ВЕЛИКОЕОСВОБОЖДЕНИЕПОСРЕДСТВОМСЛУШАНИЯВБАРДО 6 страница

 

Покаяблуждаювсансаре,пробиваясьсквозьмощныебессознательныесклонности,

пустьвлучезарностиотказаотвсякогостраха

ступаютпредомнойБлагословенные,мирныеигневные,

апозадименя-гневныебогини,ЦарицыПространства;

пустьпомогутмненаопасномпутичерезбардо

иприведутменяксовершенномусостояниюбудды.

Ярассталсясвозлюбленнымидрузьями,яблуждаюводиночестве,

иныне,когдаявляютсяпустыеформысобственныхмоихпроекций,

пустьбуддыниспошлютсилусвоегосострадания,

дабынеявилисьужасыбардо.

Когдавоссияютпятьлучезарныхсветовмудрости,

даузнаюясебя,неустрашившись;

когдаявятсяформымирныхигневных,

даузнаюябардосуверенностьюбесстрашия.

Когдаябудустрадатьподдействиемдурнойкармы,

даизбавитменямойидамотвсехстраданий;

когдазвукдхарматывзреветтысячьюгромов,

даобратятсявсеонивзвукшестислогов.

*/СостоящаяизшестислоговмантраАвалокитешвары:«омманипадмехум»/

Когдаябудуследоватьсвоейкарме,ненаходяприбежища,

дастанетмоимприбежищемВладыкаВеликогоСострадания;

когдаябудустрадатьоткармыбессознательныхсклонностей,

давоссияетсамадхиблаженстваилучезарности.

Даневосстанутпротивменяпятьэлементов,

даузрюяобластипятибудд.

 

Произнесиэтомолитвенноечаяниесглубокимблагоговением.Всестрахирассеются,итынепременностанешьбуддойвсамбхогакайе;такчтомолитваэтаоченьважна.Неотвлекайся».

Этоуказаниеследуетповторитьтриждыилидажевплотьдосемираз.Скольбынивеликибылигрехиумершего,какаябыдурнаякарманитяготелананем,недостичьосвобожденияздесьневозможно.Ноте,кто,несмотрянавсеуказания,нераспознаетсущностьвидений,перейдутвтретьебардо-бардостановления;поэтомудалеепоследуютподробныенаставленияктретьемубардо.

Большинстволюдей,независимоотопытамедитации,поддаютсястрахувбардопредсмертногомига,поэтомуиныхсредств,кромеэтого«Освобожденияпосредствомслушания»унихнеостается.Тем,ктомедитировалмного,бардодхарматыявляетсявнезапно,когдаумотделяетсяоттела.Те,ктораспозналсвойсобственныйумиприобрелдостаточноопытаещеприжизни,обретаютвеликуюсилуприявлениилучезарностивбардопредсмертногомига.Вотпочемуприжизненнаяпрактикачрезвычайноважна.Теже,ктоприжизнимедитировалнапутяхвизуализациитантрическихбожествиполнойпрактики,обретаютвеликуюсилуприявлениимирныхигневныхбожестввбардодхарматы.Вотпочемутакважноещеприжизнимысленноупражнятьсявэтом«Освобождениипосредствомслушания».

Учениеэтоследуетпостичьиусвоитьвсовершенстве;следуетчитатьеговслухизаучитьнаизусть;следуетповторятьеготриждывденьбезошибок;следуетуяснитьвумесмыслегослов.Выучиеготак,чтобынезабыть,дажееслизатобойбудетгнатьсясотняубийц.Посколькуегоназывают«Великимосвобождениемпосредствомслушания»,тодажелюдям,совершившимпятьсмертныхгрехов,достаточнобудетпростоуслышатьего,чтобыосвободиться.Вотпочемуегоследуетчитатьвслухпередбольшимисобраниямиираспространятьповсюду.

Дажетот,ктоуслышалэтоучениелишьоднаждыинепостигегосмысла,вспомнитегопослесмертицеликом,слововслово,ибовсостояниибардоумстановитсявдевятьразяснееобычного.Посемуследуетпроповедоватьеговсемживущим,читатьегоупостеликаждогобольногоинадтеломкаждогоумершего;следуетраспространятьеговездеиповсюду.

Встретитьсясэтимучением-великоесчастье.Всем,крометех,кторассеялпокровызаблужденийинакопилзаслуги,встретитьсяснимнелегко.Нослушающемуегодостаточнолишьотнестиськнемубезнедоверия-иосвобождениебудетдостигнуто.Посемуэтоучениеследуетлелеять,каквеличайшуюдрагоценность.Внемзаключенасущностьвсейдхармы.

 

Конецуказанийвбардодхарматы,именуемых«Великимосвобождениемпосредствомслушания»,-ученияобардо,приводящегокосвобождениюпосредствомодноголишьслушанияивидения.

 

sarvamangalam

 

Склоняюсьвпочтениипредбожествами:

гуру,идамамиидакини;

даприведутоникосвобождениювбардо.

 

В«Великомосвобождениипосредствомслушания»даныбылинаставленияобардодхарматы,нынежеследуютпоследниенаставления-обардостановления.

