А второй раз родственники не поехали

Про первый я знаю, а второй кто… P1070035

… ездил Вам не известно?

- Я за этих только знаю. Даже снимок был. P1070035

Но фотографии у Вас этой не сохранилось?

Не сохранилась. P1070035

 

В межвоенном Львове (1935-1939)

 

В сельской школе было всего 4 класса. После окончания сельской школы отец привез его в Горлицы, там была 7-летняя школа и русская бурса, в этой школе он отучился еще 3 года, закончив 7 классов. В той же самой бурсе в Горлицах, в которой проживал Карпяк во время обучения в горлицкой школе, раньше жил и канонизированный позже Польской Православно Церковью святой Максим Горлицкий (Сандович).
Окончив школу и сдав экзамены, в гимназию Семён принят не был - поляки чинили препятствия русинам в плане получения образования. Настоятель Горлицкой русской бурсы Максимович сам преподавал в местной гимназии, но не мог помочь поступить в нее ни Карпяку, ни другим русским бурсакам. Из-за этого отец поехал с ним во Львов - там поступить в гимназию русину было проще. Так с 1935 года Семён оказался во Львове

 

Во Львове с 1935 года. Во Львове Карпяку пришлось сдавать всего один экзамен, т. к. экзамены им были уже сданы в Горлицах. Этот предмет был - история Польши. Его пришлось сдавать повторно - в Горлицах он его уже сдавал. Во Львове экзамен по истории Польши у него принимал еврей. На экзамене попался вопрос: "Что сделал Казимир Великий?" Ответ юного Семёна был таков "Он сделал то же самое для Польши, что Петр Великий для России". Дополнительный вопрос был: "А что еще он сделал?" - ответ: "Призвал евреев для развития торговли". "О, все, вы приняты".
Учился в торговой гимназии, а жил в русской бурсе, ул. Русская, 3. Это была купеческая гимназия.

А во Львове я с 1935 года. P1040996

То есть Вам было 15 лет, когда Вы приехали во Львов?

А приехал я во Львов потому, что я… у нас было в селе… 4 класса в селе, потом отец меня в районный город Горлицы, даже в этом имею снимки это. И там была Русская Бурса в Горлицах. Там я окончил 7 классов и после семи классов… P1040996

То есть 3 года ещё после тех 4-ёх в своем селе?

Да. Ну, мне.. сдавал я в гимназию, сдать я экзамен сдал, а принят не был потому, что поляки считали русинов… ну, не принимали. P1040996

И даже настоятель бурсы преподавал в этой гимназии, Максимович его фамилия, и … но он не мог помочь мне. Да не только мне, там еще были. И после этого я приехал во Львов и во Львове я только один экзамен сдавал – имел из этой гимназии, из Горлиц, что я сдал экзамены… Но мне здесь только один экзамен ещё нужно было сдать. P1040996

А это какой предмет?

Это история Польши. P1040996

То есть поляки обязательно требовали знать историю Польши?

Ну, я эту историю Польши сдавал там, в Голицах, но они еще раз потребовали здесь. Интересный был случай, потому, что историю Польши принимал еврей. Ну он преподаватель этой гимназии. И был вопрос: «Что сделал Казимир Великий для Польши?» Ответ был, что он был как Пётр Первый для России, так он был для Польши. P1040996

Это вы так ответили?

Нет.. Ну такой был ответ. P1040996

В учебнике такой ответ давался?

Ну да! А потом еще добавочный вопрос мне задал. Задал добавочный вопрос: «А что еще сделал Казимир Великий?» А я так посмотрел на него, на его ряса, сразу узнал, по внешности. А я говорю: «Он еще призвал евреев в Польшу, чтобы они торговлю в Польше развивали». – «О! Всё». И я.. Всё и больше вопросов не было. P1040996

Вас приняли?

Да. Это купеческая гимназия. P1040996

 

Про русских студентов, Айтала Ясеницкого и его дом на ул. Стрыйской, который он подарил русским студентам, он описал его. Про Ясеницкого он почти ничего не сказал - дом был для студентов, а он им не был.

Вы что-нибудь знали об Айтале Ясеницком и его доме, который он подарил для русских студентов?

О его доле я не знаю, когда он умер, но он подарил этот дом на Стрыйской улице. P1050074

А это была чья бурса?

Это его дом был. P1050074

Личный?

Личный его дом. P1050074

Я хотела Вас спросить за то общежитие, как вы назвали только что? Народное общежитие, да? На Стрыйской?

Нет, это был дом, это пожертвовал дом… NVECapture.0027

Я знаю, что одно из таких общежитий Айтал Ясеницкий.

Как? NVECapture.0027

Айтал Ясеницкий.

Да, это Ясеницкий. NVECapture.0027

Но когда он подарил, это стал дом.. Это стало бурсой Народного Дома? Или бурсой Ставропигии или что это?

Это отдельно было, это он подарил русским студентам, не для гимназистов, а этим, которые в высших учебных заведениях. P1050074

Понял, хорошо. Я Вас понял.P1050074

А я знаю, что Айтал Ясеницкий оставил свой дом для русских студентов. И они проживали в этом доме.

Да, да. На Стрыйской, кажется 28. Я первый раз как приехал, отец со мной также. Ночевал я, ночевали мы, жили мы в этом доме. NVECapture.0027

А тогда Ясеницкий ещё был живой или уже нет?

Нет. Я знаю, что мы жили с батькой в том доме, пока отец не поехал, пока я экзамены сдавал, то мы были там. NVECapture.0027

Вы сказали на Стрыйской 22 или 24?

Нет, 28. P1040998

Стрыйская 28.

В общем Стрыйская начинается, по правой стороне идут дома, потом такая площадка, потом опять идут дома и этот дом, а здесь уже начинается парк. P1040998

А как выглядит здание этой бурсы, вы помните, можете его описать?

Это 3-этажное – 4 этажное здание. P1040998

А цвета – там синий, желтый, красный?

Теперь серый такой. Вы меня поняли? Вот кончается по правой стороне этот дом, а здесь уже зелень, парк. Так мне кажется 28. Но ориентир я Вам еще даю. P1040998