Это вообще хороший город был? Если с Горлицами сравнить его?

Меньше Горлиц. P1070564

Но я так понимаю, через него проходит железная дорога?

Да. P1070564

А через Горлицы не проходит?

Проходит. P1070564

А, то есть они оба лежат на железной дороге?

Да. P1070564

Скажите, а у вас в Грибове были какие-то родственники до переселения?

Нет. P1070564

То есть вы из Грибова мало кого знали вообще, если знали?

Там ходили на базар, хотя наш район, наше село относилось к Горлицам, но Грибов был ближе. P1070564

И поэтому вы ездили на базар именно в Грибов, а не в Горлицы?

Некоторые ездили в Горлицы. Больше базар, а здесь меньше. P1070564

В Горлицах был базар меньше?

Нет, больше. P1070564

Поэтому некоторые ездили не Грибов, а в Горлицы?

Да. P1070564

 

Санок

Вот город Санок он воспринимался как столица Лемковщины, насколько я знаю, многими. И в нем <в 1908> был открыт пансион русских учениц. Вы слышали про это что-нибудь? – В Саноке?

В Саноке. P1060902

Для девочек.

Это Бурса для девочек была. Я только слышал. P1060902

Из родственников там никто не учился?

Нет, из моих родственников. P1060902

А сами Вы бывали в Саноке?

Почему, бывал. P1060902

Но бурсу эту, не видели её?

Нет, не видел. P1060902

Санок вообще был большой город на фоне остальных лемковских городов?

Наравне с этими городами, как: как Кросно, Ясло, Горлицы. Немножко больше Горлиц. P1060902

А почему вот именно его многие считали столицей Лемковщины?

А я не слышал, чтобы <его> считали <столицей>. P1060902

 

Крыница

В самом Поронине Вам или Вашим родственникам приходилось бывать?

Да это такое село, большое село было. Больше село, чем обычное село. P1060903

Больше чем Криница?

Нет, нет. P1060903

Криница всё-таки город была?

Крыница была большое село и разделялось Крыница-село и Крыница-курорт, но они… P1060903

Но они рядом были?

Рядом, рядом. P1060903

А был ли вам известен духовой оркестр в Крынице, которым руководил эмигрант, бывший офицер царской армии Захаров?

Я только слышал, но Криница от нас была через горы идти, где-то километров около 20 , через горы переходить. А батька общался чаще, так как с Крыницы к отцу приходили его побратимы с Талергофа. А за оркестр слышали, но самого оркестра не слышал. NVECapture.0007

И вы не знаете, кто был в том оркестре?

Ну, кто мог быть? В оркестре были крыничане. NVECapture.0007

Правда ли что на пасхальную литургию в Крынице приезжали даже паны из города, чтобы послушать пение местного хора?

Я это не знаю, но может быть. Но я этого не знаю. В Крынице был церковный хор. VTS_02_4

Хорошо пел?

Я не слышал, я не был, а VTS_02_4

 

На Лемковщине, как и в целом в Польше, проживали белогвардейцы, например дирижер духового оркестра в Крынице, а были ли русские белоэмигранты на Пряшевщине, что вы слышали за это?

На Пряшевщине не слышал. Не знаю NVECapture.0029

Было 2 Крыницы – как по-польски называлась Крыница-Здруй, это как курортный город и рядом Крыница-село. NVECapture.0007

А там в той Крынице оснащал резьбою церковь Петра и Павла резчик Алексей Громосяк. Вы были с ним знакомы или ваш отец?

Отец был с ним знаком. Ну, чтоб он был так, в полной мере атеистом, то нет. NVECapture.0007

А вам приходилось быть в той церкви в Крынице?

В Крынице я не помню, около церкви я знаю, помню, что я был. А в Крынице в самой церкви я не знаю. NVECapture.0007

Настоятелем той церкви был Кароль Король, может вы его знали?

