Председателю ЦИК СССР М.И. Калинину

[Начало мая 1930 г.]

Председателю ЦИК СССР

[От] врача Розина Л.Я.,

живущего в г. Брянске по Советской ул., № 36, кв. 4

Прошение

В марте с.г. из г. Черикова Могилевского округа БССР был выселен мой отец 66 лет, мать 56 лет, брат 30 лет, жена его с годовым ребенком в Вологодскую губ. на почве раскулачивания.

В период выселения за отсутствием документов не было учтено то об­стоятельство, что я служил в Кр[асной] армии с 25 ноября 1919 г. до 1 февраля 1921 г., а теперь служу врачом в переменном составе 97-го

полка, что брат также в 1920—1921 гг. служил также рядовым красноар­мейцем и в 1925—1927 гг. отбывал терсборы в 97-м полку.

Отцу 66 лет от роду, он калека с гноящейся раной в течение 3-х лет, нуждающийся в ежедневной медицинской помощи, что в условиях вы­сылки невозможно и, таким образом, обречен на гибель. Мать, старуха 56 лет, также больная и нуждающаяся в дальнейшем лечении, жена брата имеет годовалого ребенка.

Отец добровольно еще в августе 1929 г. сдал принадлежавшую ему землю в количестве 7,5 дес. горсовету, порвав связь с сельским хозяйст­вом.

Брат — кустарь с 1924 г., выбирает патент 1-го разряда на личное про­мысловое занятие по выделке кирпичей, платил сам налоги, не имея от­ношения к сельскому хозяйству отца и в последнее время был принят в члены коллектива по выделке кирпичей.

Отец и брат не принимали никакого участия в каких-нибудь контрре­волюционных, антисоветских выступлениях, агитации против мероприя­тий соввласти.

Оставляя в стороне вопрос о раскулачивании, прошу Вас в силу выше­указанных обстоятельств помиловать мою семью и разрешить им посе­литься в г. Брянске, где отец и мать, как старики, будут взяты на мое иждивение, а брат будет работать по своей специальности. Возвращение их в мою семью, где я и жена моя, советские врачи, создают для них вполне советскую атмосферу, и я даю ручательство и гарантию ЦИК за их полную безвредность и безопасность для Советской власти.

Л.Розин

Адрес отца: Разъезд Волонга Архангельской] линии, Сев[ерной] ж.д, пос. № 1, барак № 2.

Приложение:

Выписка из протокола № 14 постановления президиума Чериковского сельсовета от 11 октября 1929 г.

Слушали: Заявление гражданина] г. Черикова Розина Янкеля от 30 августа 1929 г. о передаче им всей принадлежащей ему земли в коли­честве 7,5 дес. под фонд горсовета.

Постановили: Просьбу удовлетворить и передающуюся им землю за­числить в фонд горсовета и из окладного 1930—1931 гг. за им не счи­тать¹*.

М.П. С подлинной верно: секретарь Чериковского сельсовета Хромов Верно: делопроизводитель секретариата Пред. ВЦИК

№ 112

Письмо члена Президиума ВЦИК П.Г. Смидовича Г.Г. Ягоде

по поводу письма Розина

5 мая 1930 г.

Лично. Секретно

ОГПУ, Москва — т. Ягоде²*

Пересылаю просьбу военного врача Розина с документами на пяти лис­тах о том, чтобы вернули из Вологодской губернии отца и мать для про­живания на его иждивении в Брянске. У отца отморожена ступня ноги.

Дело идет о замене жительства в Вологодской губ. жительством в Брянске. Высланы старики из Белоруссии. Полагаю, что просьбу нужно удовлетворить. К сему

Член Президиума ВЦИК П. Смидович

ЦА ФСБ РФ. Ф.2. Оп. 8. Д. 42. Л. 14—17. Подлинник.

¹* Так в тексте.

²* Имеется резолюция: «Исполнение прошу сообщить для доклада т. Ягоде. Секретарь] кол[легии] ОГПУ».

№ 113

Доклад ПП ОГПУ по Средне-Волжскому краю в ИНФО ОГПУ

И.В. Запорожцу «О проведении раскулачивания по краю,

Размерах допущенных перегибов и позиции

Сельской интеллигенции (согласно телеграфного распоряжения

№ 12970 от 8 мая с.г>

11 мая 1930 г.

Количество раскулаченных хозяйств

Раскулачивание проводилось по всем округам края, в том числе и в районах не сплошной коллективизации, и по последним неполным дан­ным, полученным по телеграфу от окротделов ОГПУ, всего по краю раску­лачиванию было подвергнуто 27 523 хозяйства, что к общему количеству крестьянских хозяйств по краю — 1 299 700 (цифра крайстатотдела) — составляет 2,13%.

По округам число раскулаченных распределяется следующим образом:

Таким образом, процент раскулаченных хозяйств по округам колеблет­ся от 3,97% (Оренбургский округ) до 0,81 (Кузнецкий округ).