Industrie de la France

1. Les reserves du sous-sol francais. Le pays est riche en fer et en bauxite. Les principaux gisements de minerais de fer se trouvent en Lorraine et en Normandie. Les gisements de bauxite sont situes en Provence. Comme la France produit plus de fer et de bauxite qu'il n'en faut pour satisfaire ses besoins, elle exporte une partie de son fer et la moitie de sa bauxite. Dans les Pyrenees, a Lacq, se trouve un tres important gisement de gaz naturel. Enfin, la France possede d'importants gisements d'uranium qui sont situes dans le Massif central et en Vendee. Quant a ses reserves de houille et de petrole, elles sont assez faibles.

2. L'industrie. Les principales regions industrielles sont celles du Nord (autour des houilleres), celle du Nord-Est (region siderurgique lorraine), la region parisienne, la plus puissante, et la region rouennaise.

L'industrie francaise et les technologies qu'elle maitrise lui donnent une position de leader ou de co-leader2 mondial dans quelques domaines tels que l'espace et «l'avionique»3, les transports sur rails (a grande vitesse d'une part: TGV; souterraine d'autre part: metro), les applications de l'electronique en armement, la telephonie, la telematique, les logiciels4, la monetique5, l'energie electronucleaire, les materiaux composites6, mais aussi la metallurgie de l'alluminium et certains procedes siderurgiques (fonte ductile7 par exemple) ...

La France dispose d'atouts non negligeables dans le domaine de l'energie. L'un des principaux est sa capacite d'exportation d'electricite, liee a des realisations anterieures et au faible delai relatif (sept ans) dans lequel elle est a meme de construire une centrale nucleaire (55 centrales en fonction, en janvier 1990).

En janvier 1991, le parc automobile francais est estime a 23 millions de vehicules. 76,6% des menages disposent d'au moins une voiture particuliere. En 1990, la France a exporte 57% de sa production de voitures particulieres, ce qui la place au 3e rang des pays exportateurs.

Les industries textiles, du bois et du cuire sont deficitaires sur le plan commercial depuis dix ans au moins. Ce sont des secteurs de faible concentration occupant une main d'ceuvre nombreuse. Ces industries sont concurrencees non seulement par les pays voisins mais aussi par les pays de l'Est et de plus en plus par le Sud asiatique. Le secteur tertiaire8 tient une place tres importante dans l'economie francaise. Au 1e r janvier 1990 , les services marchandes non financiers representent 603 000 entreprises employant presque 3 500 000 de personnes.

En 1990, le parc de lignes telephoniques en France a atteint 27 millions de lignes. La densite telephonique a augmente de deux tiers entre 1980 et 1990.

La France est un pays maritime important. Avec ses 239 millions de tonnes de marchandises embarquees et debarquees a titre de commerce exterieur9, elle se place au 6e rang mondial. Quant au tonnage de sa flotte, elle est au 24e rang, precedee par les puissances maritimes traditionnelles. Parmi les grands ports europeens, Marseille l"i,»,ure au 3e rang pour le trafic de marchandises. Calais est le premier port francais pour le trafic des passagers.

Вопросы по самоконтролю

1. Какова территория и население Франции?

2. Назовите государства граничащие с Францией.

3. Назовите важнейшие промышленые регионы Франции.

4.  Какова экономическая позиция Франции в Европе?

5. Что вы знаете о французких автомобилях?

6. Как можно охарактеризовать текстильную промышленость Франции?

7. Является ли Франция морской державой?

8. Где выращивают рожь, виноград?

9. В каких областях Франции занимаются животноводством?

10. Какой процент вин экспортирует Франция?

11. Зависит ли значение слова от расположения прилогательного?

12. Как образуется пасивная форма глаголов?

Тема 4

Республика Беларусь (10 часов).

Экономика Республики Беларусь

Геополитическое положение Республики Беларусь. Особенности развития материального производства, промышленность как составляющая народнохозяйственного комплекса. Отраслевая структура промышленности. Производственная инфраструктура. Характеристика сельского хозяйства.

Методические указания и рекомендации:

При изучении данной лексической темы следует учитывать методические указания предыдущей темы 3, так как содержание этих тем практически одинаково, значит, общим является и лексический материал. По этой теме необходимо уметь рассказать о геополитическом положении Республики Беларусь, об особенностях развития материального производства Беларуси, чем оно отличается от материального производства Франции, что является составляющей народнохозяйственного комплекса и какова отраслевая структура промышленности Республики Беларусь, что такое производственная инфраструктура и как характеризуется сельское хозяйство Республики Беларусь.

Грамматика (смотреть книгу «Грамматика французского языка» Е.О. Костецкая.)

Прошедшее время сослагательного наклонения (Subjonctif passé) ст. 122

Futur simple ст. 166

Род имен прилагательных ст. 39

Согласование прилагательных ст. 44