Priviledged instruction

привилегированная команда

Priviledged user

привилегированный пользователь

Priviledge violation

нарушение полномочий

Probabilistic logic

вероятная логика

Problem

задача

Problem-oriented language

проблемно-ориентированный язык

Problem programmer

прикладной программист

Problem reformulation

преобразование постановки задачи

Procedural abstraction

процедурная абстракция

procedural language see procedure-oriented language

Procedural representation

процедурное представление

Procedure body

тело процедуры

Procedure call

вызов процедуры, обращение к подпрограмме

Procedure declaration

описание процедуры

Procedure division

раздел процедур (в языке КОБОЛ)

Procedure header

заголовок процедуры

Procedure invocation

вызов процедуры

Procedure-oriented language

процедурный язык

Procedure-oriented programming

процедурное программирование

Process image

образ процесса

Processing

1. обработка 2. выполнение

Processing element

элементарный процессор (многопроцессорной ЭВМ)

Processor - active task

текущая задача

Processor-bound task

счётная задача

Processor-defined function

встроенная [предопределённая] машинно-зависимая функция

Processor flags

флаги процессора

Processor interrupt

прерывание процессора

Processor state

состояние процессора

Processor status word

слово состояния процессора

Processor time

время счёта

Process state

состояние процесса

Process status word

слово состояния процесса

Product

произведение (результат умножения)

Production rule

продукция, правило вывода

Production run

производственный счёт; эксплуатация

Productive time

полезное время

Product portability

переносимость разрабатываемых программ

Profile

1. параметры пользователя 2. профиль программы (информация о ходе выполнения программы)

Profile file

файл параметров пользователя

Profiler

система построения профиля программы

program I

программа

 

program II

программировать (1. составлять программу 2. записывать информацию в ППЗУ)

 

Program background

фон программы

Program body

тело программы

Program breakpoint

контрольная точка

Program checkout

1. отладка программы 2. испытания программы при сдаче в эксплуатацию

Program competition

конкуренция программ, межпрограммная конкуренция

Program-control instruction

1. команда перехода, команда передачи управления 2. управляющая конструкция

Program counter

счётчик команд

Program design

проектирование программы; разработка спецификаций программы

Program development system

система разработки программ

Program-driven

программно-управляемый

Program editor

редактор текстов программ

Program element

элемент программы (напр. описание, блок, процедура, контекст, цикл, оператор)

Program error

ошибка в программе

Program input

входные данные программы

Program loading

загрузка программы

Programmable logic array

программируемая логическая матрица, ПЛМ

Programmable read-only memory

программируемое постоянное запоминающее устройство, ППЗУ

Program maintenance

сопровождение программы

Programmed key

программируемая клавиша

Programmer

1. программист 2. программатор

Programming

программирование (1. составление программ 2. раздел математики, исследующий задачи оптимизации)

Programming environment

среда программирования

Programming language

язык программирования

Program origin

начальный адрес программы (в машинном коде или на языке ассемблера)

Program profile

профиль программы (информация о ходе выполнения программы)

Program scheduler

планировщик

Program segment

сегмент программы

Program specification

спецификация программы

Program status word

слово состояния программы

Program translation

1. конвертирование программы (в базах данных) 2. трансляция программы

Program unit

модуль (относительно независимая часть программы)

Program verification

верификация [доказательство правильности] программ

Process report

промежуточный отчёт

Project librarian

библиотека проекта

Project software

программное обеспечение управляющей системы

PROM programmable see read-only memory

PROM burner

программатор ППЗУ

prompt I

приглашение (текст или изображение, выдаваемые программой на экран дисплея)

 

prompt II

запрашивать (данные у пользователя)

 

Prompter

1. панель ввода значения (в интерактивных системах) 2. метка-заполнитель

Proof procedure

процедура доказательства

Proofreader

(орфографический) корректор

Propagated error

1. накапливающаяся ошибка; унаследованная ошибка 2. наведённая ошибка

Proper subset

собственное подмножество (отличное от самого множества)

Property list

список свойств

Protected field

защищённое поле (часть экрана дисплея, изображение в котором не может быть отредактировано)

Protected file

защищённый файл

Protection lock

замок защиты

Protocol

протокол (совокупность правил, регламентирующих формат и процедуры обмена информацией между двумя или несколькими независимыми устройствами или процессами)

Prototyping board

макетная плата

Prototyping system

1. макет системы 2. система макетирования

Pruning

отсечение, подрезка (малоперспективных ветвей при поиске по дереву)

Pseudo instruction

псевдокоманда

PSN see packet switching network

PSU see power supply unit

PSW see program status word

Public data

1. общие данные 2. общедоступная информация

Public database

общая база данных, база данных общего пользования

Public data network

сеть передачи данных общего пользования