А скажите, вот вы собрались, все раненые, собрались уже на этом пункте, как и договаривались заранее и дальше Вы куда? Вернулись во Львов или где-то ещё по Волыни были?

Родные (16:06 ?) Были бы еще там, а потом вернулись во Львов с Кобеляцким и Пастуховым. P1080064

А остальные те, кто были ранены? По ним не было видно, что они с какими-то ранениями? Ну, чтобы немцы по дороге, пока вы едете во Львов?

Во Львов возвратились только Пастухов и Кобеляцкий, а эти.. P1080064

Остались в Ковеле, под Ковелем?

вернулись в отряд. P1080064

Когда освободили Львов, меня, нас (кого?) хотели забрать, перебросить в Чехословакию (кто хотел, обстоятельства??). Так я по состоянию здоровья не попал в группу (что за группа?). Попал Дзямба (который), он единственный попал. Он потом очутился уже даже не в Чехословакии, а в Волковщизне???P1050650

Потом уже после освобождения Львова, Крутиков уже когда был расформирован отряд, но здесь хотели кого-то еще отрядить в Словакию, это я уже не помню точно как это было и Крутиков остался во Львове. P1050653

Дальше не были, были только в Чехословакии, а в Словакии тоже был отряд русинов, город Пряшев. Там были русины и там был тоже отряд. А кто был командиром того отряда не знаю и как назывался отряд тоже не знаю. P1050674

А настоятель <Дзямба>?

А настоятель погиб на войне, в 1944 году. Его забрали в армию. P1050073

Дзямба, они соединились с этим отрядом в Словакии. Потом я уже не помню как Дзямба вернулся, он остался там, у родителей, на Лемковщизне. Вернулся с Пряшевщины на Лемковщизну. Потому что это граница. родился там и он был у родителей.. а приехал уже потом второй раз, приехал (куда приехал, что за первый раз приехал?) уже после Победы. Он не был там далеко (в Европе)
У нас на Лемковщине очень хорошо встречали. Даже добровольцы пошли в советскую Армию. P1050674

Скажите, ну вот Вы сказали то, что видели даже, например Кузнецова в немецкой форме на улице Фёдорова?

Нет, не улице Фёдорова, а около Оперного театра. P1050073

В отряде никто не знал, кем он был, чем он занимается. Маленькая фотография была. Не знаю как фотография была это Пастухов, Кобеляцкий… или Крутиков или..?. Фотография была сделана во Львове, а где я уже не помню. (кто фотографировал?) Я допускаю что, Кобеляцкий и Пастухов знали что это (Кузнецов, или где делалась?), а я нет. Эта фотография не сохранилась, в журналах не была опубликована… Фотографию Василь Дзямба показывал или Крутиков... я не знаю, фотографию видел после войны (у них могла сохраниться) P1050653

Кто кроме Вас и Николая Кузнецова из ваших был на этом фото?

Крутиков был, Василь был и ну, наша группа. Нет, Крутикова не было, был Кобеляцкий, Пастухов и этот, Дзямба и я. VTS_01_2

А кто кроме Вас и Кузнецова был на том снимке?

Василий был и Кобеляцкий или Пастухов, один из них. NVECapture.0023

То есть вас было четверо на снимке?

Да. NVECapture.0023

А кто был вообще на этой фотографии?

Кто был? Кобеляцкий, этот… P1070105

Пастухов?

Пастухов. Василий. P1070105

Панчак был или нет? Или Панчака не было?

Вы знаете… Панчак… я уже забыл, кто был. Панчак Дзюньо, мне кажется, что Дзюньо … P1070105

Был на фотографии?

Да. P1070105

 

К Сталину относились в отряде уважительно, тираном не называли, такого не было, даже после войны я такого не слышал. P1050653

Дальше не были, были только в Чехословакии, а в Словакии тоже был отряд русинов, город Пряшев. Там были русины и там был тоже отряд. А кто был командиром того отряда не знаю и как назывался отряд тоже не знаю. P1050674

Дзямба, они соединились с этим отрядом в Словакии. Потом я уже не помню, как Дзямба вернулся, он остался там, у родителей, на Лемковщизне. Вернулся с Пряшевщины на Лемковщизну. Потому что это граница. родился там и он был у родителей.. а приехал уже потом второй раз, приехал (куда приехал, что за первый раз приехал?) уже после Победы. Он не был там далеко (в Европе)
У нас на Лемковщине очень хорошо встречали. Даже добровольцы пошли в советскую Армию. P1050674

 

Но в годы войны Вы были с ним <Струтинским>знакомы?

Нет. P1070105

То есть Вы знали о нем <Струтинском> через Кобылянского и Пастухова?

Да. Ну и потом и Крутиков и Дзямба не общались с этим <Струтинским>. P1070105

Но меж собой Вы общались?

Да, а со Струтинским - <нет>. P1070105

 

То есть Вы знали о нем <Струтинском> через Кобылянского и Пастухова?

Да. Ну и потом и Крутиков и Дзямба не общались с этим <Струтинским>. P1070105

Но меж собой вы общались?

Да, а со Струтинским - <нет>. P1070105

Скажите, а после войны Кобеляцкий, Пастухов, Крутиков - они приезжали сюда во Львов?

Нет. P1070105

То есть?

Один в Смоленске, другой ещё… P1070105

То есть во Львов, на свои старые места, сюда они не приезжали? А в Москве Вы встречались с ними, или где-нибудь ещё?

Встретились в Брянске. P1070105

Вы тоже были там?

Был в Брянске, после этого открытками переписывались. P1070105

А Вы в Брянск поехали тоже?

Да. P1070105

А Дзямба тоже ездил?

Да. P1070105

А Луник?

Нет. P1070105

 

Крутиков в годы войны

Отряд Медведева имел столкновения с мельниковцами и бандеровцами. Когда часть отряда под командованием Крутикова переходила с Волыни подо Львов, она столкнулась с бандеровцами в Гуте Пеняцкой. Чтобы дойти до Львова, партизанам пришлось переодеваться в бандеровцев. Доходило порой до того, что бандеровцы переводили эту группу из села в село, принимая партизан за своих. Но, к сожалению, в отряде нашелся предатель. Был бой, в котором погибло 2 или 3 человека, после чего большая часть этой группы вернулась в отряд, а во Львов продолжили идти только Кобеляцкий и Пастухов.

Крутиков командир. Волевой, он с отряда шел целой группой партизан до Львова, по дороге имели бои с бандеровцами, потом они шли как бандеровцы, переодевались и как группа бандеровцев потом. В этой группе оказался, их предал, втесался в отряд и еще там, в Ровно, бандеровец втесался и о нем не знали и он по дороге на Львов их предал. И потом бои были с этими бандеровцами. Им не удавалось пройти и, тогда Крутиков послал только Кобеляцкого и двоих…, а они остались в Гуте Пеняцкой (кобылянской??), там были бои с бандеровцами. P1050653