Образуйте предложения со следующими словами; употребите при этом глаголы в одной из временных форм пассива.

1. Die Bevölkerung, sie, begrüßen.

2.  Viele Geschenke, sie ,überreichen.

3.  Vor, der Bahnhof, in, ein Festplatz, verwandeln, der Platz.

Задание IV

Поставьте следующие предложения в плюсквамперфекте.

 

1. Die Freunde segeln in den Hafen

2. Am Abend erhebt sich an der Küste ein starker Wind.

3. Der Bergsteiger stiirzt in die Tiefe.

4 Die Gesellschaft tänzt bis in den frühen Morgen.

Задание V

Употребите вместо вводных предложений модальные глаголы k ö nnen или d ü rfen .

1. Die Kollegin hat das Recht das Labor zu betretten.

2. Mir ist es möglich hier länger zu bleiben.

3. Der Revisor hat die Urlaubnis unangemeldet zu kommen.

4. Es ist nicht erwünscht im Haus yu rauchen.

 

Задание VI

Подчеркните причастия, определите их функцию и переведите предложения на русский язык.

1. Auf die Befreiung des menschen von der Handarbeit gtrichtet, ist die Mechanisierung ein wesentlicher Bestandteil der modernen Produktion.

2. Die zu lösenden Probleme der Elektronik sind sehr kompliziert.

3. Die Studenten begrüßen ihren Rektor stehend.

4. Das Obengesagte zusammenfassend,soll man noch einige Fragen stellen.

 

 

Задайте VII

Переведите на немецкий язык.

1. Я посещаю этот кружок, чтобы углубить свои знания

2.  Мы пошли на выставку, чтобы посмотреть новые картины.

3. Он пришел ко мне, чтобы познакомиться с новым методом рабо­ты.

LEIPZIG

Leipzig ist die zweigrößte Stadt der DDR. Diese Stadt rechnet man zu den ältesten Universitätsstädten Deutschlands. Hier befmdet sich die älteste deutsche Universität, die im Jahre 1409 gegründet wurde. Jetzt heißt diese Universität die Karl-Marx-Universität und hat zehn Fakultäten: Arbeiter-und-Bauern-Fakultat, Juristenfakultat, Medizinische Fakultat, Fakultat fur Journalistik u.a.m. An der Leipziger Universitat studierten viele hervorragende Gelehrten, Dichter und Musiker: Leibniz, Lessing, Goethe, Wagner, Schumann u.a.

Leipzig war ein groBes Kulturzentrum. Goethe nannte Leipzig ein «Klein-Paris».

In Leipzig gibt es viele Sehenswiirdigkeiten. Die Stadt ist durch viele geschichtliche Statten in aller Welt bekannt. Einen gewaltigen Eindruck bekommt man vom Volkerschlachtdenkmal. Unwillkurlich'erinnert man sich an die historischen Ereignisse, die sich hier 1813 ereigneten. Das Denkmal ist 90 Meter hoch. Von dieser Hohe aus kann man die breite Leipziger Ebene besichtigen. In der Nahe des Volkerschlachtdenkmals wurde eine Russische Kirche im Nowgoroder Stil erbaut — zum Andenken an die 'während dieses Kampfes'gefallenen russischen Soldaten.

Leipzig ist auch als Stadt der «Schwarzen Kunst» bekannt. Hier gibt es sehr viele Druckereien, die tiber modernste Maschinen verfugen. In einer der Druckereien wurde im Dezember 1900 die erste Nummer der illigalen marxistischen Zeitung der «Iskra» gedruckt. Leipzig ist das größte Zentrum der Buchdruckerei der DDR, und man nennt diese Stadt mit Recht die «Stadt des Buches».

Aus allen Teilen der Erde kommen Gaste nach Leipzig, um die Deutsche Bucherei zu besuchen. Diese Bucherei ist eine Schatzkammer der Kultur. Sie bewährt alle deutschsprachigen Bücher und Zeitschrfiten, die seit dem 1. Januar 1913 erschienen sind, auf. Weit über 3 Millionen Bände sind hier vorhanden. Aus vielen anderen Städten des In- und Auslandes, aus wissenschaftlichen Instituten und Universitäten laufen taglich Anfragen nach Büchern ein. So steht die Deutsche Bucherei mit aller Welt in Verbindung.

Leipzig ist auch eine Musikstadt. Hier befmdet sich ein sehr altes Konservatorium. Der berühmte deutsche Komponist Felix Mendelssohn-Bartholdy gehört zu seinen Begriindern.

1789 wurde das beruhmte Gewandhaus gegrundet, wo verschiedene Konzerte stattfanden. Zum hundertjahrigen Jubilaum der Gewandhauskonzerte wurde 1881 das neue Gewandhaus eroffnet. Das Gewandhausorchester und der Thomaner Knabenchor, den noch der grofle Johann Sebastian Bach viele Jahre lang leitete, sind heutzutage weltberuhmt.

Zum Andenken an diesen großen Musiker steht das Denkmal von J. S. Bach vor der Thomaskirche. Fast alle seine Werke hat der große Komponist für die Thomaskirche und den Thomaner Chor geschaffen

Вариант VI

Задание I

Запишите следующие предложения, употребляя при этом гла голы в имперфекте. Переведите на русский язык.

1. Ich bekomme oft Briefe von meinen Freunden.

2. Ich denke oft an unsere Kindheit.

3. Er arbeitet als Wächter an einer Station.

4. Die Ferien verbringe ich bei meinen Eltem.

Задание II

Поставьте следующие предложения в плюсквамперфекте.

 

1. Die Emte taucfat den Kopf ins Wasser.

2. Die Leute beeilen sich um vor (dem) Ladenhaus alles einzukaufen.

3. Die Schlangen kriechen unter den Stein.

4. Bei schwulem Wetter entsteht ein Gewitter.

Задание III

Образуйте предложения из следующих слов в перфекте.

 

1. Junge, Stock, durchbrechen.

2. Mutter, Apfel, durchschneiden.

3. Wir, Segelboot, ganze Insel, umfahren.

4. Radfahrer, kleiner Junge, umfahren.

Задание IV                                                ^:

Вставьте глаголы, пропущенные в предложениях, в презенс пассив.

1. Ber Arzt... täglich zu vielen Kranken ... (besuchen)

2. An diesem Schalter ... die Eintrittskarten ... (ablegen)

3. Dieses Theaterstiick ... mit großen Erfolg ... (spielen).

4. Diesem Schauspieler ... immer stiirmisch ...(appladieren)

Задание V

Употребите вместо вводных предложений модальные глаголы m ö gen или wollen .

1. Das Mädchen wünscht einen Millionär zu heiraten.

2. Ich war gerade im Begriff abzureisen.

3. Die Regierung beabsichtigt ein neues Gesetz zu beschließen.

4. Er hatte den Wunsch Präsident zu werden.

 

Задание VI