has (not) been working   It	I          we Have you                  they                   working?                   been        he          Has she                          it

 

 Present Perfect образуется:

 

Утвердительные , отрицательные предложения	Вопросительные предложения
I           We You   have (not)   worked They         He She   has (not)     worked It	I          we Have you                  they        worked?          he            Has she                          it

Упражнение № 1.