То есть не украинский Народный Дом?

Да конечно нет. P1040998

То есть получается, что это наглая такая ложь, враньё?

Я же вам говорю - даже при советской власти надпись такая была. P1040998

Я просто видел, что сейчас висит такая медная табличка.

На Лычаковском кладбище могила, с правой стороны не Шашкевичу, а.. P1040998

Вагилевич?

Нет. Там надпись… P1040998

Кажется, я понял. Барвинский.

Барвинский! Какая там надпись! P1040998

Было написано Русь, сбили эту надпись и написали внизу другим шрифтом Украина.

Нет, Украины не было, значит дописали! P1040998

Да, дописали.

Этим же шрифтом. P1040998

Другим, другим. Буквы очень отличаются.

Ну, это кто знает! А так похоже. P1040998

Потому, что было 2 государственные украинские гимназии в этом – при Польше, здесь. P1050074

Во Львове?

Да.Одна находилась на… около Политехнического института, старого здания, а вторая на Пекарской улице, филиал от этой. P1050074

Кстати говоря, а сколько было русских гимназий в то же время?

Русских не было. P1050074

То есть две украинских, русских гимназий ни одной?

Не было. P1050074

 

Общество русских студентов «Друг»

Насчет общества "Русский сокол" я не могу ничего сказать, но знаю, что было общество русских студентов "Друг", которое выпускало листовки.

Вы знаете, что, я не могу даже сказать за общество «Русский сокол», я не знаю. Я знаю, что было общество студентов русских «Друг». P1040997

Да, я слышал про такое и вроде бы они даже свою газету выпускали?

Не газету.. газету.. может эти листовки. P1040997

Студенты из общества "Друг" приходили в бурсу к бурсакам и приносили изданную ими книжечку "История Руси". Позднее они создали даже свою футбольную команду "Друг".

Й год.

Ну, там не только поляки, там и наши, русские студенты… P1060962

Тоже нападали на… <студентов-евреев>?

Нет, не нападали, но участвовали в этом. P1060962

В драках?

Да. P1060962

В данном случае участвовали на стороне поляков, против евреев?

Да, да. P1060962

 

А старший Дурняк бурсаком не был?

Старший был, старший в «Друг». P1070502

А Иван Панчак он был членом общества «Друг»?

Да, да. Даже в этом, Панчак в футбол играл и Обуханич Коля тоже играл в футболе и старший Панчак тоже.P1070502

То есть, подождите, играли в футбол младший и старший Панчаки?

Да. P1070502

И Обуханич?

И Обуханич в футбол играл. P1070502

Но, наверняка получается, то, что была большая возрастная разница между старшим Панчаком и Обуханичем наверняка была большая разница в возрасте?

Ну, это могла быть разница года четыре. P1070502

Интересно, а если взять младшего Панчака и Обуханича-младшего они были ровесники?

Ровесники, да. P1070502

То есть получается, что из них троих только старший Панчак был чуть старше, а младший Обуханич и младший Панчак – они были примерно одного возраста? Так?

Да! Так, но Обуханич старший был намного старше Панчака-старшего.

А! Понял, понял.P1070502

Студент Телишевский проживавший в доме (общежитие) русских студентов на Стрыйской 28 приносил для бурсаков Ставропигии небольшие учебники по истории Руси. «Малая история Руси» была написана русскими студентами, входящими в общество «Друг». Не воевал. В годы советской власти Телишевский окончил юридический факультет Львовского университета и работал адвокатом. Карпяк встречался с ним уже после войны.

А как познакомились между собой Шишка и Телишевский вы не знаете?

Наверное, еще с этого… P1080218

С русского студдома «Друг»?

Да. P1080218

Так скажите, тот Шишка, с которым общался Телишевский – это Иван был или это старший, я так и не понял?

Старший, со старшим. P1080218

Иван Шишка это его сын?

Это брат, брат. P1080218

А, то есть это два брата, два родных брата?

Да. P1080218

Но вы больше знали младшего, Ивана?

Да. P1080218

А Иван не был студентом? В обществе «Друг» он не был?

В бурсе он не был. P1080218

В обществе «Друг» он не был?

То же самое. P1080218

Он <Хома Луник> стал националистом?

Не знаю как он… Удивляюсь, как он мог стать, он студентом еще в «Друге» с русскими студентами общался и даже был в общежитии этого… P1070034

Общества «Друг»?

Русских студентов. P1070034

Это на Стрыйской, 28?

Да. P1070034

Повторю значит, что были… было выбрано новое правление «Русского Сокола»: председателем был выбран доктор Хиляк Николай, врач; заместителем председателя Леонид Романовский; секретарем Всеволод Труш; кассиром Сергей Лонкевич (про которого мы сейчас поговорили), начальником был выбран Борис Рудко – студент политехнического университета. Не знали такого Бориса Рудко? Рудко Борис.

Нет. P1080257

Он проживал по улице Стрыйская, 26.

Ну, это… P1080257

Общежитие русских студентов.

Общежитие… P1080257

Всё. Но, получается… но Вы не знали его…P1080257

Вот. И членом этого же общества был Копыстянский Петр, студент политехнический и проживавший тоже на Стрыйской, 26, в общежитии. Вот Петра Копыстянского не знали такого студента? Петр Копыстянский? Не знакома <фамилия>…

Фамилия мне знакомая… P1080257

Ну, был Копыстянский - автор учебника «История Руси».

Да (кивает). P1080257

Ну, вот кассиром был Петр Копыстянский – мы с Вами про него говорили.P1080257

Потом был еще такой студент Яворский Александр. Александр Яворский, студент ветеринарии и проживал по улице Кохановского, 18. Яворского Александра тоже не знали?

Нет. P1080257

 

 

Ревизионный Союз Русских Кооперативов

Хорошо. В 1909 году, то есть это тоже всё при Австрии, во Львове открыли Русский Торговый Дом и Русский Ревизийный Союз.

Ревизийный Союз я знаю, что был. P1060902