Обуханич тоже из села Лупков?

Из Лупкова. Обуханич из Лупкова, а там, рядом с Лупковым было маленькое какое-то село.P1070502

Из которого Дурняки?

Я уже не помню или Обуханичи или Дурняки. P1070502

Из Лупкова?

Да. P1070502

А другие из другого села, но рядом?

Не помню уже, кто из какого <села>. P1070502

А Дурняки, они? Младший Дурняк тоже был в бурсе?

Да. P1070502

Дурняк это кто?

Дурняк: младший в бурсе был, а старший… А старший был при советской власти адвокатом, а студентом, а при Польше ещё, в 1939 году он был еще студентом. P1070502

Студентом русских, он был среди русских студентов, старший Дурняк?

Да. P1070502

А старший Дурняк бурсаком не был?

Старший был, старший в «Друг». P1070502

Был русским студентом?

Русским студентом, но в общежитии, а в 1939 году уже стал жить в бурсе.P1070502

А где до этого он жил? А где он жил до этого, до бурсы?

А до бурсы он жил в общежитии. P1070502

 

Они также переехали во Львов эти Дурняки?

Нет, они жили… Старший Дурняк, который был адвокатом, так он жил на Стрыйской улице в общежитии русских студентов на Стрыйской улице. А позднее, что-то год с 38 на 39, то жил у нас в бурсе, потому что ходил в университет, а в бурсе жил, потому что в бурсе столовался. Кормили в бурсе, также с бедной семьи они были, так два брата было. NVECapture.0027

И он жил, наверное, в этом же общежитии русских студентов?

Он жил в общежитии, а потом, в 1939 году он жил с нами в бурсе, потому, что он из бедной семьи. P1070502

А места уже не хватало в студенческом общежитии?

Место было, но там не кормили, там каждый питался сам. P1070502

А в бурсе кормили?

А в бурсе кормили – так Ставропигия взяла его как иждивенца, так он в 1939 году жил в бурсе. И брат его младший тоже. Один… P1070502

Я так помню, Вы рассказывали то, что старший…

бесплатно. P1070502

Оба питались?

в бурсе. P1070502

То есть как-то он всё-таки находил себе пропитание? Получается до 1939 года, когда он жил в общежитии, он как-то себе находил пропитание?

Ну, там где-то лекции давал, был репетитором. P1070502

Ну, какие-то подработки были?

Ну, так. P1070502

Старший, адвокат, он без ноги был. NVECapture.0027

А что, где-то катастрофа какая-то была?

В детстве еще, ему на…не знаю, знаете ли вы? Керод - это такая хозяйственная машина была, это такой привод, который приводил в движение молотилку или сечку резать. Это такой привод был, трибы были, что запрягались кони, и это крутилось, а это было такое большое, как тот стол и передача шла на эти машины. NVECapture.0027

Это были не электрические, это механические были?

Механические, кони это и он малым попал на те трибы, ему покалечило ноги. И позднее было заражение, еще малым. Позднее отрезали ногу раз, позднее второй раз и он так остался без ноги. NVECapture.0027

У нас, в нашем регионе из овса не пекли хлеб. Но были и бедные села, так там делали, это называлось «адзимка». Это из овса, такое как «паляница» (круглая буханка белого хлеба), размером с кулак, а как они выпекали, я не знаю. У нас был бурсаки из села Лупкова - Дурняки и был еще Сас. И он рассказывал про эту «паляницу» и мы попросили его: «Привези, чтобы попробовать. Такая была, что аж колола, была сделана из грубо молотого овса, аж кололо небо. Её брали в дорогу, как шли в дорогу брали паляницу и грудки сыра твёрдого. Как они выпекали, я не знаю. NVECapture

Коля <Обуханич> – был младший и Дурняк-младший уже перед, после P1070502

После присоединения Западной Украины к СССР приехали?

Уже приехали в 1941 году. P1070502

А, в 1941 году?

Уже при немцах. P1070502

То есть получается, они как-то незаконно пересекали границу?

Да. P1070502

Незаконно и Обуханич и …

Да, да. P1070502

Ну, то есть всё-таки тогда границу еще можно было как-то перейти?

Перейти ещё можно было, в этом там такой строгости не было, ну можно было перейти. Так и я пытался перейти. P1070502

Но Вам не повезло.

Не повезло. P1070502

 

Бурсак Сас

 

Станислав сказал, что Вы много рассказывали про своих друзей бурсаков, что рассказывали про Кузика, про Дутканича, про Перуна и часто вспоминали Саса, но такого рассказа про Саса не было еще и Станислав просил, чтобы Вы рассказали про Саса, где он родился.

Я ему уже говорил пару дней назад. NVECapture.0037

А как его звали?

А вы знаете, уже забыл. Вместе были в бурсе, и я уже забыл имя. NVECapture.0037

Он мне написал, что собственно просит про него рассказать.

Сас был из Лупкова, это Саноцкий повет, из бедной семьи. Ну что за него можно рассказать? NVECapture.0037

И этот Обуханич сам с этого… P1070502

Из какого села?

Лупков, Лупков. P1070502

Это тоже на Лемковщине?

Да. И Сас из Лупкова был. P1070502

А, Сас тоже из Лупкова?

Да. И эти Обуханичи из Лупкова и Дурняк из Лупкова. P1070502

А что он <Сас> рассказывал про своё село?

Ну, он такого рассказа про село не было. Оно было на границе с Чехословакией, которую мы часто переходили на ту сторону, в Чехословакию. NVECapture.0037

А это было село русских взглядов?

Да. На Лемковщине когда-то все села были русских взглядов, это уже позднее при немецкой оккупации… NVECapture.0037

А кто его родители были?

Селяне, бедные селяне. NVECapture.0037

Бедные, потому что имели мало земли?

Да. И потому, что такое село в горах. NVECapture.0037

Были ли там кроме него дети в семье? Имел ли братьев, сестер?

Не знаю, я уже не помню. NVECapture.0037

Их Талергоф не затронул? Родители не были талергофцами?

Нет. Нет. NVECapture.0037

А вообще из того села, из которого Сас был родом, были какие-то люди в Талергофе или он вам это не рассказывал?

Может и рассказывал, я уже не помню. NVECapture.0037