Скажите, а они были одинаковые у всех школ и гимназий или каждая школа и гимназия имела свою?

Каждая школа, каждая гимназия имела такую… это, вроде там где-то.. даже не могу, здесь было номер гимназии, а здесь… P1050072

Это значок такой, носился на груди, по всей видимости?

Я, так как ходил в торговую гимназию, имел H латинское, Н – гандлёва (handlowa), купеческая, гандлёва, те, кто ходил в техническую гимназию имели Т здесь и номер, а здесь это было такое серебряное… <окантовка> P1050072

Венок?

Такой венок <окантовка> и это было на.. P1050072

И это было на плече?

Здесь, на рукаве. P1050072

А на груди носились какие-то значки?

На груди не носили, только здесь. P1050072

Вы знаете, как выглядела тарча? P1080248

Ну, честно говоря, не очень понимаю. Но я понимаю, что это какой-то квадратик с надписью. P1080248

А скажите…

У меня было 200H, вот. А у другой гимназии был… У каждой гимназии был свой номер. P1080249

Помните ли вы точное название вашей гимназии на польском языке?

Гимназия гандлёва номер 200, на этой «тарче» было. NVECapture.0038

Семен Максимович, я вот здесь не понял – вот здесь идет прямая линия или здесь такой вырез небольшой вниз идет, как у сердечка? Вот здесь, по центру <верхнего края>?

Мне кажется вот так, не сердечко, а так. P1080249

Вверх, таким клювом.

Да. P1080249

А скажите вот тарча, вот фон был какого цвета вот здесь? Вот это серебряная нить, а вот фон какой был цвет?

Фон был такой как выпуск. P1080249

Голубой?

Голубой. P1080249

А цифры каким цветом шли? Серебром вышиты?

А цифры серебром, толсто, толсто… но немного здесь… А здесь тоньше, но тоже... (по периметру тоньше?) P1080249

А скажите, вот это была тарча, которую носили на плече?

Да, на рукаве. P1080249

А на груди носили какую-то тарчу?

Нет. P1080249

То есть на груди не было тарчи?

Только на этом.. на фуражке была. P1080249

Так мы делали так, что на улице… «Тарча» – это такой знак – номер гимназии, который прикалывали на кнопки как в гимназию идти, а позднее оборачивали (возвращали?), чтобы полиция не… от этого отцепляли. Это «тарча» называлась, это такой знак. NVECapture.0037

Эмблема такая?

Эмблема, но имели свою форму и там номер гимназии был. NVECapture.0037

А какие проблемы могли иметь гимназисты с полицией, что вынуждены были снимать эти знаки?

Ну, если бы что-то схулиганил (с хулиганами?) на улице… NVECapture.0037

Полицейский мог обратиться в ту гимназию, где он учился?

Да. И каждый гимназист должен был иметь еще эти.. ну, такие … как назывались? Забыл. Ну, вроде такая карточка как полшоколадки и там были имя и фамилия и какой класс. Как студенческий билет, но это не был билет, это просто на твердой бумаге было напечатано. NVECapture.0037

Как двурядные. P1050072

Пуговицы?

здесь серебряные пуговицы. Сколько? Четыре с одной стороны, четыре с другой. P1050072

Пуговицы были гладкие или с каким-то изображением?

Не, не, гладкие, гладкие. P1050072

два ряда, нет один ряд пуговиц блестящих, таких как… NVECapture.0038

Золотистые или серебристые?

Серебристые, но не серебряные были, а металлические. NVECapture.0038

Ну не серебряные, а металлические, такие белые, под серебро были.

И на рукавах тоже были такие, меньшего размера. NVECapture.0038

Здесь окантовка на манжетах и здесь тоже (на рукаве?) 3-4 маленьких пуговички. P1050072

Окантовка была голубая на рукаве, а.. и была и штаны тоже была окантовка, а, не, выпустка. NVECapture.0038

Лампасы?

Выпустка, как военные имеют. Но голубая. NVECapture.0038

Все ходили в форме, гимназисты имели свою форму, а лицеисты имели только… P1050063

Фуражку?

Нет, имели такую же форму, только эти… P1050063

Лампасы?

Не лампасы, а P1050063

Полоска вшитая?

Маленькая такая это… P1050063

Тесьма?

Это у гимназистов была синяя, а лицеистов красная. Ну и на рукавах а, на.. P1050063

Обшлагах?

Да. P1050063

Шапка тоже имела свою форму. Козырек блестящий, черный. А тут круглый, ну как описать? Мягкой формы и тут (на околыше) была, тоже называлась «тарча», эта была уже серебряная, ну может не серебряная, а посеребрённая, тут была книга, развернутая книга и небольшая такая, где-то такая. NVECapture.0038

фуражка темно-синяя с козырёчком маленьким и … P1050072

Околыш?

Маленький околышек и здесь… P1050072

Значок? Кокарда?

Кокарда – развернутая книга и чаша или… что-то… я уже забыл эмблему. Это серебряная эмблема такая, маленькая. P1050072

Она была вышитая, не металлическая кокарда, а вот такая вышитая тоже?

Нет, металлическая кокарда, как серебряная, как серебряная, ну книга развернутая. P1080249

А скажите, то есть, несмотря то, что одна вышитая, а другая металлическая и то и другое называлась тарча?

Нет, на шапке… P1080249

Кокарда может быть все-таки?

Кокарда – это по-русски, а по-польски как?… Тарча, тарча называлась. P1080249

А какие-то у школ были свои цвета? Ну, вот, что цвет такой-то школы? Или такого не было?

Нет,только студенты имели кепки, ну… P1050072

Фуражки?

Они отличались по цвету, по цвету, какой был цвет, здесь был бархатный, бархатные эти фуражки, не фуражки, а такие кепки. P1050072

Круглая, с 4-ёхгранником?

Круглая,и поляки имели свои… свой цвет, потом были поляки-студенты, которые… шовинисты, так они наверху еще что-то какую-то роспись имели. Русские студенты имели темно-синюю, темно-синие, бархатные такие. P1050072

Темно-синие?

Не, красные, красные. P1050072

То есть у русских студентов были красные?

Не красные, а бордовый. P1050072

Бордовые?

Бордовый, знаете цвет бордовый? Только отличались этим..

Цветом.P1050072

А галстук был?

Белая рубашка, только белая рубашка и темно-синий галстук. P1050072

Ботинки черные, белая рубашка и темно-синий галстук, но галстук имел свой цвет, но есть много оттенков синего. Должен быть цвет гимназиальный, оттенок, так и назывался гимназиальный галстук. Цвет был такой, какой был предписан. NVECapture.0038