Несмотрянамногократныеуказания,данныевбардодхарматы,воспользоватьсяимибезтрудасмогутте,ктообрелопытмедитациинадхармуиобладаетблагойкармой;темже,ктонеобрелтакогоопытаилибылподверженмногимпорокам,страхидурнаякармапомешаютраспознатьсущностьвидений.Поэтомуначинаясдесятогоднянужнодаватьнапоминаниявследующихсловах:

«Осынблагородногорода,слушайвнимательноистарайсяпонять.Обитателиада,богиителобардорождаютсяспонтанно.Когдавбардодхарматыпоявлялисьмирныеигневныебожества,тынеузналих,ивот,попрошествиипятисполовинойдней,обомлелотстраха;когдажеочнулся,сознаниетвоепрояснилось,итыобрелтело,подобноепрежнему.Втантресказано:

 

Обладающийпрошлымибудущимматериальнымтеломбардостановления,

наделенныйполнотоючувств,движущийсябеспрепятственно,

владеющийсилойчудес,дарованнойкармой,

зримыйчистымиочамибоговтойжеприроды.

 

«Прошлое»здесьозначает,чтотыобладаешьтелом,подобнымпрежнемутвоемутелуизплотиикрови,ибосохранилонемвоспоминания;ноздесьтелоэтосияетинесетнасебенекоторыезнакителазолотоговека.Егоназываюттакжементальнымтеломопытабардо.Втотжевремя,еслитебепредстоитпереродитьсябогом,тыбудешьпереживатьопытсферыбогов;икембытебенипредстоялородиться-завистливымбогомли,человеком,животным,голоднымдухомилиобитателемада,-тыбудешьпереживатьопытсоответствующейсферы.Поэтому«прошлое»означает,чточетыресполовинойднятыбудешьобладатьматериальнымтеломвоспоминанийотвоемпрежнемтеле,а«будущее»-чтопоистеченииэтогосрокатыбудешьпереживатьопыттойсферы,вкоторуюпопадешьприследующемперерождении.Вотпочемусказано«прошлымибудущим».

Какиебыпроекциинивозникливэтовремя,неследуйзаними,неподдавайсяихпритяжению,нетомисьоних.Еслионипривлекуттебя,еслитыустремишьсякним,тоостанешьсяблуждатьвшестисферахитерпетьстрадания.

Вплотьдовчерашнегоднятебеявлялисьпроекциибардодхарматы,нотынераспозналих,апотомутеперьблуждаешьздесь.Нынеже,еслиможешьмедитировать,неотвлекаясь,пребудьвчистом,обнаженномуме,влучезарнойпустоте,которуюпоказывалтебетвойгуру;покойсябезнапряжениявсостояниинеприсвоенияинедеяния.Тогдатыдостигнешьосвобожденияиневойдешьвчрево.

Еслинеможешьраспознатьсущностьвидений,визуализируйсвоегоидамаилигуруусебянадголовойиисполнисьглубочайшейблагоговейнойлюбвиипреданности.Этооченьважно.Иопять-таки,неотвлекайся».

Вотчтоследуетсказать.Еслиумершийраспознаетсущностьвидений,оносвободитсяинебудетдалееблуждатьвшестисферах.Нодурнаякармамешаетраспознатьистину,поэтомуследуетобратитьсякумершемустакимисловами:

«Осынблагородногорода,слушай,неотвлекаясь."Наделенныйполнотоючувств"означает,чтодажееслиприжизнитыбылслеп,глух,хромитакдалее,тотеперь,всостояниибардо,глазатвоивидятформы,ушислышатзвуки,ивсетвоичувстваясныибезупречны;поэтомусказано"наделенныйполнотоючувств".Этознактого,чтотыумериблуждаешьвсостояниибардо;такчтораспознайистину,вспомнинаставления.

Осынблагородногорода,"беспрепятственно"означает,чтотыобладаешьментальнымтеломиумтвойотделенотсвоейопоры,аматериальноготелатынеимеешь.ТакчтонынетыможешьпройтинасквозьтудаиобратносквозьсамугоруМеру,царицугор,исквозьчтоугодно,исключаятолькочревотвоейматериипрестолваджры*/Престоломваджрыназываетсяместо,накоторомвосседалГаутамаБуддавБодх-Гае,когдадостигпросветления/.Этознактого,чтотыблуждаешьвбардостановления,такчтовспомниучениесвоегогуруивзмолисьВладыкеВеликогоСострадания.

Осынблагородногорода,"владеющийсилойчудес,дарованнойкармой"означает,чтонынетыобладаешьчудеснымиспособностями,проистекающимиизкармическойсилытвоихдеяний,анетех,чтообретаютсяблагодарямедитацииилидобродетелям.ТыможешьобогнутьвединыймигвсечетыреконтинентаигоруМеруиперенестисьвлюбоеместо,тольколишьпомысливонемилизавремя,котороенужночеловеку,чтобыпротянутьиопуститьруку.Новсеэтимногообразныеспособноститебененужны;недумайоних.Нынетыспособенявлятьихбезтруда;тыможешьсовершитьвсе,очемтолькопомыслишь,инеттакогодеяния,чтобылобытебенеподсилу.Апотомураспознайистинуивзмолисьсвоемугуру.

