СИСТЕМЫИНДЕКСИРОВАНИЯ.

Индексирование–процесспереводанаИПЯтекстовестественногоязыка.Индексированиеосновываетсянасовокупностиподробныхинструкций,описывающихпроцессиндексирования,включающихиправилаиспользованияИПЯ.

Системаиндексирования(СИ)–совокупностьсредствиметодовпереводатекстовнаИПЯсестественногоязыкаспомощьюзаданногонаборасловарейЛЕиправилпримененияИПЯ.Кромеэтого,системаиндексированиявключаетбольшоеразнообразиеинструкций,правил,определяющихразличныеэтапыпроцессаиндексирования.

ЭФФЕКТИВНОСТЬПОИСКАВАИПС.

ЭффективностьАИПСоцениваетсяисходяизанализазатратсистемынаинформационноеобеспечениеосновнойдеятельностииоценкиэффекта,которыйполучаетсязасчетиспользованияинформации,предоставляемойАИПС.Однако,частонесуществуетвозможностидляколичественнойоценки"полезности"итоговосновнойдеятельности,особенноеслиречьидетоюридических,психологических,моральныхит.п.результатах.Ещебольшиесложностивызываетоценкачастиэффектаосновнойдеятельности,полученнойзасчетиспользованиятребуемойинформации.

Поэтому,атакжевсвязистем,чтоэкономическуюэффективностьАИПСоценитьвпроцессеанализаеефункционированиясложно,ограничиваютсяоценкойфункциональнойэффективностиАИПС,подкоторойпонимаютмерусоответствиясистемысвоемуцелевомупредназначению.ПриэтомцельюфункционированияАИПСявляетсяинформационноеобеспечениепользователейсистемыиоперативныйпоискнеобходимойпользователяминформации.

ФункциональнаяэффективностьАИПСоцениваетсяследующимиосновнымипоказателями:

1. полнотапоиска;

2. специфичностьпоиска;

3. точностьпоиска;

4. оперативностьпоиска.

РЕЛЕВАНТНОСТЬ.ВИДЫРЕЛЕВАНТНОСТИ

Оценкалюбогоизэтихпоказателейсвязанасопределениемнеформальнойрелевантностиинформационномузапросувыданнойинформации.

Различаютформальнуюидействительнуюрелевантности.

Формальнаярелевантностьоцениваетсоответствиепоисковогообразадокументапоисковомуобразузапроса.Посколькуэтипоисковыезапросыпредставляютсякакформализованныеструктуры,тоихоценкуможетдатьтолькокомпьютер.Нодляэтогонеобходимозаданиекомпьютеруформальноговыражениякритериярелевантности.

Действительнаярелевантностьоцениваетсятолькочеловекомисвязанасосмысловымсоответствиемдокументатекстуинформационногозапроса,выполненногонаестественномязыке.Критерий,которымпользуетсячеловекприпринятиирешенияодействительнойрелевантности,сформулироватьневозможнo.

ВпроцессепереводовинформационныхзапросоввПОЗ,информационногосообщениявПОД,информационнойпотребностивинформационныйзапросвозникают,какправило,определенныесемантическиеискажения.Поэтомуформальнаяидействительнаярелевантностивесьмасущественноотличаются.Документ,формальнопризнанныйсистемойрелевантным,можетнеявлятьсярелевантнымсточкизренияпотребителя.ОднакоАИПСопределяеттолькоформальнуюрелевантность.Релевантностьжевыданныхдокументовинформационномузапросуможетбытьоцененатолькоэкспертамиилипотребителеминформации.

ПустьоценкарелевантностипроведенаибазаданныхАИПСразделиласьусловнонадваподмножествапоотношениюкзаданномуинформационномузапросу:

1. подмножествоформальнонерелевантныхдокументов;

2. подмножествоформальнорелевантныхдокументов.

Полнотапоискаравнаотношениючиславыданныхрелевантныхдокументов(Рв)кобщемучислурелевантныхдокументовмассива(Р=Рв+Рн):П=Рв/(Рв+Рн),гдеРн–числоневыданныхрелевантныхдокументов.

Точностьпоиска–отношениечиславыданныхрелевантныхдокументов(Рв)кобщемучислувыданныхдокументов(О=Рв+Нв):Т=Рв/(Рв+Нв),гдеНв–числовыданныхнерелевантныхдокументов.

Специфичностьпоиска–отношениечисланевыданныхнерелевантныхдокументов(Нн)кобщемучислунерелевантныхдокументов(Н=Нн+Нв):С=Нн/(Нн+Нв).

Показателиполнотыпоискаиточностипоискаобратнопропорциональны,иповышениеполнотыпоискавАИПСсопровождаетсяуменьшениемточностипоискаинаоборот.

СуществуютразличныеметодыдляопределениярелевантностидокументоввБД,позволяющиеопределитьколичестворелевантныхдокументоввБДАИПС,неделаяанализавсейБД:

1. Использованиезапросов,нацеленныхнапоискзаранеезаданныхдокументовипоследующееопределениеввыборкедолизаданныхдокументов.Такможнооценитьиполнотупоиска.

2. Случайнаявыборкачастидокументов,определениедолирелевантныхдокументовввыборкеипоследующаяаппроксимацияполученныхданныхнавсюБД.

3. Выполнениесериипоисковсиспользованиемпоследовательномодифицируемогозапросаиопределениенакапливаемыхвходемодификациизапросарелевантныхдокументов.