Нет, может отец знал, так как говорят няньо. Но я не помню. А Громосяк приходил к отцу. NVECapture.0007

Помните ли вы имена Громосяков, с которыми был знаком ваш отец?

Не помню, не знаю. NVECapture.0010

А можете ли вы, например, их возраст, сказать относительно вас или вашего отца? Какого они были возраста? Какие-нибудь детали из биографии может, вы знаете?

Были и такого возраста, как и отец, но были и намного старше, намного NVECapture.0010

Их судьба после 39 года?

Не знаю NVECapture.0010

Скажите, вот… А слышали ли Вы про такого Николай Громосяк? - Он тоже из Крыницы.

Громосяк, да. Слышал, слышал. P1060916

Можете что-нибудь про него рассказать?

Нет, не могу. P1060916

А вот про такого…

только отец с ним… P1060916

Отец был с ним хорошо знаком?

Да, да. P1060916

Помните ли Вы кого-нибудь из побратимов Вашего отца по Талергофу, из Крыницы?

Из Крыницы кажется только Дуркот. NVECapture.0010

А как его звали?

Дуркот. Как его звали, не знаю, так как это сын Дуркота уже, позднее. Это уже сын Дуркота приходил к отцу. NVECapture.0010

А как звали сына Дуркота?

Сергей кажется, Сергей или Орест… Сергей. NVECapture.0010

А Вы не знаете, были ли у него потом дети? Как дальше?

Не знаю, но у него почему-то была своя политика, он даже ходили и агитировал, чтобы записывались на переселение на Зелёный Клин, на Камчатку. Чтобы ехали компактно на Зелёный Клин. Чего у него такая идея была, не знаю. NVECapture.0010

Там был ещё этот в Кринице Дуркот. P1060902

Да, был.

Тоже приходил к отцу. P1060902

Сергей Дуркот.

Сергей Дуркот. Он даже когда вот переселяли, он агитировал. Почему-то он агитировал на Камчатку, чтоб переселили. P1060902

Зеленый Клин?

Зелёный Клин. P1060902

Этот Дуркот был селянином из вашего села?

Нет, это из Крыницы. NVECapture.0010

Ну из Криницы, но он был селянином?

Сын селянина, но он окончил гимназию, я знаю, а высшее образование не знаю, имел ли он высшее образование. NVECapture.0010

А с каких сел кроме Крыницы были те люди, которые были в Талергофе с вашим отцом, те которые были знакомы были вам.

Я фамилии не припоминаю, не хочу… знаю фамилии из других сёл, но не хочу говорить, так как не знаю точно это или нет.. это все в Альманахе есть, в Альманахе можно найти, по интернету. NVECapture.0010

Сёла возле Климковки

Вот. Ну, здесь сказано, что про него <Дмитрия Хиляка> писали такие историки как Адам Барна и Богдан Горбаль – это историки про него писали. И, что он родился в 1866 году в селе Бинчарова или Бинцарова?

Бинцарова. P1080255

<1866 Дмитрий Хиляк родился> Бинцарова, в семье Василия и Пелагеи Хиляков, вот. Вот, что на него большое влияние оказал отец Теофил Качмарчик, вот. И, что он был знаком с Юстином Константиновичем. Вот фамилия, я думаю, может быть, Константинович Вы слышали? Не знакома эта фамилия – Константинович?

Нет, знакомая, но не могу вспомнить. P1080255

А Теофил (Феофил) Качмарчик? /умер 1922, значит не он. Парох Бинцаровой. Отец Ярослава/

А! Качмарчик был знаком. Это из Вапенного села? P1060915

Здесь у меня не сказано откуда.P1060915

Скажите, ещё такой вопрос – вот его <Ивана Пыжа> старший брат, он до войны во Львове не бывал, он так и жил в Вапенном?

Старший брат да, а младший <Иван Пыж> был вместе в бурсе и в «Нашем слове», в библиотеке «Нашего слова» на Русской улице он с Трушом. P1070105