Осынблагородногорода,"зримыйчистымиочамибоговтойжеприроды"означает,чтовсе,комупредстоитприперерожденииобрестиодинаковуюприроду,видятдругдругавсостояниибардо.Так,другдругавидятте,комупредстоитпереродитьсябогами.Иточнотакжевидятдругдругавсе,комупредстоитсообщапереродитьсявтойилиинойизшестисфер.Нестремиськним,номедитируйнаВладыкуВеликогоСострадания."Зримыйчистымиочамибогов"означаеттакжедоступныйчистомубожественномуокумедитирующихвистинномсамадхи,анетолькотомусверхъестественномузрению,чтообретаютбогиблагодарянакопленнымзаслугам.Впрочем,медитирующиевидятэтимзрениемневсегда:еслионисосредоточатсяназрении,тоувидят,еслиженесосредоточатся,атакжееслимедитациябудетнарушена,тонеувидят.

Осынблагородногорода,обладаятакимтелом,тыувидишьсвойдомиродных,какеслибывстретилсяснимивосне,но,говорясними,неполучишьответа.Тыуслышишь,какплачуттвоиродныеиблизкие,иподумаешь:"Яумер!Чтожемнеделать?".Больохватиттебя,подобнаямукамрыбы,бьющейсянагорячемпеске.Нокчемустрадать?Еслиутебяестьгуру,взмолисьему,иливзмолисьидаму,ВладыкеВеликогоСострадания.Хотьтыипривязанксвоимродным,этоничегонедаст,поэтомуотрешисьотпривязанности.ВзмолисьВладыкеВеликогоСострадания-иизбавишьсяотстраданийистраха.

Осынблагородногорода,неуемныйветеркармыуноситтвойум,лишенныйопоры;словноперышко,подхваченноемогучимвихрем,ономчитсяверхомнаконеветра,незнаяпокоя.Тыскажешьплакальщикам:"Яздесь,неплачьте!"-ноонитебянеуслышат,итыподумаешь:"Яумер",-ивеликаябольохватиттебя.Ноненадострадать.Повсюдубудетсераядымка,подобнаябледномусветуосеннегоутра,-нидень,ниночь.Состояниебардоэтогосвойствапродлитсянеделю,две,три,четыре,пять,шестьилисемьнедель,нонедольшесорокадевятидней.Говорят,чтостраданиявбардостановленияобычнодлятсядвадцатьодиндень,нополнойуверенностивэтомбытьнеможет,ибовсездесьзависитотвлияниякармы.

Осынблагородногорода,яростныйураганкармы,устрашающийиневыносимый,будетподгонятьтебя,толкаявспину.Небойсяего:этотвоясобственнаяпомраченнаяпроекция.Предтобоюнепрогляднаятьма,устрашающаяиневыносимая,полнаякриков«Бей!Убивай!».Небойсяих.Теже,ктосотворилмногозла,увидятпорожденныесвоейкармойсонмыдемонов,пожирающихплоть,потрясающихоружиемииспускающихбоевыекличи,кричащих:«Бей!Убивай!».Тебепокажется,чтолютыедикиезвериивоинствагонятсязатобою,итыбежишьотнихсквозьснегидождь,бурюимрак.Тыуслышишьзвукигорныхобваловинаводнений,лесныхпожаровисвирепыхветров.Вужасетыринешьсяпрочь,нопутьтебепреградяттрипропасти-белая,краснаяичерная.Ониглубокииужасны,итыпоймешь,чтосейчаснизвергнешьсявних.

Осынблагородногорода,знай,чтоэтововсенепропасти,аагрессия,страстьизаблуждение.Распознай,чтотынаходишьсявбардосуществованияивоззовипоименикВладыкеВеликогоСострадания:"ОВладыкаВеликогоСострадания,омойгуру,оТриСокровища,недопустите,чтобыя(имя)палвпреисподнюю".Пылковзмолисьобэтом-незабудь!

Теже,ктонакопилзаслуги,велдобродетельнуюжизньиискреннепрактиковалдхарму,испытаютвсевозможныесовершенныенаслаждения,блаженствоисчастье.Ате,ктопредавалсявялостиибезразличиюинетворилнидобра,низла,неиспытаютнинаслаждения,ниболи,нотольковялостьибезразличие.Чтобынислучилось,осынблагородногорода,какиебыудовольствияипредметыжеланиянивсталинатвоемпути,непозволяйимсебяувлечьинежелайих.ПредлагайихвдарсвоемугуруиТремСокровищам.Отрекисьотпривязанностиитомлениявсердцесвоем.Еслижетыиспытаешьбезразличие,лишенноеинаслаждения,иболи,топустьсознаниетвоепребудетвсостоянииВеликогоСимвола,непогружаясьвмедитацию,ноинеотвлекаясь.Этооченьважно.

