РЕКОМЕНДАЦИИ И ОБРАЗЦЫ ВЫПОЛНЕНИЯ ЗАДАНИЙ

Выполняя задание № 1, дайте развернутый ответ на указанную тему (от 3 до 5 страниц). Используйте различные учебники и учебные пособия. Основные рекомендуемые пособия:

1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Русский язык и культура речи. Ростов н/Д: Феникс, 2011.

2. Голуб И.Б. Русский язык и культура речи. М.: Логос, 2011.

3. Голуб И.Б. Стилистика современного русского языка. М., 2008.

4. Гурьева Н.Ю. Русский язык и культура речи: язык и стиль деловой документации: учебное пособие. М., 2009.

5. Кожина М.Н. Стилистика русского языка. М., 1993.

6. Невежина М.В., Шарохина Е.В., Михайлова Е.Б. Русский язык и культура речи. М., 2005.

7. Русский язык и культура речи: учебник / под ред. В.И. Максимова, М., 2011.

В задании № 2 необходимо определить жанр отрывка из текста официально-делового стиля или соотнести языковые формулы и вид документа. Повторите основные разновидности и жанры официально-делового стиля. Используйте следующие учебные пособия:

1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Русский язык и культура речи. Ростов н/Д: Феникс, 2011.

2. Веселов П.В. Аксиомы делового письма: культура делового общения и официальной переписки. М., 1993.

3. Голуб И.Б. Стилистика современного русского языка. М., 2008.

4. Гурьева Н.Ю. Русский язык и культура речи: язык и стиль деловой документации: учебное пособие. М., 2009.

5. Кожина М.Н. Стилистика русского языка. М., 1993.

6. Культура устной и письменной речи делового человека: Справочник. Практикум. М., 2006.

7. Невежина М.В., Шарохина Е.В., Михайлова Е.Б. Русский язык и культура речи. М., 2005.

8. Рахманин Л.В. Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов. М., 1982.

9. Рогожин М.Ю. Документы делового общения. М., 2011.

10. Русский язык и культура речи: учебник / под ред. В.И. Максимова, М., 2011.

Примеры: 1. Прошу предоставить мне краткосрочный отпуск с 13 по 19 октября 2011 года в связи с бракосочетанием моей сестры. (Жанр отрывка из текста официально-делового стиля – рапорт или заявление, об этом свидетельствует языковая формула «Прошу…».) 2. Заверяем Вас, что… (Данная языковая формула используется в таком виде делового письма, как письмо-подтверждение.)

Задание № 3 связано с исправлением речевых ошибок. Речевые ошибки могут заключаться в употреблении слова в неверном значении, в ненужных повторах, в злоупотреблении заимствованными словами, в смешении паронимов, синонимов, антонимов и др.

Используйте следующие словари и справочники:

1. Александрова З.Е. Словарь синонимов русского языка. М., 2003.

2. Ахманова О.С. Словарь омонимов русского языка. М., 1986.

3. Введенская Л.А. Словарь антонимов русского языка. М., 2004.

4. Еськова Н.А. Краткий словарь трудностей русского языка. М., 2001.

5. Комплексный словарь русского языка / под ред. А.Н. Тихонова. М., 2005.

6. Крысин Л.П. Толковый словарь иноязычных слов. М., 1998.

7. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. М., 2005.

8. Розенталь Д.Э. Справочник по правописанию и литературной правке. М., 2005.

9. Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь трудностей русского языка. М., 2004.

10. Современный словарь иностранных слов. СПб., 1994.

11. Фразеологический словарь русского языка / под ред. А.И. Молоткова. М., 1987.

Примеры: 1. Это доказательство было основано слабее. (Вместо слова «основано» нужно употребить слово «обосновано», именно оно подходит к данному контексту). 2. Сотрудник получил командированное удостоверение. (Вместо слова командированное нужно употребить другое слово – командировочное, именно этот пароним подходит к данному контексту.) 3. Бдительность необходимо умножить во много раз. (Нужно устранить тавтологию умножить во много раз, заменив, например, слово умножить на слово усилить.) 4. Мы узнаем сегодня, в чем главная суть данного проекта. (Слово «главная» является в предложении излишним; в данном случае мы имеем дело с плеоназмами, словами близкими по смыслу и поэтому излишними.)

В задании № 4 необходимо исправить грамматические ошибки (морфологические, синтаксические), которые могут заключаться в неверном выборе грамматической формы слова, в отсутствии сочетаемости слов, их согласования, нарушении в управлении, в незаконченности предложения и др.

