Из руководителей львовских?

Да. Потом пообщаться с братом. P1070047

Это были его родные братья в Америке?

Родные братья. А он даже не был членом партии. P1070047

Ничего себе!

Да. Это специально, чтобы сказать, что у нас даже не член партии может руководить областью. P1070047

 

Черновцы – это был красивее город, Черновцы, на Буковине. P1050610

А Вы были и в Черновцах?

А? P1050610

А Вы и в Черновцах бывали?

Ой, бывал я в Черновцах. P1050610

То есть Тернополь Вам меньше понравился?

Ну, Тернополь… P1050610

А как Вы в Черновцах оказались?

Да так, проездом уже, при Советской власти. P1050610

Но это уже после войны?

Да, после войны. P1050610

А, я думал, что Вы тогда еще бывали.

Нет. Старинные такие здания и это еще при Австрии. P1050610

Ну, участники не стремились к вовлечению более молодых и созданию преемственности какой-то или все-таки хотели?

Лемки потом разделись, украинского направления и эти, которые держались как русины, те отдельно и те отдельно. И нас становилось меньше. А все это началось во время оккупации немцев, оккупации Лемковщины. Эти националисты все удрали отсюда <из Галичины> еще в 1940-1941 году, перебрались туда, в Польшу, где немцы были. В Крынице при помощи немцев организовали украинскую учительскую семинарию и еще что-то там, в Крынице и в Кракове организовали и разъехались по Лемковщине и начали эту работу свою националистическую. Потом, после войны организовалась Польша там. Переселили их, лемков переселили на эти немецкие земли, около… которые от немцев к Польше, немцы эвакуировались в Германию, а это оставили полякам. А потом переселили лемков, но лемков переселяли не компактно, в одно село, а по всей территории, чтобы только не компактно было, по паре семей в один населенный пункт и в Приморье, около Балтики тоже, там переселяли. И тогда украинцы добились, что организовали общество украинское и газету, в Варшаве и там создали газету «Наше слово», была такая газета, создавали. И сначала была одна страница посвященная лемкам, лемковская страница. Ну, сначала на этой страничке печатали диалектом лемковским, а потом уже на этой страничке… И уже.. этим националистам не нравился лемковский диалект, потому, что даже там, если письменность, то был твердый знак, «и» такое и «ы» твердое и им это не нравилось, потом эта страница пошла уже на украинском языке, лемковская страница на украинском языке и так начали украинизировать этих лемков. И часть пошла уже ну, не на… не были таким националистами, но уже по украинской стороне. Вот такой же этот историк Красовский, учился в этой семинарии учительской, а потом кончил исторический факультет и уже стал украинцем, даже я б сказал националистом. Уже начал даже против советской власти писать, уже когда, ну в таких годах, вот в седьмом году, ну после.. в девяностых годах и начал уже против советской власти и украинизировал этих лемков этих, моложе которые были. VTS_03_3

 

Наверное, те витрины советских времен сильно отличались от польских витрин?

Да не за что говорить. NVECapture.0038

Не было рекламы в витринах тогда?

Были, но это не витрины. Когда-то специально ходили спацерували (?) вечером, когда еще освещалась витрина в магазине, специально люди ходили и рассматривали витрины по улице, так как каждый магазин имел витрину, а теперь.. Мне.. Я теперь уже, после войны бывал и в Польше и в Чехословакии и в Румынии и я уже по всем этим.. Вы знаете, самые красивые витрины в Будапеште, самые из этих всех страны, самые в Будапеште мне понравились, на таком высоком профессиональном уровне витрины в магазинах. NVECapture.0038

 

Козланюк на трибуне

Мы с Вами стали говорить про Петра Козланюка. Вы сказали, что видели его на каком-то митинге, скорее всего первомайском.

Да, на трибуне. P1080260

Или возможно каком-то другом митинге?

Нет, это он на трибуне, на трибуне, чтоб… значит там. P1080260

Может даже не один раз?

Что он там… P1080260

Но повторюсь, так лично общаться не приходилось?

Нет. P1080260

А скажите, насколько вообще был в те годы, советские он известен, Петр Козланюк?

А? P1080260

Насколько он был в городе известен или популярен вообще? Знаменит, скажем так?

Ну, популярен. P1080260

Ну, скажем так, там про него ничего плохого не говорили?

Нет, нет. P1080260

Потому, что сейчас всех этих писателей, кто были советские, их сейчас так грязью поливают…

Да это... P1080260

 

Иван Евгеньевич Лонкевич

Вот. Потом был выбран в руководство этого «Русского Сокола»… Кассиром был Лонкевич Сергей, магистр права. Вы не слышали про такого Лонкевича Сергея?

Я его… Этого брата этого Лонкевича, про него рассказывал Вам. P1080256

Вы мне рассказывали про Лонкевича?? Я такого не помню.

Что? P1080256

Вы мне не рассказывали про Лонкевича.

Он… он… у его родня… с эмигрантов русских. P1080256 собирались русские

Подождите, Вы мне рассказывали про Казакевича, Казакевича.

Про Лонкевича тоже рассказывал. P1080256

Нет.

Он вместе с Луником работал. <при советской власти>. P1080256

Вы мне не рассказывали этого, Семен Максимович. Вот видите. Вот тоже о чем хотел поговорить: смотрите, порой Ирина к Вам приходит, там или… как его зовут… Никита, а Вы говорите: «Я Станиславу это рассказывал, а многие вещи на самом деле я спрашиваю что-то, новые вопросы задаю. То есть тема-то старая, да, название, а вопросы новые задаю, говорит: «Я ему это рассказывал». Получается…

Я Лонкевича, я его не знал. P1080256

Вы можете рассказать, потому, что я вот этого не слышал ни разу, историю про Лонкевича, ни разу. Про Казакевича Вы рассказывали, а про Лонкевича ни разу. А как звали брата Лонкевича?

Я знаю брата… Я спрошу сейчас. P1080256

А жена знала его? Хорошо.P1080256

Слушайте, я там прервал запись на это время. Как его зовут, Вы сказали? Иван…

Евгеньевич P1080257

Лонкевич.

Да. P1080257