Осынблагородногорода!Мосты,святилищаимонастыри,хижины,ступыитакдалеедадуттебепристанищенакраткиймиг,нонадолготывнихнеостанешься.Посколькуумтвойотделеноттела,тынеможешьуспокоиться,страдаешьотгневаихолода,исознаниетвоестановитсялегковеснымиторопливым,непостоянныминеустойчивым.Затемтыподумаешь:"Увы,яумер!Чтожемнетеперьделать?",-ипримыслиэтойсердцетвоевнезапносделаетсяпустымихолодным,ипостигнеттебяглубокая,безмернаямука.Нотыдолжендвигатьсядальше,нигденезадерживаясь,апотомунепредавайсяникакимраздумьям:пустьумтвойпокоитсявсвоемизначальномсостоянии.

Наступитвремя,когдаутебянебудетинойпищи,нежелита,чтопринесенатебевжертву,аположитьсявтомсполнойуверенностьюнадрузейнельзя.Таковыпризнакитого,чтотыобладаешьментальнымтеломиблуждаешьвбардостановления.Вэтовремянаслаждениеибользависятоттвоейкармы.Тыувидишьродныекрая,друзейиблизких,увидишьсвоесобственноемертвоетелоиподумаешь:"Ятеперьмертв,чтожемнеделать?"Твоементальноетелобудетохваченоглубокоймукой,итыподумаешь:"Почемубыненайтикакое-нибудьтело?".Итыпримешьсябродитьповсюдувпоискахтела.Нодажеесливновьивновь,хотьдодевятираз,будешьтыпытатьсявойтивсвоемертвоетело,оноокажетсяужезамерзшимотзимнегохолодаилиразложившимсяотлетнейжары,илиобнаружится,чтородственникитвоисожглиего,предализемлеилиотдалинасъедениептицамидикимзверям,ибослишкоммноговременитыпровелвбардодхарматы.Такчтосновавойтивпрежнеесвоетелотынесможешь.Великоеотчаяниеохватиттебя,итебепокажется,чтосовсехсторонтебястиснуливалуныикаменистаяземля.Этотродстраданияиестьбардостановления.Впоискахтелатыненайдешьничего,кроместраданий,такчтоотрекисьотстремленияктелуипребудь,неотвлекаясь,всостояниинедеяния».

Воспринявэтоуказание,умершийосвободитсяотбардо.Ноеслиподвлияниемдурнойкармыоннесможетраспознатьистину,дажеполучивэтотуказание,тоследуетобратитьсякумершемупоимениисказатьтакиеслова:

«Осынблагородногорода(имя),слушай.Этистраданиятыпретерпеваешьиз-засобственнойсвоейкармы,иникогоиноговэтомвинитьнельзя.Этособственнаятвоякарма,такчтопылковзмолисьнынеТремСокровищам,ионизащитяттебя.Еслижетыневзмолишьсяподобнымобразом,еслитынезнаешь,какмедитироватьнаВеликийСимвол,инемедитируешьнасвоегоидама,тоблагаясовестьвтебесоберетвсетвоиблагиедеянияисочтетбелыекамешки,адурнаясовестьвтебесоберетвсетвоидурныедеянияисочтетчерныекамешки.Вэтовремяохватиттебявеликийстрахиужас,тызадрожишьисолжешь,молвив:"Янегрешил".ИтогдаВладыкаСмертискажет:"Япосмотрювзеркалокармы".Ивсетвоигрехиидобродетеливнезапнопоявятсявэтомзеркалеясноиотчетливо,такчтоложьтвояничемтебенепоможет.ИтогдаВладыкаСмертинакинеттебенашеюпетлюиповлечеттебязасобой.Онотсечеттебеголову,вырветсердце,вывернетчрево,высосетмозг,выпьеткровь,пожреттвоюплотьиизгложеттвоикости.Однакотынеумрешь:хотятелотвоеибудетразорваноначасти,тыоживешьвновь.

Тактебябудутрассекатьначастисноваиснова,причиняятебеужасныемуки.Посемунебойся,когдабелыекамешкибудутсочтены,нелгиистрашисьВладыкиСмерти.Тысейчасобладаешьментальнымтелом,такчтоеслидажетебяубьютиразрежутначасти,тынеумрешь.Вдействительноститы-естественнаяформапустоты,такчтобоятьсятебенечего.ИВладыкиСмерти-нечтоиное,какестественныеформыпустоты,собственныетвоипомраченныепроекции;исамты-пустота,ментальноетелобессознательныхсклонностей.Пустотанеможетпричинитьвредапустоте;бескачественноенеможетпричинитьвредабескачественному.ИВладыкаСмерти,идобрые,излыедухи,ибуйвологоловыйдемоннеобладаютреальностьювнетвоихсобственныхпомраченныхпроекций,такчтопризнайэто.Сейжемиграспознайвовсемпроисходящембардо.