Используйте следующие словари и справочники:

1. Ефремова Т.Ф., Костомаров В.Г. Словарь грамматических трудностей русского языка. М., 2003.

2. Еськова Н.А. Краткий словарь трудностей русского языка. М., 2001.

3. Розенталь Д.Э. Справочник по правописанию и литературной правке. М., 2005.

4. Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь трудностей русского языка. М., 2004.

Примеры: 1. Преступник исчезнул на следующий день. (Вместо неверной грамматической формы исчезнул надо употребить исчез.) 2. Начальник отдела кадров подтверждал о необходимости своевременного предоставления графиков отпусков начальниками подразделений. (Неверное управление глагола «подтверждал»: подтверждал что; не доп. о чем) 3. Узнав о готовящейся диверсии, были предприняты необходимые меры. (В деепричастном обороте и в предложении, к которому оборот относится, субъект должен быть одним и тем же, поэтому предложение может быть изменено следующим образом: Когда узнали о готовящейся диверсии, были предприняты необходимые меры.)4. Осужденные имеют следующие права и обязанности. (Мысль в предложении не закончена, слово «следующие» требует пояснения.)

Задание № 5 связано с редактированием предложений, исправлением стилистических ошибок. Стилистические ошибки связаны прежде всего с употреблением слова, несвойственного данному функциональному стилю или с ненужным употреблением штампов и канцеляризмов. Чтобы правильно выполнить задание, изучите характерные черты каждого функционального стиля по следующим учебникам:

1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Русский язык и культура речи. Ростов н/Д: Феникс, 2011.

2. Голуб И.Б. Русский язык и культура речи. М.: Логос.2011.

3. Гурьева Н.Ю. Русский язык и культура речи: язык и стиль деловой документации: учебное пособие. М., 2009.

4. Кожина М.Н. Стилистика русского языка. М., 1993.

5. Русский язык и культура речи: учебник / под ред. В.И. Максимова, М., 2011.

Примеры: 1. Свидетель Колыванова показала, что сын со своей супругой был в превосходных отношениях. (Предложение относится к официально-деловому стилю, а слово «превосходных» в данном стиле неуместно). 2. Помимо подписи, документы удостоверяют приложением печати. (Словосочетание «приложением печати» является канцеляризмом; его можно заменить словом «печатью».)

В задании № 6 необходимо правильно образовать форму И.п. мн.ч. (договор – договоры, адрес - адреса) или форму Р.п. мн.ч. (погоны – погон, гектар - гектаров) существительных. Если возможны две формы, то отметьте обе, сославшись на словарь. Пользуйтесь следующими словарями и справочниками:

1. Ефремова Т.Ф., Костомаров В.Г. Словарь грамматических трудностей русского языка. М., 2003.

2. Еськова Н.А. Краткий словарь трудностей русского языка. М., 2001.

3. Орфографический словарь русского языка /Под ред. С.Г.Бархударова. М., 2005.

4. Розенталь Д.Э. Справочник по правописанию и литературной правке. М., 2005.

5. Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь трудностей русского языка. М., 2004.

В задании № 7 необходимо определить род существительных (резюме – ср.р.; ООН – ж.р. – род сложносокращенного слова определяется по главному слову). Если возможны две формы, то отметьте обе, сославшись на словарь.

Пользуйтесь следующими словарями и справочниками:

1. Ефремова Т.Ф., Костомаров В.Г. Словарь грамматических трудностей русского языка. М., 2003.

2. Еськова Н.А. Краткий словарь трудностей русского языка. М., 2001.

3. Орфографический словарь русского языка /Под ред. С.Г.Бархударова. М., 2005.

4. Розенталь Д.Э. Справочник по правописанию и литературной правке. М., 2005.

5. Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь трудностей русского языка. М., 2004.

В задании № 8 необходимо раскрыть скобки и составить с данными словами и словосочетаниями предложения. Повторите правила написания сложных слов, производных предлогов, НЕ с различными частями речи. Составленные предложения должны относиться к официально-деловому стилю современного русского литературного языка. При составлении предложений можно изменять грамматические формы слов.

Примеры: 1. Не уклонялся (не с глаголами пишется раздельно): Осужденный Гаврилов А.Б. не уклонялся от получения предписаний. 2. В течение (этот производный предлог пишется слитно, см. орфографический словарь): В течение 10 дней начальниками подразделений должны быть подготовлены отчеты.