Но так вспомнить не можете?

Я с ним не… P1080255

Не общался?

Не общался. P1080255

И после войны тоже?

И после войны тоже. P1080255

А кого-нибудь из его детей могли знать по бурсе или там после? Не знали Романовских?

Нет. P1080255

То есть других Романовских Вы не знали?

Нет. P1080255

3. Секретарь общества: Труш Всеволод, урядник приватный, то есть частный управляющий. Жил по улице Пташника, 47 (Марата|Вильде)

Как проживал? P1080255

Улица Пташника 47 проживал. Улица Пташника 47. Ну, Всеволода Труша Вы знали, насколько я знаю?

Ну… Я знал того Труша, который работал в этом… P1080255

В магазине книжном, при библиотеке?

В магазине. «Русское слово» назывался. Он даже похоронен там. P1080255

В гробнице?

В гробнице. P1080255

Это именно тот Труш? Не какой-то другой, именно тот Труш?

Да. P1080255

 

 

Львов, 1 червня 1939 года – то есть 1 июня 1939 года, 1 июня 1939 – это за несколько месяцев бумага была подана до начала нападения Германии на Польшу. – Ну, просто поясняю.P1080255

Был такой львовский клуб «Пóгонь» или «Погóнь».

«Пóгонь». Польский клуб, футбольный клуб. P1070102

Июня 1939 года они отмечали 35-летний юбилей. Вы что-нибудь помните про юбилей этого клуба? Это было широкое мероприятие или нет?

Нет, это могло быть такое… мелкое. P1070102

То есть вам это не запомнилось?

Нет. Но на матчи «Погоня» мы ходили. P1070102 (кто мы уточнить фамилии, были ли гимназисты в компании?)

Июля 1939 Вы слышали что-нибудь про такое явление как ревиндикация?

Нет. А что это такое? P1070102

Что-то связанное с переводом русинов православных в католики, вернее с попытками, поляки пытались такое сделать.

Подходим постепенно к нападению Германии на Польшу.

Серпня августа 1939 немцы с аэростатов осматривали польское пограничье. Вы слышали, что такое было? Или может, видели? Вы же тоже недалеко от границы жили?

Нет. P1070102

 

Освободительный поход в Польшу, Лемковщина, добровольный переезд в СССР в Тернопольщину, возвращение во Львов (1939-1941)

А потом воспоминания пошли не по порядку.

Закрытие советской властью национальных обществ во Львове.

Кое-что о переходе границы в 1939г. для продолжения обучения во Львове он рассказывал, но не все - у меня закончилась карта тогда, на моменте о переходе в районе советофильского села Чертиж на реке Сан, в котором он переходил границу в 1939, он назвал просоветским.

Добровольный переезд семьи в Тернопольщину в 1939, знакомство отца (Максима Карпяка) с С. Дуркотом, долгие перевозки в вагонах в поисках места для поселения, польская колония - фольварк, мытарства с жильем, хождение в район, поездка в Тернополь, Киев и Москву к Молотову. Жизнь на Тернопольщине, учительство, обучение польских призывников грамоте как условие разрешения переезда во Львов для продолжения образования. Краткие воспоминания о жизни семьи на Тернопольщине, отношение местных к русским лемкам. Жизнь во Львове после учительства.

Предвоенные годы, Какая реакция на пакт М-Р? Нормализация в 39-41? Я не могу сказать за города, Как воспринимали в городах я не знаю, а на селе люди не очень интересовались политикой. (???) Мы, мой отец не были знакомы с договором, а в газетах про это особо не писали. В городах уже было – это уже я знаю позже – (ощущение надвигающейся войны), а в селе еще не было. Несмотря на войну с Чехословакией у Польши. а в городах было – в городах интеллигенция читала газеты, прессу, слушало радио, они знали больше, Польша на Чехию напала, на Тешинскую область, уже чувствовали, что пахнет войной. P1050650
С немецкого радио (??? Так по бомбам или по радио? Как узнали о нападении немцев на Польшу в 1939? Почему не с польского? Знали немецкий язык, если да, то кто? Или немцы на польском вещали?) узнали когда немцы напали на Польшу. P1050650

И, я так понимаю, что в 1939 году уже чувствовалось, то, что скоро будет война, он <Шпрехер> решил просто уехать в Лондон, чтобы остаться живым.

Да, да. Он, сын его, жена. ???P1070505

Евреи, евреи и может, такие, поляки эти, ну может интеллигенция, может, чувствовали. Евреи чувствовали. Даже самый богатый еврей из Львова выехали в Лондон, потому, что он точно знал, что война будет, что немцы нападут на СССР - мне рассказывал товарищ Шептицкого, что я рассказывал. P1070504

 

Нападение Германии на Польшу, оккупация Лемковщины

О нападении Германии на Польшу услышали по радио. (??? Так по бомбам или по радио? Как узнали о нападении немцев на Польшу в 1939?)Мы жили недалеко от чешской границы, а до советской далеко. До советской территории 140 км от нашего села было. (на какой период это расстояние – после оккупации Польши немцами или до?) P1050650

А скажите, Вам вообще известно что-нибудь за дальнейшую судьбу того села? Оно пострадало от немцев или там от… Ропа? Ропа?

там поляки жили… P1080248

В 1939 году началась война, была Польша, немцы захватили Польшу. Польша капитулировала.

Немцы захватили Польшу до Сана. NVECapture.0030

До Сана, а с другой стороны пришли Советы, тут была оккупация недолгое время.

Какая оккупация? Это украинцы говорят, что это была оккупация. NVECapture.0030

Ещё раз читаю. Это важно, чтобы понять судьбу бурсаков и львовских знакомых ваших во время краткосрочной немецкой оккупации и прихода первых Советов, до вашего приезда; понять, что они видели и могли знать, где находились в сентябре-октябре.

Я так и не понял. Тут была советская власть. NVECapture.0030

Тут была советская власть до Сана? А от Сана на запад была немецкая оккупация?

Да. NVECapture.0030