МедитируйнасамадхиВеликогоСимвола.Еслинезнаешь,какмедитировать,внимательновзглянинасущностьтого,чтозаставляеттебябояться,итыувидишьпустоту,необладающуювовсеникакойприродой:этоиназываетсядхармакайей.Нопустотаэта-неотрицание.Пустаясущностьтвоегостраха-ум,обладающийвеликимосознаниемиясностью:этоумсамбхогакайи.Пустотаилучезарностьсвязаныдругсдругомнеразрывно:лучезарность-сущностьпустоты,апустота-сущностьлучезарности.Ныненеразделимыйсоюзлучезарностиипустоты,обнаженныйум,очищенипогруженвсвоенесотворенноесостояние:этосвабхавикакайя.Егоизначальнаяэнергияпроявляетсяповсюдубеспрепятственно:этонирманакайя,исполненнаясострадания.

Осынблагородногорода,взирайнапроисходящеетак,неотвлекаясь.Кактолькораспознаешь,непременнодостигнешьполногопросветлениявчетырехкайях.Неотвлекайся.Здесьпроходитграница,отделяющаябуддотразумныхсуществ.Воткаксказанообэтоммгновении:

 

Вединыймигониразделяются,

вединыймигдостигаетсяполноепросветление.

 

Вплотьдовчерашнегоднятыотвлекался,апотомутакинераспозналсущностьвиденийидосихпоробъятстрахом,хотябольшаячастьсостояниябардоужепрошлапредтобой.Еслиитеперьтыотвлечешься,товеревкасостраданияоборветсяитыпадешьвместо,освобожденияоткуданебудет.Поэтомубудьвнимателен».

Воспринявтакоеуказание,дажетот,ктонераспозналдосихпор,теперьраспознАетидостигнетосвобождения.Еслижеэтомирянин,неумеющиймедитироватьподобнымобразом,тоследуетобратитьсякнемустакимисловами:

«Осынблагородногорода,еслитынеумеешьмедитироватьподобнымобразом,товспомниБудду,ДхармуиСангху,вспомниВладыкуВеликогоСостраданияивзмолисьим.МедитируйнавсеэтиустрашающиепроекциикакнаВладыкуВеликогоСостраданияилинасвоегоидама.Вспомнисвоегогуруитайноеимяпередачи,котороетыносилвмирелюдей,иназовиегоЦарюДхармы,ВладыкеСмерти.Дажееслитыупадешьвпропасть,падениенепричиниттебевреда,такчтоотриньстрахиужас».

Получивуказаниевтакихсловах,освободитсядажетот,ктодосихпорнедостигосвобождения.Нопосколькуостаетсявероятность,чтоумершийитеперьнераспознаетистинуинеосвободится,тооченьважнопредпринятьещеоднупопытку.Итак,следуетещеразобратитьсякумершемупоимениисказатьтакиеслова:

«Опыт,которыйтыпереживаешьсейчас,будетввергатьтебятоврадость,товпечальежемгновенно,соскоростьюкамня,выпущенногоизметательноймашины.Поэтомунесоздавайвсебеникакойстрасти,никакойагрессии.

Еслитебепредназначенопереродитьсяввысшейсфере,тыпереживаешьопытвысшихсфер;номожетслучитьсятак,чтотвоиродственникивпокинутомтобойместевтожевремяприносятвжертвуживотных,посвящаяихумершему.Врезультатеутебямогутвозникнутьнечистыемысли,инеистовыйгнев,охватившийтебя,ввергнеттебявсферуада.Поэтомучтобынипроисходиловместе,котороетыоставил,негневайся,номедитируйнадоброту.

Еслитыпривязанкимуществу,котороеоставилпослесебя,иликмыслямотом,чтокто-тодругойтеперьвладеетинаслаждаетсятвоимивещами,тыразгневаешьсяналюдей,оставшихсявмиреживых,аврезультатенавернякапереродишьсявсфереголодныхдуховиливпреисподней,дажееслитебепредназначалосьродитьсяввысшейсфере.Влюбомслучае,хотьтыипривязанкоставленнымвещам,обладатьимитыбольшенеможешь;внихнетдлятебяникакогопроку;такчтоотриньпривязанностьитоскуопокинутыхвещах;откажисьотнихибудьтвердвсвоемрешении.Ктобынинаслаждалсясейчаствоимивещами,несчитайихсвоимиинесожалейоних.Сосредоточившисьвсецело,подумай,чтоприносишьихвдарсвоемугуруиТремСокровищам,ипребудьвсостоянии,лишенномвсякихжеланий.

Когдадлятебяисполняютритуал"канкани",когдадлятебяпроводят"очищениеотнизшихсфер",итакдалее,топридарованномтебекармойсверхъестественнотонкомвосприятиитызаметишь,чтообрядыэтипроводятнеточно,лениво,невнимательноитакдалее,илинедостаточнозаботливо,илинесоблюдаяобетысамайи;тыощутишьневериеисомнения,тыподметишьгреховныепоступки,внушенныестрахом,тыувидишь,чтоучастникиобряданесоблюдаютчистоту,итакдалее.Итыподумаешь:"Увы!Ониобманываютменя.Онименяобманывают!".Ипримыслиотомтебяохватятвеликаяскорбьиотчаянье,итынетолькоощутишь,чтолишилсячистойпреданности,ноисамподдашьсясомнениямиутратишьверу,авсеэтонепременноувлечеттебявнизшиесферы.Всеэтонепростобесполезно,аоченьвредно,поэтомускакимибыошибкамитвоидуховныедрузьянисовершалиобряды,помыслисчистойверойипреданностью:"Чтож!Моипроекциинечисты;норазвеможетбытьчто-тонечистымвсловахБудды?Всеэтовызванособственнымимоиминечистымипроекциями:всеравночтоизъянымоеголицаотражаютсявзеркале.Чтожедоэтихлюдей,тотелоих-Сангха,речьих-священнаяДхарма,аумих-природаБудды;посемуянайдувнихприбежище".Итогдавсе,чтобудетпроисходитьвпокинутомтобоюместе,поможеттебе.Поэтомучистыепомыслытакогородаоченьважны.Помниобэтом!

