Подробный фонетический разбор.
Слова в русском языке основаны на силовом ударении. Именно поэтому происходит оглушение конечных звонких гласных и отсутствует регрессивная ассимиляция по мягкости на конце слов. Рассмотрим тенденцию смещения фонетически адекватных форм в сторону орфографически неправильных: - употребление «а» вместо б/у «о» (ОднОзначнО – АднАзначнА, пОка - пАка) В данном случае проявляется тенденция к намеренной дефонологизации гласных фонем. Еще в 70-ые годы известный лингвист Г.А. Хабургаев писал: «По своей фонологической сущности русское акание стремится к ликвидации фонемных различий между гласными безударных слогов» (Хабургаев Г.Л., 1965, 63). - употребление «о» вместо б/у «а» в начале/середине слова (крАсавчик – крОсафчег, сАтАна – сОтОна) и в конце (гимнасткА – гимнастко, умницА – умнецО) - употребление «и» вместо б/у «е» (Еще – Исчо, сЕбе - сИбе) - употребление «е» вместо б/у «и» (прИвет – прЕвед), также у существительных в им./вин. п. мн.ч. (уступкИ – уступкЕ) - смягчение «цц» вместо «тс», «тьс» в 3 л. ед.ч. и в инфинитиве возвратных глаголов (учиТЬСя – учиццо, делаеТСя – делаецо) <ца, цо, ццо, цца>. В устной речи обычно выделяется голосом как ударный слог, так и окончание. - употребление «жы», «шы» вместо «жи», «ши» (жИвотное – жЫвотное, пишИ – пешЫ) - употребление «о» вместо «е» под ударением после щипящих (ещЕ – исчО, жжет – жжОт) - удвоение согласных + оглушение в позиции между гласными/ликвидация двойных согласных/добавление новых согласных (приВет – приффет, Жжет – Жот, сука – сцуко) - употребление «сч» вместо «щ» (еЩе – иСЧо) - написание «йа» вместо «я» в начале слова (Яд – ЙАд) и в середине/конце (не забывая – низабываЙА) - написание «йу» вместо «ю» в начале слова (Юг – Йух) и в середине/конце (получаЮ – палучаЙУ) - написание «йе»/«йэ» вместо «е» в начале слова (Есть – ЙЕздь) и в середине/конце (получаешь – палучаЙЕжь) - озвончение глухих согласных в конце слова и перед другими глухими согласными в середине слова (пуШкин – пуЖкин, участниК – учаснеГ, отдыхать – атдыхаДь, спорт – спорД, есть – йеЗДь, неТ – неД) - оглушение звонких согласных (встречается реже) на конце слов (юГ – йуХ, БоинГ- боинК), в середине в позиции между гласными (поГовори – паХавари) - потеря непроизносимых согласных (учасТник – учаснег) - написание удвоенных/утроенных и т.д. гласных (лошАдка – лошААААтко) - слитное написание глагола с частицей «не» (не знаю – низнайу) - слияние слов воедино без пробела (привет, как дела – преведкагдила) Слова изменяются по принципу «как слышим, так и пишем» (майа, каг дила). В случае, когда фонетическое написание является нормой (привет, зачет), нарушение нормы может делаться в сторону, противоположную фонетической (прЕвеД, зачОД). - включены также английские слова из общеинтернетовской лексики, элементы сленга и оригинальные выражения (подробнее см. словарь). Интересен факт, что подобное явление имело и имеет место в американском английском языке, когда возникали стили и жаргоны с целью упрощения сильно фонетически неадекватного литературного английского (например, названия дисков и отдельных песен группы «Slade» - «Coz I Luv You»). - чег Цитирование в интернет-поисковиках В декабре 2006 года стандартная проверка в поисковой системе «Яндекс» (www.yandex.ru) при введении слова «афтор» предлагала заменить его на более «правильное – «аффтар». Это связано, скорее всего, с тем, что правильное написание слова определяется степенью его употребления в Интернете.
Цитирование в интернет-поисковиках (данные на декабрь 2006 г.):
Привет Результат поиска: страниц — 23 849 870, сайтов — не менее 20 137 Превед Результат поиска: страниц — 2 916 479, сайтов — не менее 7 760
Как дела Результат поиска: страниц — 2 947 204, сайтов — не менее 4 923 Кагдила Результат поиска: страниц — 67 742, сайтов — не менее 629
Автор Результат поиска: страниц — 200 999 598, сайтов — не менее 38 547 Афтар Результат поиска: страниц — 748 672, сайтов — не менее 1 577
Пиши еще Результат поиска: страниц — 92 694, сайтов — не менее 1 587 Пешы ищо Результат поиска: страниц — 34 270, сайтов — не менее 586
Красавчик Результат поиска: страниц — 838 267, сайтов — не менее 2 239 Кросавчег Результат поиска: страниц — 569 354, сайтов — не менее 2 273 Кросафчег Результат поиска: страниц — 73 237, сайтов — не менее 790 Кросаффчег Результат поиска: страниц — 10 106, сайтов — не менее 631 Кросафчек Результат поиска: страниц — 313, сайтов — не менее 92 Крозавчег Результат поиска: страниц — 16, сайтов — не менее 4 Красаффчег Результат поиска: страниц — 5 419, сайтов — не менее 763 Красаффчек Результат поиска: страниц — 105, сайтов — не менее 27 (Яндекс, 2006).
Комментарии. Комментарии («каменты») – самая распространенная «стихия» пребывания «падонков». Именно в комментировании текстов встречаются чаще всего штампы (см. подробнее словарь). После того, как произведение появляется на ресурсе (удафф.ком, жж и т.п.), начинается обсуждение. Среди первых постов самые распространенные: «первыйнах!», «ф дисятке!» и др. Далее начинается обсуждение текста по принципу: хорошо – плохо; прочитал, понял - прочитал, не понял – не смог прочитать и т.п. («зачод» – «низачод», «аффтар жжот» – «ф топку/афтар выпей йаду» – «ниасилил»).
Популярное: Организация как механизм и форма жизни коллектива: Организация не сможет достичь поставленных целей без соответствующей внутренней... Как выбрать специалиста по управлению гостиницей: Понятно, что управление гостиницей невозможно без специальных знаний. Соответственно, важна квалификация... Почему двоичная система счисления так распространена?: Каждая цифра должна быть как-то представлена на физическом носителе... ©2015-2024 megaobuchalka.ru Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. (220)
|
Почему 1285321 студент выбрали МегаОбучалку... Система поиска информации Мобильная версия сайта Удобная навигация Нет шокирующей рекламы |