Еслитебепредназначенопереродитьсяводнойизтрехнизшихсфер,тыпереживаешьсвязанныйснейопыт;номожетслучитьсятак,чтотвоиродственникивпокинутомтобоюместеисполняютблагочестивыеобряды,несовершаягреха,агуруиучителяпрактикуютсвященнуюдхармувсовершеннойчистотетела,речииума.Увидевих,тыиспытаешьвеликуюрадость,благодарячемунемедленнопереродишьсяввысшейсфере,хотьибылотебепредназначенопастьводнуизтрехнизшихсфер.Вотпочемуоченьважноизбавитьсяотнечистыхмыслейиощутитьчистую,непредвзятуюпреданность.Такчтобудьосторожен.

Осынблагородногорода,подводяитоги,знай,чтоныне,всостояниибардо,умтвойлишенопоры,апотомулегокивесьмаподвижен,ивсеблагоеидурное,чтовозникаетвнем,обладаеттеперьвеликойсилой;поэтомунедумайниокакихзлодеяниях,новспоминайдобродетельныепоступки.Еслитынепрактиковалдхарму,пробудивсебечувстволюбовнойпреданностиипредайсячистымпомыслам.ВзмолисьсвоемуидамуиВладыкеВеликогоСостраданияисглубокимсосредоточениемпроизнесиэтомолитвенноечаяние:

 

Ярассталсясвозлюбленнымидрузьями,яблуждаюводиночестве,

иныне,когдаявляютсяпустыеформысобственныхмоихпроекций,

пустьбуддыниспошлютсилусвоегосострадания,

дабынеявилисьужасыбардо.

Когдаястрадаюподвлияниемдурнойкармы,

пустьмойидамизгонитвсестрадания;

когдазвукдхарматывзреветтысячьюгромов,

даобратятсявсеонивзвукшестислогов.

Когдаябудуследоватьсвоейкарме,ненаходяприбежища,

дастанетмоимприбежищемВладыкаВеликогоСострадания;

когдаябудустрадатьоткармыбессознательныхсклонностей,

давоссияетсамадхиблаженстваилучезарности.

 

Произнесиэтумолитвуспылкойлюбовью,ионанепременновыведеттебянаверныйпуть.Твердоверуйвто,чтоонатебепоможет:этооченьважно».

Когдаэтобудетсказано,умершийвспомнитираспознаетитемдостигнетосвобождения.Нодажепослемногихподобныхнапоминанийраспознатьбудеттрудно,ибодурнаякармаслишкомвелика,такчтожелательноповторятьэтовновьивновь,многораз.Обратившиськумершемупоимени,следуетсказатьтакиеслова:

«Осынблагородногорода,еслитынепонял,чтопроисходилопрежде,тоотнынетело,которымтыобладалвсвоейпрошлойжизни,будетпостепенноисчезать,ателотвоейбудущейжизни-проявлятьсявсеотчетливей.Тыопечалишьсяиподумаешь:"Ятакстрадаювэтомсостоянии!Поищудругоетело,какоебынипоявилось",-истанешьдвигатьсявокруг,взадивперед,навстречувсему,чтобынипоявилось.Вэтовремявозгорятсяшестьогнейшестисферсуществования,итасфера,вкоторойтебепредстоитродитьсяподвлияниемтвоейкармы,будетсиятьярчевсех.

Осынблагородногорода,слушай.Еслиспросишь,каковыэтишестьогней,тознай,чтовозгоритсятусклыйбелыйсветбогов,асним-красныйсветзавистливыхбогов,синийсветлюдей,зеленыйсветживотных,желтыйсветголодныхдуховидымчато-серыйсветобитателейада.Таковыэтишестьогней.Ивэтотмигтвоетелоокраситсявцветтогоместа,гдетебепредстоитродиться.

Осынблагородногорода,сейчастывочтобытонисталодолженвнятьэтомунаставлению:какойбысветнивоссиял,медитируйнанегокакнаВладыкуВеликогоСострадания.Медитируйнамысльотом,чтовсякийвозгоревшийсясветестьВладыкойВеликогоСострадания.Этоглубочайшееиважнейшееуказание:ононеобходимо,ибопредотвратитновоерождение.

Медитируйкакможнодольшенасвоегоидамакакнавидение,неимеющеесобственнойреальнойсущности,тоестьподобноеиллюзии.Это-чистоеиллюзорноетело.Затемпустьидампостепенноисчезнет,истаявоткраевксердцевине,атыпребудькакое-товремявнепостижимомсостояниипустотыилучезарности,слитыхвоедино,гденесуществуетничего.Затемсновамедитируйнаидама,азатем-снованалучезарность.Медитируйтакпоочередно,азатемпустьдажесамумтвойисчезнет,истаявоткраевксердцевине.Гдеестьпространство,таместьум;агдеестьум,там-дхармакайя.Безмятежнопребудьвпростотеибезличностидхармакайи».

Вэтомсостоянииумершийпредотвратитновоерождениеистанетбуддой.Ноте,ктопрактиковалслишкоммалоинеобрелдостаточноопытавмедитации,непоймутэтогоуказанияи,по-прежнемупребываявомраченномсостоянии,приблизитсяквратамчрева.Поэтомутеперьчрезвычайноважнынаставленияозатворениивратчрева.Следуетобратитьсякумершемупоимениисказатьтакиеслова:

«Осынблагородногорода,еслитынераспознал,чтопроисходилодосихпор,тотеперьтыпочувствуешь,каксилакармывлечеттебявверх,всторонуиливниз.ТогдамедитируйнаВладыкуВеликогоСострадания-незабудь!

Затемтыиспытаешьнечтоподобноетому,чтопроисходилораньше:вихри,снегиградобрушатсянатебя,тьмасгуститсявокруг,толпылюдейбудутпреследоватьтебя,аты-бежатьотнихпрочь.Те,укогонетзаслуг,почувствуют,чтовпередиихждетместомучений,аобладающиезаслугойпочувствуют,чтовот-вотдостигнутместаблаженства.

Вэтовремя,осынблагородногорода,явятсявсепризнакистраныиместа,гдетебепредстоитпереродиться.Поэтомуслушайтеперь,неотвлекаясь,ибовнаставленииэтоммноговажнейшихинеобходимыхуказаний.Пустьтыпреждеинепостигтайныеспособыраспознания,этинаставленияпойметдажетот,ктопочтинепрактиковал.Такчтослушай!

Сейчасоченьважносвеличайшимвниманиемподойтикспособузатворениячрева.Существуетдваспособа:удержатьтого,ктособираетсявойти,илизатворитьврата,вкоторыесобираютсявойти.Вотнаставлениеотом,какостановитьтого,ктособираетсявойти:

«Осынблагородногорода(имя),ясновизуализируйсвоегоидамакаквидение,неимеющеесобственнойреальнойсущности,подобноеиллюзииилиотражениюлунывводе.Еслиутебянетидама,местоегозайметсамВеликийВладыкаСострадания;визуализируйегокакможночетчеиярче.Затемпустьидампостепенноисчезнет,истаявоткраевксередине,атымедитируйналучезарностьипустоту,слитыевоедино,ненаправляямысльнинакакойобъект.Это-глубочайшаятайна:говорят,чтотакимспособомможноизбежатьвхождениявчрево.Поэтомумедитируй,кактебесказано.

Ноеслиэтотебянеостановититыпочувствуешь,чтовот-вотвойдешьвчрево,тонапомощьтебепридутподробныенаставленияотом,какзатворитьврата,вкоторыесобираютсявойти.Такчтослушай.Повторяйвследзамнойсловаиз"Стиховосущностибардо":

 

Ныне,когдабардостановлениябрезжитпредомной,

ясосредоточусвойумнастремлениикоднойцели

ибудустремитьсяпродлитьпоследствияблагойкармы,

затворитьвратачреваивспомнитьосопротивлении;

насталовремядлястойкостиичистыхпомыслов,

отриньзавистьиревностьимедитируйнагуруиегосупругу!

 

Произнесиэтисловавслух,ясноиотчетливо,ипробудивсебевоспоминания.Оченьважносейчасмедитироватьнасмыслэтихсловиследоватьимнаделе.

Смыслжеихтаков:"Ныне,когдабардостановлениябрезжитпредомной"означает,чтосейчастыблуждаешьвбардостановления.Признакиэтоготаковы:еслитыпосмотришьнаводу,тонеувидишьсвоегоотражения;ителотвоенеотбрасываеттени.Теперьутебянетматериальноготелаизплотиикрови,ноналицопризнакиментальноготела,блуждающеговбардостановления.Поэтомутыдолжентеперьполностьюсосредоточитьсянаоднойцелиинеотвлекаться:сейчассамоеважное-удерживатьполноесосредоточение.Этовсеравно,чтоправитьлошадьюбезузды.Начембытынисосредоточился,этотутжеслучается,поэтомунедумайодурныхдеяниях,новспомниодхарме,обучении,опередачахученияионаставленияхтакихтекстов,какэто«Освобождениепосредствомслушания»,полученныхтобоювмирелюдей,истарайсяпродлитьпоследствияблагойкармы.Этооченьважно.Незабудь,неотвлекись.Этовремя-границамеждувосхождениеминисхождением;еслисейчастыподдашьсяленостихотьнамгновение,тобудешьстрадатьцелуювечность;еслисейчастысосредоточишьсявсецело,тонавекиобретешьсчастье.Сосредоточьсвойумнаединойцели;стремисьпродлитьпоследствияблагойкармы.

 

Ныненасталовремяприблизитьсяквратамчрева.Сказано:

 

...затворитьвратачреваивспомнитьосопротивлении;

насталовремядлястойкостиичистыхпомыслов.

 

Ивотэтовремяпришло.Преждевсегоследуетзатворитьвратачрева,адляэтогосуществуетпятьспособов.Постарайсяпонятьихкакследует.

Осынблагородногорода,вэтовремяявятсяпроекциимужчиниженщин,занимающихсялюбовью.Когдаувидишьих,невставаймеждуними,номедитируйнаэтихмужчинуиженщинукакнагуруиегосупругу-незабудь!Мысленнопрострисьниц,ипринесидарысглубочайшейпреданностьюилюбовью,ипопросионаставлениях.Кактолькотысосредоточишьсянаэтоймысливсецело,вратачреванепременнозатворятся.

Ноеслионинезакроютсяитыпочувствуешь,чтовот-вотвойдешьвчрево,томедитируйнагуруиегосупругукакнасвоегоидамаилиВладыкуВеликогоСостраданиясегосупругойимысленнопринесиимдары.Сглубочайшейпреданностьюилюбовьюпопросиихниспослатьтебедуховноепонимание;итогдавратачревазатворятся.

Ноеслиониитеперьнезакроютсяитыпочувствуешь,чтосейчасвойдешьвчрево,товоттретьенаставление:следуетотогнатьстрастьиагрессию.Естьчетыреразновидностирождения:рождениеизяйца,рождениеизчрева,спонтанноерождениеирождениеизвлаги.Изэтихчетырехразновидностейрождениеизяйцасходносрождениемизчрева.Какиранее,появятсяпроекциисовокупляющихсямужчиниженщин,иесливэтотмигтывойдешьвчревоподвлияниемстрастииагрессии,тородишьсялошадьюилиптицей,собакойиличеловеком,итакдалее.Еслитебепредстоитродитьсямужчиной,тоужесейчастыбудешьощущатьсебямужчиной,апотомутебяохватитнеистоваяагрессияпоотношениюкотцу,акматеритыиспытаешьревностьивожделение.Еслижетебепредстоитродитьсяженщиной,тыпочувствуешьсильнуюзавистькматериистольжесильноевожделениеистрастькотцу.Из-заэтоготывступишьнапуть,ведущийкчреву,иприсоединившиськсоюзусемениияйцеклетки,испытаешьсамосущееблаженство.Вэтомблаженномсостояниитыпотеряешьсознание,аэмбрионначнетрастивширьиввысь,итакбудетдотехпор,покателонесозреетиневыйдетизматеринскогочрева.Тыоткроешьглазаиувидишь,чтосталщенком.Преждетыбылчеловеком,атеперьсталсобакойибудешьстрадатьвконуре,атоивсвинарнике,муравейникеиличервячьемходу;или,бытьможет,родишьсятеленком,козленкомилиягненком.Возвратитьсясюдатынесможешь;ипридетсятебетерпетьвсевозможныенесчастьявсостояниивеликойглупостииневежества.Переходятакпокругувшестисферах-обитателейада,голодныхдуховипрочих,-будешьтыподвергатьсябесконечнымстраданиям.Чтоможетбытьужасней?Увы!увы!Те,ктоневоспринялсвященныенаставлениягуру,падуттакимобразомввеликуюпропастьсансарыипретерпятбесконечные,невыносимыестрадания;посемувнимаймоимсловамистарайсяпонятьэтинаставления.

Теперьбудетданотебенаставлениеотом,какзатворитьвратачрева,отогнавстрастьиагрессию.Слушайистарайсяпонять.Сказано:

 

...затворитьвратачреваивспомнитьосопротивлении;

насталовремядлястойкостиичистыхпомыслов,

отриньзавистьиревностьимедитируйнагуруиегосупругу!

 

Какужебылосказано,тебяохватятзавистьиревность;еслитебепредстоитродитьсямужчиной,тыпочувствуешьлюбовькматерииненавистькотцу,аеслитебепредстоитродитьсяженщиной,тыпочувствуешьлюбовькотцуиненавистькматери.Носуществуетмудроенаставлениеотом,какследуетпоступатьвэтовремя.

Осынблагородногорода,когдатебяохватятстрастьиагрессия,медитируйтак:"Увы!Яотягчентакойдурнойкармой,чтоблуждаювсансаредосихпор,причинойжетому-страстьиагрессия.Еслиивпредьябудуиспытыватьстрастьиагрессию,тобудублуждатьвсансаребесконечноинадолгопадувокеанстраданий.Посемутеперьяотрекусьотстрастииагрессии.Увы!Нынеяотрекусьотстрастииагрессиинавсегда".Сосредоточившисьполностьюибезраздельнонаэтоймысли,тызатворишьвратачрева:таксказановтантрах.Осынблагородногорода,неотвлекайся;сосредоточьсвойумнаединойцели.